Validación de la correspondencia entre las medidas preventivas de las lesiones por presión y la Clasificación de Intervenciones de Enfermería

Autores/as

Palabras clave:

Úlcera por Presión, Seguridad del Paciente, Terminología Normalizada de Enfermería, Proceso de Enfermería, Enfermería

Resumen

Objetivo: Correlacionar las acciones de enfermería extraídas del Protocolo y de las Notas Técnicas del Ministerio de Salud sobre prácticas seguras para la prevención de lesiones por presión con las intervenciones de la Clasificación de Intervenciones de Enfermería.

Método: Estudio descriptivo, realizado entre octubre de 2023 y febrero de 2024, que se desarrolló en cuatro etapas: extracción de acciones de enfermería; identificación de intervenciones de la Clasificación de Intervenciones de Enfermería; mapeo cruzado; y validación por expertos. El análisis se llevó a cabo mediante estadística descriptiva.

Resultados: Se identificaron 44 acciones ministeriales y 59 intervenciones de la Clasificación de Intervenciones de Enfermería. Tras dos rondas, las 44 acciones correspondieron a 24 títulos de intervenciones, entre las que destacaron: prevención, posicionamiento, cuidados relacionados con el reposo en cama y supervisión de la piel. De las 44 acciones, el 65,9 % se consideraron más detalladas y específicas. Ninguna acción fue idéntica a una intervención.

Conclusión: Las acciones de enfermería descritas en los documentos ministeriales son más detalladas y específicas. La Clasificación de Intervenciones de Enfermería incluye un mayor número de intervenciones.

Biografía del autor/a

Luciana Regina Ferreira da Mata, Universidad Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, MG, Brasil.

Enfermera. Doctora en Enfermería. Profesora de la Facultad de Enfermería de la Universidad Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, MG, Brasil.

Cissa Azevedo, Universidad Federal de São João del Rei, Divinópolis, MG, Brasil.

Enfermera. Doctorado en Enfermería. Profesor de la Universidad Federal de São João del Rei, Divinópolis, MG, Brasil.

Paula Giuliana Rodrigues Motter, Universidad Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, MG, Brasil.

Enfermera, Universidad Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, MG, Brasil.

Larissa Assis Caputo Figueiredo, Universidad Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, MG, Brasil.

Enfermera. Candidata a doctora en Enfermería en la Facultad de Enfermería de la Universidad Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, MG, Brasil.

Taysa de Fátima Garcia, Universidad Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, MG, Brasil.

Enfermera. Doctora en Enfermería. Profesora de la Facultad de Enfermería de la Universidad Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, MG, Brasil.

Tânia Couto Machado Chianca, Universidad Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, MG, Brasil.

Enfermera. Doctora en Enfermería. Profesora de la Facultad de Enfermería de la Universidad Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, MG, Brasil.

Tamara Gonçalves Rezende Macieira, Universidad de Florida, Gainesville, FL, Estados Unidos.

Enfermera. Doctora en Enfermería. Profesora en la Universidad de Florida, Gainesville, FL, Estados Unidos.

Citas

1. Kottner J, Cuddigan J, Carville K, Balzer K, Berlowitz D, Law S, et al. Prevention and treatment of pressure ulcers/injuries: the protocol for the second update of the international Clinical Practice Guideline 2019. J Tissue Viability [Internet]. 2019 May [cited 2025 Dec 1];28(2):51-8. Available from: https://doi.org/10.1016/j.jtv.2019.01.001

2. Kottner J, Cuddigan J, Carville K, Balzer K, Berlowitz D, Law S, et al. Pressure ulcer/injury classification today: An international perspective. J Tissue Viability [Internet]. 2020 Aug [cited 2025 Dec 1];29(3):197-203. Available from: https://doi.org/10.1016/j.jtv.2020.04.003

3. Zhang S, Wei G, Han L, Zhong W, Lu Z, Niu Z. Global, regional and national burden of decubitus ulcers in 204 countries and territories from 1990 to 2021: a systematic analysis based on the global burden of disease study 2021. Front Public Health [Internet]. 2025 Feb 26 [cited 2026 May 17];13:1494229. Available from: https://doi.org/10.3389/fpubh.2025.1494229

4. Alshahrani B, Middleton R, Rolls K, Sim J. Pressure injury prevalence in critical care settings: an observational pre-post intervention study. Nurs Open [Internet]. 2024 [cited 2026 May 17];11(2):e2110. Available from: https://doi.org/10.1002/nop2.2110

5. Wu J, Wang B, Zhu L, Jia X. Nurses' knowledge on pressure ulcer prevention: an updated systematic review and meta-analysis based on the Pressure Ulcer Knowledge Assessment Tool. Front Public Health [Internet]. 2022 [cited 2025 Dec 1];10:964680. Available from: https://doi.org/10.3389/fpubh.2022.964680

6. Agência Nacional de Vigilância Sanitária. Boletim Segurança do Paciente e Qualidade em Serviços de Saúde nº 29: Incidentes Relacionados à Assistência à Saúde - 2014 a 2022. Anvisa [Internet]. Brasília (DF): 2022 [cited 2025 Dec 1]. 10 p. Available from: chrome- https://www.gov.br/anvisa/pt-br/centraisdeconteudo/publicacoes/servicosdesaude/boletins-e-relatorios-das-notificacoes-de-iras-e-outros-eventos-adversos-1/BR_2014__2022.pdf

7. Brasil. Ministério da Saúde; Agência Nacional de Vigilância Sanitária; Fundação Oswaldo Cruz. Protocolo para prevenção de úlcera por pressão. [Internet]; Brasília (DF): Ministério da Saúde 2013 [cited 2025 Dec 1]. 21 p. Available from: https://proqualis.fiocruz.br/sites/proqualis.fiocruz.br/files/000002429jFPtGg.pdf

8. Agência Nacional de Vigilância Sanitária (Anvisa). Práticas seguras para prevenção de Lesão por Pressão em serviços de saúde. Nota técnica GVIMS/GGTES/Anvisa no 03/2017 [Internet]. 2017 [cited 2025 Dec 1]. 24 p. Available from: https://www.gov.br/anvisa/pt-br/centraisdeconteudo/publicacoes/servicosdesaude/notas-tecnicas/notas-tecnicas-vigentes/nota-tecnica-gvims-ggtes-no-03-2017.pdf

9. Agência Nacional de Vigilância Sanitária (Anvisa). Práticas de segurança do paciente em serviços de saúde: prevenção de lesão por pressão. Anvisa [Internet]. Brasília (DF): Ministério da Saúde; 2023 [cited 2025 Dec 1]. 31 p. Available from: https://www.gov.br/anvisa/pt-br/centraisdeconteudo/publicacoes/servicosdesaude/notas-tecnicas/notas-tecnicas-vigentes/nota-tecnica-gvims-ggtes-anvisa-no-05-2023-praticas-de-seguranca-do-paciente-em-servicos-de-saude-prevencao-de-lesao-por-pressao

10. Zhang T, Wu X, Peng G, Zhang Q, Chen L, Cai Z, et al. Effectiveness of standardized nursing terminologies for nursing practice and healthcare outcomes: a systematic review. Int J Nurs Knowl [Internet]. 2021 Oct [cited 2025 Dec 1];32(4):220-28. Available from: https://doi.org/10.1111/2047-3095.12315

11. Butcher HK, Dochterman JM, Bulecheck GM, Wagner CM. Nursing Intervention Classification. 7 th ed. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan; 2020. 512 p.

12. Cubas MR, Lopes CT. O futuro das terminologias para o registro do Processo de Enfermagem. In: Adamy EK, Cubas MR, editors. Os sentidos da inovação tecnológica no ensino e na prática do cuidado em enfermagem: reflexões do 18º SENADEN e 15º SINADEN. Brasília, DF: Editora ABen; 2023 [cited 2026 Jan 3]. p. 69. Available from: https://publicacoes.abennacional.org.br/wp-content/uploads/2023/05/e20-sinaden-senaden-cap9.pdf

13. Macieira TGR, Yao Y, Marcelle C, Mena N, Mino MM, Huynh TML, et al. Standardizing nursing data extracted from electronic health records for integration into a statewide clinical data research network. Int J Med Inform [Internet]. 2024 [cited 2026 Jan 3];183:105325. Available from: https://doi.org/10.1016/j.ijmedinf.2023.105325

14. Goossen W. Cross-mapping between three terminologies with the international standard nursing reference terminology model. Int J Nurs Terminol Classif [Internet]. 2006 [cited 2026 Jan 3];17(4):153-64. Available from: https://www.researchgate.net/publication/6679958_Cross-Mapping_Between_Three_Terminologies_With_the_International_Standard_Nursing_Reference_Terminology_Model

15. D'Agostino F, Zeffiro V, Vellone E, Ausili D, Belsito R, Leto A, et al. Cross-mapping of nursing care terms recorded in italian hospitals into the standardized nnn terminology. Int J Nurs Knowl [Internet]. 2020 [cited 2026 Jan 3];31(1):4-13. Available from: https://doi.org/10.1111/2047-3095.12200

16. Bulechek GM, Butcher HK, Dochterman JM, Wagner C. Nursing interventions classification (NIC). 6th ed. Oxford: Elsevier Health Sciences; 2016. 554 p.

17. Herdman TH, Kamitsuru S, Lopes CT. NANDA International Nursing Diagnoses: Definitions & Classification, 2024-2026. 13 th ed. Porto Alegre: Artmed, 2024. 648 p.

18. Camargos RGF, Azevedo C, Moura CC, Manzo BF, Salgado PO, da Mata LRF. Safety protocol on medication prescription, use and administration: mapping of nursing interventions. Texto Contexto Enferm [Internet]. 2021 [cited 2026 Jan 3];30:e20200511. Available from: https://doi.org/10.1590/1980-265X-TCE-2020-0511

19. Spranger J, Homberg A, Sonnberger M, Niederberger M. Reporting guidelines for Delphi techniques in health sciences: A methodological review. Z Evid Fortbild Qual Gesundhwes [Internet]. 2022 Aug [cited 2026 Jan 3];172:1-11. Available from: https://doi.org/10.1016/j.zefq.2022.04.025

20. Fehring RJ. Methods to validate nursing diagnoses. Heart Lung [Internet]. 1987 Nov [cited 2026 May 17];16(6):625-9. Available from: https://www.researchgate.net/publication/40505773_Methods_to_Validate_Nursing_Diagnoses

21. Zielstorff RD, Tronni C, Basque J, Griffin LR, Welebob EM. Mapping nursing diagnosis nomenclatures for coordinated care. Image J Nurs Sch [Internet]. 1998 [cited 2026 Jan 3];30(4):369-73. Available from: https://doi.org/10.1111/j.1547-5069.1998.tb01335.x

22. de Souza AC, Alexandre NMC, Guirardello EB. Psychometric properties in instruments evaluation of reliability and validity. Epidemiol Serv Saude [Internet]. 2017 [cited 2026 Jan 3];26(3):649-59. Available from: https://www.scielo.br/j/ress/a/v5hs6c54VrhmjvN7yGcYb7b/?lang=en

23. da Silva TF, Tristão FSA, Echevarria-Guanilo ME, Zillmer JGV, de Oliveira CM, Blair IJQ. Cuidados para prevenção de lesão por pressão realizada por enfermeiros em um hospital de ensino. Revista Urug Enferm [Internet]. 2023 [cited 2026 Jan 3];18(2):e205. Available from: https://doi.org/10.33517/rue2023v18n2a8

24. Tervo-Heikkinen T, Heikkilä A, Koivunen M, Kortteisto T, Peltokoski J, Salmela S, et al. Nursing interventions in preventing pressure injuries in acute inpatient care: a cross-sectional national study. BMC Nurs [Internet]. 2023 [cited 2026 Jan 3];22:198. Available from: https://doi.org/10.1186/s12912-023-01369-8

25. Li Z, Marshall AP, Lin F, Ding Y, Chaboyer W. Registered nurses' approach to pressure injury prevention: a descriptive qualitative study. J Adv Nurs [Internet]. 2022 [cited 2026 Jan 3];78(8):2575-85. Available from: https://doi.org/10.1111/jan.15218

26. Villar VCFL, Martins M, Rabello ET. Qualidade do cuidado e segurança do paciente: o papel dos pacientes e familiares. Saúde Debate [Internet]. 2022 [cited 2026 Jan 3]; 46(135):1174-86. Available from: https://doi.org/10.1590/0103-1104202213516

27. Konya I, Iwata H, Hayashi M, Akita T, Homma Y, Yoshida H, et al. Effectiveness of weak wiping pressure during bed baths in hospitalized older adults: a single-blind randomized crossover trial. Geriatr Nurs [Internet]. 2021 [cited 2026 Jan 3];42(6):1379-87. Available from: https://doi.org/10.1016/j.gerinurse.2021.09.008

28. Sheth H, Rao S, Karthik V. Clinical and health economic evaluation of a novel device for fecal management in bedridden patients. Indian J Crit Care Med [Internet]. 2023 [cited 2026 Jan 3];27(10):759-65. Available from: https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC10613872/

29. Edsberg LE, Cox J, Koloms K, VanGilder-Freese CA. Implementation of pressure injury prevention strategies in acute care: results from the 2018-2019 international pressure injury prevalence survey. J Wound Ostomy Continence Nurs [Internet]. 2022 [cited 2026 Jan 3];49(3):211-19. Available from: https://doi.org/10.1097/WON.0000000000000878

Publicado

2026-09-01

Cómo citar

da Mata, L. R. F., Azevedo, C., Motter, P. G. R., Figueiredo, L. A. C., Garcia, T. de F., Chianca, T. C. M., & Tamara Gonçalves Rezende Macieira. (2026). Validación de la correspondencia entre las medidas preventivas de las lesiones por presión y la Clasificación de Intervenciones de Enfermería. Cogitare Enfermagem, 31. Recuperado a partir de https://revistas.ufpr.br/cogitare/article/view/102042

Número

Sección

Artículo Original