Diagnósticos de enfermagem em famílias de adultos hospitalizados

aplicação do Modelo Calgary

Autores

Palavras-chave:

Modelos de Enfermagem, Processo de Enfermagem, Diagnóstico de Enfermagem, Hospitalização, Família

Resumo

Objetivo: Identificar os diagnósticos de enfermagem mais frequentes em famílias de pacientes adultos hospitalizados, à luz do Modelo Calgary de Avaliação e Intervenção das Famílias e da taxonomia NANDA-I.

Método: Estudo descritivo, quantitativo, realizado em um hospital universitário no sul do Brasil, entre julho de 2023 e junho de 2024, com 35 familiares. Os dados foram obtidos por consulta de enfermagem estruturada no Modelo Calgary, com a elaboração de genograma, ecomapa e registro das necessidades. Os diagnósticos foram definidos segundo a NANDA-I.

Resultados: Identificaram-se 284 ocorrências diagnósticas, correspondentes a 63 títulos: 39 reais, 14 de risco, oito de promoção da saúde e dois de síndrome. Ansiedade e Tensão no papel de cuidador foram mais prevalentes. Diagnósticos de risco revelaram vulnerabilidade e sobrecarga, ao passo que os diagnósticos de promoção evidenciaram potencial de adaptação familiar.

Conclusão: Os diagnósticos demonstraram que a hospitalização impacta a dinâmica familiar, o que demanda intervenções que fortaleçam as famílias.

Biografia do Autor

Jordhan Abner Teixeira Murilho, Universidade Estadual de Maringá (UEM). Maringá, PR, Brasil.

Enfermeiro. Residente em Urgência e Emergência. Universidade Estadual de Maringá (UEM). Maringá, PR, Brasil.

Lucas Eduardo de Oliveira, Universidade Estadual de Maringá (UEM). Maringá, PR, Brasil.

Enfermeiro. Residente em Urgência e Emergência. Universidade Estadual de Maringá (UEM). Maringá, PR, Brasil.

Mateus Souza da Luz, Universidade Estadual do Oeste do Paraná (Unioeste). Cascavel, PR, Brasil. 

Enfermeiro. Mestre em Biociências e Saúde. Universidade Estadual do Oeste do Paraná (Unioeste). Cascavel, PR, Brasil. 

Gabriel Zanin Sanguino, Universidade Estadual de Maringá (UEM), Maringá, PR, Brasil.

Enfermeiro. Doutor em Ciências. Docente na Universidade Estadual de Maringá (UEM), Maringá, PR, Brasil.

Fernanda Ribeiro Baptista Marques, Universidade Estadual de Maringá (UEM)

Enfermeira. Doutora em Enfermagem. Docente na Universidade Estadual de Maringá (UEM), Maringá, PR, Brasil.

Maricy Morbin Torres, Universidade Estadual de Maringá (UEM), Maringá, PR, Brasil.

Enfermeira. Doutora em Enfermagem. Docente na Universidade Estadual de Maringá (UEM), Maringá, PR, Brasil.

Mayckel da Silva Barreto, Universidade Estadual de Maringá (UEM). Maringá, PR, Brasil. 

Enfermeiro. Doutor em Enfermagem. Docente na Universidade Estadual de Maringá (UEM). Maringá, PR, Brasil. 

Referências

1. Shajani Z, Snell D. Wright & Leahey's nurses and families: a guide to family assessment and intervention. 7th ed. Philadelphia: FA Davis; 2019. 368 p.

2. Gavazzi SM, Lim JY. Family systems theory. In: Gavazzi SM, Lim JY, editors. Families with adolescents: advancing responsible adolescent development. 2nd ed. Springer, Cham [Internet]. 2023 [cited 2024 Aug 10]:35-45. Available from: https://doi.org/10.1007/978-3-031-43407-5_4

3. Barreto MS, Marques FRDM, Gallo AM, Garcia-Vivar C, Carreira L, Salci MA. Striking a new balance: A qualitative study of how family life has been affected by COVID-19. Rev Latino-Am Enfermagem [Internet]. 2023 [cited 2024 Aug 12];e4045. Available from: https://doi.org/10.1590/1518-8345.6705.4044

4. Barreto MS, Cruz VB, Batista VC, Sales CA, Oliveira AP, Gvozd R, et al. Factors associated with nurses’ positive attitudes towards families’ involvement in nursing care: a scoping review. J Clin Nurs [Internet]. 2022 [cited 2024 Nov 20];31(23-24):3338-49. Available from: https://doi.org/10.1111/jocn.16226

5. Lee-Steere K, Mudge AM, Liddle J, Bennett S. Understanding family carer experiences and perceptions of engagement in delirium prevention and care for adults in hospital: qualitative systematic review. J Clin Nurs [Internet]. 2024 [cited 2024 Nov 20];33(4):1320-45. Available from: https://doi.org/10.1111/jocn.16990

6. Herdman, TH, Kamitsuru S, Lopes CT. Diagnósticos de enfermagem da NANDA-I: definições e classificações 2021-2023. 12th ed. Porto Alegre: Artmed; 2023. 568 p.

7. Montefusco SRA, Bachion MM, Nakatani AYK. Avaliação de famílias no contexto hospitalar: uma aproximação entre o modelo Calgary e a taxonomia da NANDA. Texto Contexto Enferm [Internet]. 2008 [cited 2024 Aug 8];17(1):72-80. Available from: https://doi.org/10.1590/S0104-07072008000100008

8. Montefusco SRA. Diagnósticos de enfermagem identificados em famílias em situação de acompanhamento hospitalar utilizando o modelo Calgary [dissertation on the Internet]. Goiânia: Universidade Federal de Goiás; 2007 [cited 2024 Jul 19]. 129 f. Available from: https://repositorio.bc.ufg.br/tede/items/0d4ad898-0779-4917-b870-170cc6acfe6a/full

9. Goyotá SLT, Rossi LA, Dalri MCB. Diagnósticos de enfermagem de familiares de pacientes adultos queimados no período próximo à alta hospitalar. Rev Latino-Am Enfermagem [Internet]. 2006 [cited 2024 Aug 8];14(1):102-9. Available from: https://doi.org/10.1590/S0104-11692006000100014

10. Muñoz-Cruz JC, López-Martínez C, Orgeta V, Del-Pino-Casado R. Subjective caregiver burden and coping in family carers of dependent adults and older people: a systematic review and meta-analysis. Stress Health [Internet]. 2024 [cited 2024 Nov 20];40(4):e3395. Available from: https://doi.org/10.1002/smi.3395

11. Montefusco SRA, Bachion MM, Vera I, Caixeta C, Munari DB. Tensão do papel de cuidador: ocorrência em familiares de pessoas com doenças crônicas hospitalizadas. Ciênc Cuid Saúde [Internet]. 2012 Aug [cited 2024 Nov 20];10(4):828-35. Available from: https://periodicos.uem.br/ojs/index.php/CiencCuidSaude/article/view/18329

12. Pinto IS, Pedreira LC, Belmonte MS, Lacerda MR, Amaral JB, Menezes TMO, et al. Acquisition of mastery by the caregiver for the continuity of care after hospital discharge. Appl Nurs Res [Internet]. 2024 Aug [cited 2024 Nov 20];78:151809. Available from: https://doi.org/10.1016/j.apnr.2024.151809

13. Aamodt WW, Kluger BM, Mirham M, Job A, Lettenberger SE, Mosley PE, et al. Caregiver burden in Parkinson disease: a scoping review of the literature from 2017-2022. J Geriatr Psychiatry Neurol [Internet]. 2024 Mar [cited 2024 Nov 20];37(2):96-113. Available from: https://doi.org/10.1177/08919887231195219

14. Azimi T, Johnson J, Campbell SM, Montesanti S. Caregiver burden among parents of children with type 1 diabetes: a qualitative scoping review. Heliyon [Internet]. 2024 [cited 2024 Nov 20];10(6):e27539. Available from: https://doi.org/10.1016/j.heliyon.2024.e27539

15. Qi W, Deng J, Guo W, Chen F, Liu X, Zhang Y, et al. Spiritual coping in family caregivers of patients with advanced cancer: a cross-sectional study. J Pain Symptom Manage [Internet]. 2024 [cited 2024 Nov 20];67(3):e177-e84. Available from: https://doi.org/10.1016/j.jpainsymman.2023.11.022

16. López-Martínez C, Orgeta V, Frías-Osuna A, Del-Pino-Casado R. Coping and anxiety symptoms in family carers of dependent older people: mediation and moderation effects of subjective caregiver burden. J Nurs Scholarsh [Internet]. 2024 May [cited 2024 Nov 20];56(3):371-81. Available from: https://doi.org/10.1111/jnu.12957

17. Fisher MMJB, Marcon SS, Barreto MS, Batista VC, Marquete VF, de Souza RR, et al. Caring for a family member with stroke sequelae: the first days at home after hospital discharge. REME Rev Min Enferm [Internet]. 2021 [cited 2024 Nov 20];25:e-1385. Available from: https://doi.org/10.5935/1415.2762.20210033

18. Skoulatou M, Govina O, Kalemikerakis I, Prountzou A, Tsougia P, Kavga-Paltoglou A. Burden and quality of life of family caregivers caring for patients on hemodialysis. Nephrol Nurs J [Internet]. 2024 [cited 2024 Nov 20];51(4):377-88. Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/39230467/

Downloads

Publicado

26-03-2026

Como Citar

Murilho, J. A. T., de Oliveira, L. E., da Luz, M. S., Sanguino, G. Z., Marques, F. R. B., Torres, M. M., & Barreto, M. da S. (2026). Diagnósticos de enfermagem em famílias de adultos hospitalizados: aplicação do Modelo Calgary. Cogitare Enfermagem, 31. Recuperado de https://revistas.ufpr.br/cogitare/article/view/101103

Edição

v. 31 (2026)

Seção

Artigo Original

Licença

Copyright (c) 2026 Jordhan Abner Teixeira Murilho, Lucas Eduardo de Oliveira, Mateus Souza da Luz, Gabriel Zanin Sanguino, Fernanda Ribeiro Baptista Marques, Maricy Morbin Torres, Mayckel da Silva Barreto

Creative Commons License
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.

A Cogitare Enfermagem se reserva no direito de efetuar, no artigo publicado, alterações de ordem normativa, ortográfica e gramatical, com vistas a manter o padrão culto da língua, respeitando, porém, o estilo dos autores.

O estudo publicado é de inteira responsabilidade do(s) autor(es), cabendo exclusivamente à Cogitare Enfermagem a avaliação do manuscrito, na qualidade de veículo de publicação científica. Não será permitido acréscimo ou mudança de autoria durante a etapa de avaliação ou após aceite do texto submetido.

A Cogitare Enfermagem não se responsabiliza por eventuais violações à Lei nº 9.610/1998, Lei Brasileira de Direitos Autorais.

A Cogitare Enfermagem permite que o autor detenha o copyright dos artigos aceitos para publicação, sem restrições.

Propriedade Intelectual e Termos de uso

Responsabilidade do Autor:

Quanto a autoria, os autores necessitam especificar, na página de identificação, qual o tipo de contribuição individual que exerceu durante a elaboração do artigo. Conforme os critérios estabelecidos pelo ICMJE disponível em:  http://www.icmje.org/recommendations/browse/roles-and-responsibilities/defining-the-role-of-authors-and-contributors.html .

 É importante destacar que são considerados quatro critérios mínimos de autoria, e todos aqueles designados como autores devem atendê-los, são eles:

  1. Contribuições substanciais para a concepção ou desenho do estudo; ou a aquisição, análise ou interpretação de dados do estudo;
  2. Elaboração e revisão crítica do conteúdo intelectual do estudo;
  3. Aprovação da versão final do estudo a ser publicado;
  4. Responsável por todos os aspectos do estudo, assegurando as questões de precisão ou integridade de qualquer parte do estudo.

Não será permitido acréscimo ou mudança de autoria durante a etapa de avaliação ou após aceite do texto submetido.

Os artigos publicados estarão licenciados sob a licença Creative Commons CC BY 4.0 Creative Commons — Attribution 4.0 International — CC BY 4.0 – A atribuição adotada pela Cogitare Enfermagem é permitida:

    • Compartilhar – copiar e redistribuir o material em qualquer mídia ou formato;
    • Adaptar – remixar, transformar e construir sobre o material para qualquer finalidade, mesmo comercialmente;
    • Atribuição — Você deve atribuir o devido crédito, fornecer um link para a licença, e indicar se foram feitas alterações. Você pode fazê-lo de qualquer forma razoável, mas não de uma forma que sugira que o licenciante o apoia ou aprova o seu uso;
    • Sem restrições adicionais — Você não pode aplicar termos jurídicos ou medidas de caráter tecnológico que restrinjam legalmente outros de fazerem algo que a licença permita.

 Responsabilidade do Site:

A Cogitare Enfermagem encoraja os Autores a arquivar seus manuscritos aceitos, publicando-os em blogs pessoais, repositórios institucionais e mídias sociais acadêmicas, bem como postando-os em suas mídias sociais pessoais, desde que seja incluída a citação completa à versão do website da revista.”