v. 95 (2017)

Tempo e tradução: número organizado por Mauricio Mendonça Cardozo e Viviane Veras
DOI: https://doi.org/10.5380/rel.v95i0
Publicado: 2017-06-06

Edição completa

Número temático (95): Tempo e tradução

  • Tempo e tradução: apresentação

    DOI: https://doi.org/10.5380/rel.v95i0.51989
    Mauricio Mendonça Cardozo, Viviane Veras

  • Poesia no contratempo: Samuel Beckett

    DOI: https://doi.org/10.5380/rel.v95i0.48821
    Marcos Siscar

  • Contratempos de infância e morte

    DOI: https://doi.org/10.5380/rel.v95i0.48719
    Rosana Kohl Bines

  • Envelhecimento e esquecimento, contratempos da tradução (com Walter Benjamin e Marcel Proust)

    DOI: https://doi.org/10.5380/rel.v95i0.48828
    Marcelo Jacques de Moraes

  • Da morte, da vida e dos tempos de morte e de vida da tradução

    DOI: https://doi.org/10.5380/rel.v95i0.49142
    Mauricio Mendonça Cardozo

  • Marguerite Duras, Lol V. Stein: escrita e tradução em andamento

    DOI: https://doi.org/10.5380/rel.v95i0.49166
    Viviane Veras

  • Tempos e línguas em trânsito na escrita de Virginia Woolf

    DOI: https://doi.org/10.5380/rel.v95i0.48883
    Helena Franco Martins

  • O Tempo e o (E)vento: efeitos do tempo e do vento das mudanças em traduções de autobiografias de escritores afro-americanos

    DOI: https://doi.org/10.5380/rel.v95i0.47596
    Lauro Maia Amorim

  • A escritura anacrônica de Clarice Lispector: tarefa de traduzibilidade

    DOI: https://doi.org/10.5380/rel.v95i0.48927
    Davi Carneiro Pessoa

  • O tempo e o espaço da tradução

    DOI: https://doi.org/10.5380/rel.v95i0.49010
    Evando Nascimento

  • Os tempos de Mallarmé nas antologias brasileiras de poesia traduzida

    DOI: https://doi.org/10.5380/rel.v95i0.48559
    Alvaro Faleiros

  • História de vida como história do mundo - Walter Benjamin reescreve A Crônica da Rua dos Pardais, de Wilhelm Raabe

    DOI: https://doi.org/10.5380/rel.v95i0.48944
    Detlev Schöttker

  • A tradução infinita

    DOI: https://doi.org/10.5380/rel.v95i0.49405
    Raul Antelo

  • Acidente / Acidente de trânsito de Aristóteles à TAC

    DOI: https://doi.org/10.5380/rel.v95i0.49236
    Barbara Cassin