CONOCIMIENTO SOBRE PLANTAS MEDICINALES ENTRE AGRICULTORES DE BASE ECOLÓGICA DE LA REGIÓN SUR DE RÍO GRANDE DO SUL

Resumen

Es entre los miembros de la familia que se propagan informaciones oralmente cuanto a los hábitos y loscuidados con la salud, como el uso de plantas medicinales. Esta investigación tuvo como objetivo el conocimientorelacionado a las plantas medicinales entre las generaciones familiares y conocer las redes de transmisión adoptadas entreellos de este conocimiento, de los agricultores de base ecológica de la región Sur de Río Grande del Sur. Consiste en unestudio cualitativo, descriptivo y exploratorio, el cual fue realizado con 8 familias de agricultores ecológicos, totalizando 19entrevistados, residentes en los municipios de Pelotas, Morro Redondo, Canguçu y Arroio do Padre. La colecta de losdatos ocurrió entre enero y mayo del 2009. Fueron utilizados como instrumentos la entrevista semiestructurada, laconstrucción de genograma y ecomapa, la observación de las plantas con registro fotográfico y el georreferenciamiento.Los datos fueron analizados y agrupados en tres temáticas: levantamiento etnobotánico de las plantas medicinales citadaspor los entrevistados; contextualización de los agricultores del estudio y el conocimiento sobre las plantas medicinales enlos diferentes grupos familiares. Entre los entrevistados, 16 eran mujeres, destacando la importancia de éstas en latransmisión del conocimiento entre las generaciones familiares. Fueron citadas por los entrevistados 196 plantas medicinales,entre nativas de Río Grande del Sur y exóticas del Estado, y 7 elixires. El nombre popular atribuido para algunas plantasmedicinales varió entre cada familia investigada, ocurriendo también atribución del mismo nombre a plantas de génerosdiferentes. La familia fue referida como principal fuente en la transmisión del conocimiento en relación a las plantasmedicinales, seguida de grupos de mujeres y/o iglesia de la comunidad, entre otros. La mayoría de los individuos relatórealizar primero el tratamiento con las plantas medicinales, para después buscar el servicio formal de salud. Las plantas sonutilizadas como una práctica en el cuidado de la salud, entre los agricultores, los cuales intercambian los conocimientosentre sí con los demás miembros de la comunidad. La enfermería, en su búsqueda del cuidado integral, debe comprenderel contexto cultural en el cual el individuo y su familia están insertados, sus prácticas de cuidado y las redes de transmisiónde este conocimiento popular.