Folleto digital sobre los cuidados que se deben brindar al niño tras el alta hospitalaria

estudio de validación

Autores/as

Palabras clave:

Enfermería Pediátrica, Estudio de Validación, Familia, Salud Infantil, Tecnología Educacional

Resumen

Objetivo: Elaborar y validar un manual educativo digital sobre los cuidados que se deben brindar al niño después de recibir el alta hospitalaria.

Método: Estudio metodológico llevado a cabo en cinco etapas, realizado en el estado de Rio de Janeiro, entre diciembre de 2023 y agosto de 2024, mediante un formulario electrónico. Para la validación, se utilizó el Índice de Concordancia, cuyos índices debían ser mayores o iguales al 80 %.

Resultados: El folleto digital titulado «Orientaciones para la salud infantil tras el alta hospitalaria» fue validado con un índice de concordancia general del 92 % en los ámbitos de contenido, lenguaje, presentación, relevancia e ilustraciones, con una variación del 82 % al 94% entre los elementos evaluados individualmente.

Conclusión: El manual digital, disponible de forma gratuita, ha demostrado ser una tecnología educativa válida y atractiva, capaz de brindar orientación a los familiares, de manera práctica y accesible, sobre los cuidados básicos para la salud del niño en el hogar después de recibir el alta hospitalaria.

Biografía del autor/a

Isabelle Vieira Silva de Souza, Universidad Federal Fluminense de Rio das Ostras, RJ, Brasil.

Enfermera. Residente multiprofesional en Salud Familiar en la Universidad Federal Fluminense de Rio das Ostras, RJ, Brasil.

Aline Cerqueira Santos Santana da Silva, Universidad Federal Fluminense de Río das Ostras, RJ, Brasil.

Enfermera. Doctora en Enfermería. Profesora de la Universidad Federal Fluminense de Río das Ostras, RJ, Brasil.

Fernanda Garcia Bezerra Góes, Universidad Federal Fluminense de Río das Ostras, RJ, Brasil.

Enfermera. Doctora en Enfermería. Profesora de la Universidad Federal Fluminense de Río das Ostras, RJ, Brasil.

Maria da Anunciação Silva, Universidad Federal Fluminense de Río das Ostras, RJ, Brasil.

Enfermera. Doctora en Enfermería. Profesora de la Universidad Federal Fluminense de Río das Ostras, RJ, Brasil.

Raquel Cardoso Rezende, Universidad Federal Fluminense, Niterói, RJ, Brasil.

Enfermera. Residente de Obstetricia en la Universidad Federal Fluminense, Niterói, RJ, Brasil.

Jhonatan Jhobber Santana, Ayuntamiento de Río de Janeiro, RJ, Brasil.

Enfermero. Especialista en Enfermería de Cuidados Intensivos. Instituto Estatal de Cardiología Aloysio de Castro, Ayuntamiento de Río de Janeiro, RJ, Brasil.

Mariana Tavares da Silva, Ayuntamiento de Río de Janeiro, RJ, Brasil.

Enfermera. Especialista en Enfermería de Cuidados Intensivos, Ayuntamiento de Río de Janeiro, RJ, Brasil.

Citas

1. de Freitas BC, Durão LG, Queluz DP. Principais causas de internação de crianças menores de cinco anos no Brasil: uma revisão sistemática. Rev APS [Internet]. 2022 [cited 2025 Jan 14];25(1):199-221. Available from: https://doi.org/10.34019/1809-8363.2022.v25.35816

2. Kuntz SR, Gerhardt LM, Ferreira AM, dos Santos MT, Ludwig MCF, Wegner W. First transition from hospital care to home care for children with cancer: guidelines of the multi-professional team. Esc Anna Nery [Internet]. 2021 [cited 2025 Jan 14];25(2):e20200239. Available from: https://doi.org/10.1590/2177-9465-EAN-2020-0239

3. da Nóbrega VM, Viera CS, Fernandes LTB, Collet N. Preparo para alta de crianças com doenças crônicas: olhar freiriano em aspectos influenciadores do cuidado no domicílio. Interface (Botucatu) [Internet]. 2022 [cited 2025 Jan 14];26:e210666. Available from: https://doi.org/10.1590/interface.210666

4. Ramalho ELR, da Nóbrega VM, Mororó DDS, Pinto JTJM, Cabral CHK, Collet N. Nurse’s performance in the hospital discharge process of children with chronic disease. Rev Gaúcha Enferm [Internet]. 2022 [cited 2025 Jan 14];43:e20210182. Available from: https://doi.org/10.1590/1983-1447.2022.20210182.pt

5. Alves LL, da Silva LF, Cursino EG, Góes FGB, Sousa ADRS, de Moraes JRMM. Preparation of the discharge of relatives of children using antibiotics: contributions of nursing. Esc Anna Nery [Internet]. 2019 [cited 2025 Jan 14];23(4):e20190108. Available from: https://doi.org/10.1590/2177-9465-EAN-2019-0108

6. da Silva FPMA, da Silva LF, Góes FGB, Nunes MDR, Pacheco ST, Fernandes BD. Educational practices in health with families of children with special health nedds: integrative review. Rev Pesq Cuid Fundam [Internet] 2022 [cited 2025 Jan 14];14:e11222. Available from: https://doi.org/10.9789/2175-5361.rpcfo.v14.11222

7. Teixeira RC, Santana JJ, da Silva ACSS, Góes FGB, Barcia LLC, da Silva MT. Contribution of family members in the idealization of an educational booklet on child care after hospital discharge. Rev Enferm UFSM [Internet]. 2023 [cited 2025 Jan 14];13:e44. Available from: https://periodicos.ufsm.br/reufsm/article/view/84175

8. da Silva ACSS, Góes FGB, Ávila FMVP, Goulart MCL, Pinto LF, Stipp MAC. Construction and validation of a mobile application for health education about COVID-19. Rev Gaúcha Enferm [Internet]. 2022 [cited 2025 Jan 14];43:e20210289. Available from: https://doi.org/10.1590/1983-1447.2022.20210289.en

9. Lima KF, Gomes ALA, Melo ESJ, Vasconcelos FX, de Sousa JL, Martins MC, et al. Content validation of an educational booklet for asthma control and management in children. Rev Bras Enferm [Internet]. 2021 [cited 2025 Jan 14];74(Suppl 5):e20200353. Available from: https://doi.org/10.1590/0034-7167-2020-0353

10. Santos AS, Rodrigues LN, Andrade KC, dos Santos MSN, Viana MCA, Chaves EMC. Construction and validation of an educational technology for mother-child bond in the neonatal intensive care unit. Rev Bras Enferm [Internet]. 2020 [cited 2026 Mar 14];73(4):e20190083. Available from: https://doi.org/10.1590/0034-7167-2019-0083

11. Leal Neto OB, Albuquerque J, Souza WV, Cesse E, Cruz OG. Inovações disruptivas e as transformações da saúde pública na era digital. Cad Saúde Pública [Internet]. 2017 [cited 2025 Jan 14];33(11):e00005717. Available from: https://doi.org/10.1590/0102-311X00005717

12. Teixeira E, Nascimento MHM. Methodological research: operational perspectives and participatory densities. In: Teixeira E. Development of care-educational technologies. Porto Alegre: Moriá. 2020. p. 51-62.

13. Ministério da Saúde (BR). Calendário de Vacinação [Internet]. DF: Ministério da Saúde; 2023 [cited 2025 Jan 14]. 7 p. Available from: https://www.gov.br/saude/pt-br/vacinacao/calendario

14. Sociedade Brasileira de Pediatria. Asma na infância e na adolescência [Internet]. São Paulo: SPSP; 2023 [cited 2025 Jan 14]. Available from: https://www.sbp.com.br/pediatria-para-familias/doencas/asma-na-infancia-e-na-adolescencia/

15. Fiocruz. Instituto Nacional de Saúde da Mulher, da Criança e do Adolescente Fernandes Figueira. Principais Questões sobre Bronquiolite na Infância: diagnóstico e tratamento [Internet]. 2021 [cited 2025 Jan 14]. Available from: https://portaldeboaspraticas.iff.fiocruz.br/atencao-crianca/principais-questoes-sobre-bronquiolite-na-infancia-diagnostico-e-tratamento/

16. Ministério da Saúde (BR). Agência Nacional de Vigilância Sanitária. COVID-19: Anvisa aprova vacina da Pfizer para crianças entre 6 meses e 4 anos [Internet]. DF: Ministério da Saúde; 2022 [cited 2025 Jan 14];Notícias:[about 5 screens]. Available from: https://www.gov.br/anvisa/pt-br/assuntos/noticias-anvisa/2022/covid-19-anvisa-aprova-vacina-da-pfizer-para-criancas-entre-6-meses-e-4-anos

17. National Library of Medicine (US). Pets and the immunocompromised person [Internet]. MedlinePlus. Bethesda (MD): National Library of Medicine (US); 2024 [cited 2026 Jul 14]. Available from: https://medlineplus.gov/ency/article/003967.htm

18. Alexandre NMC, Coluci MZO. Validade de conteúdo nos processos de construção e adaptação de instrumentos de medidas. Cienc Saude Coletiva [Internet]. 2011 [cited 2025 Jan 14];16(7):3061-8. Available from: https://doi.org/10.1590/S1413-81232011000800006

19. Correia GS, da Silva ACSS, Pinto LF, Bonifácio MCS, Coelho YCCB, Góes FGB, Stipp MAC. “ROBOVID” mobile application about COVID-19 and target population: semantic validation study. Rev Enferm UFSM [Internet]. 2023 [cited 2025 Jan 14];13:e20. Available from: https://doi.org/10.5902/2179769273460

20. Mello NC, Góes FGB, Pereira-Ávila FMV, de Moraes JRMM, da Silva LF, Silva MA. Construction and validation of an educational booklet for mobile devices on breastfeeding. Texto Contexto Enferm [Internet]. 2020 [cited 2025 Jan 14];29:e20180492. Available from: https://doi.org/10.1590/1980-265X-TCE-2018-0492

21. Ministério da Saúde (BR). Secretaria-Executiva. Departamento de Informática do SUS. Estratégia de Saúde Digital para o Brasil 2020-2028 [Internet]. Brasília: Ministério da Saúde; 2020 [cited 2025 Jan 14]. 128 p. Available from: https://biblioteca.cofen.gov.br/wp-content/uploads/2021/11/estrategia-saude-digital-brasil-2020-2028.pdf

22. Meirelles FS. Fundação Getúlio Vargas. Pesquisa do Uso de TI: Panorama do Uso de TI no Brasil [Internet]. 2025 [cited 2025 Jan 14];36. Available from: https://eaesp.fgv.br/centros/centro-tecnologia-informacao-aplicada/publicacoes/pesquisa-do-uso-de-ti-no-brasil

23. United Nations Brasil. Sobre o nosso trabalho para alcançar os Objetivos de Desenvolvimento Sustentável no Brasil [Internet]. Brasília: ONU Brasil: 2025 [cited 2026 Jan 9]. Available from: https://brasil.un.org/pt-br/sdgs

Publicado

2026-09-18

Cómo citar

de Souza, I. V. S., da Silva, A. C. S. S., Góes, F. G. B., Silva, M. da A., Rezende, R. C., Santana, J. J., & da Silva, M. T. (2026). Folleto digital sobre los cuidados que se deben brindar al niño tras el alta hospitalaria: estudio de validación. Cogitare Enfermagem, 31. Recuperado a partir de https://revistas.ufpr.br/cogitare/article/view/102682

Número

Sección

INNOVACIÓN TECNOLÓGICA