O impacto da nomenclatura atribuída às vítimas de desastres ambientais tecnológicos à luz do rompimento da barragem do Fundão
DOI:
https://doi.org/10.5380/dma.v67i.99754Palavras-chave:
identidade, desastres ambientais tecnológicos, nomenclatura, barragem do Fundão, comunicação de riscosResumo
Este estudo analisa o impacto da nomenclatura atribuída às vítimas de desastres ambientais tecnológicos à luz do rompimento da barragem de Fundão em Mariana-MG, discutindo suas repercussões sobre a identidade, direitos e reconhecimento no pós-desastre. Por meio de uma revisão bibliográfica de caráter analítico e interdisciplinar, a pesquisa examina a multiplicidade de termos empregados para citar o evento e as vítimas, sendo os mais utilizados: “impactados” e “atingidos”, apurando quais se aplicam ao contexto investigado e suas implicações políticas, comunicacionais e legais. Ao incorporar a perspectiva da comunicação de riscos, a pesquisa evidencia que a escolha de determinadas nomenclaturas funciona como um dispositivo de poder e um instrumento discursivo de gestão simbólica do evento, moldando a percepção pública, a narrativa institucional e a legitimação das vítimas como vítimas. Os resultados apontam que os termos “atingido” e “deslocado interno” se mostram os mais adequados para o reconhecimento social e jurídico das pessoas afetadas, enquanto o conceito de “refugiado interno” revela-se uma categoria emergente, com grande potencial crítico e político para representar a gravidade das violações de direitos e da desterritorialização impostas. Conclui-se também que a disputa terminológica não é apenas semântica, mas comunicacional e ética, sendo parte constitutiva das dinâmicas de poder que definem quem é ouvido, quem é silenciado e quem é reconhecido.
Referências
Alto Comissariado das Nações Unidas para Refugiados. (1998). Princípios orientadores relativos aos deslocados internos. https://www.acnur.org/fileadmin/Documentos/portugues/BD_Legal/Documentos_da_ONU/Principios_orientadores_relativos_aos_deslocados_internos_1998.pdf
Alto Comissariado das Nações Unidas para Refugiados. (2022a). Deslocados internos. https://www.acnur.org/portugues/quem-ajudamos/deslocados-internos/
Alto Comissariado das Nações Unidas para Refugiados. (2022b). Refugiados. https://www.acnur.org/portugues/quem-ajudamos/refugiados/
Agência Nacional de Águas e Saneamento Básico. (2016). Relatório de segurança de barragens 2015. https://www.apac.pe.gov.br/images/media/Relatorio_Seguranca/RelatorioSegurancaBarragens_2015VejaErrata.pdf
Agência Nacional de Aviação Civil. (2012, 10 de julho). Resolução nº 144, de 10 de julho de 2012: Dispõe sobre as definições de acidente e incidente e outros aspectos relacionados à segurança operacional. Diário Oficial da União.
Bauman, Z. (2005). Identidade. Jorge Zahar.
Beck, U. (2010). Sociedade de risco: Rumo a uma outra modernidade. Editora 34.
Benincá, D. (2011). Energia & cidadania: A luta dos atingidos por barragens. Cortez.
Câmara, A., Terra, A., & Miranda, N. (2019). A governança interfederativa do desastre tecnológico de Mariana: Uma reflexão sobre a gestão de conflitos socioambientais. In XIII Reunião de Antropologia do Mercosul. https://www.researchgate.net/publication/342923757_A_Governanca_Interfederativa_do_Desastre_Tecnologico_de_Marina_Uma_reflexao_sobre_a_gestao_de_Conflitos_Socioambientais
Castells, M. (1999). O poder da identidade (2a. ed.). Paz e Terra.
Comitê Brasileiro de Barragens. (s.d.). Um momento para reflexão e ação. http://cbdb.org.br/
Comitê Interfederativo. (2018). Deliberação nº 29. https://www.gov.br/ibama/pt-br/acesso-a-informacao/institucional/cif/arquivos/notas-tecnicas/CT-OS/2018/cif-ct-os-nt-2018-29.pdf
Covello, V., & Sandman, P. (2001). Risk communication: Evolution and revolution. In A. Wolbarst (Ed.), Solutions to an environment in peril. Johns Hopkins University Press.
Fundação Estadual do Meio Ambiente. (2017). Inventário de barragem do Estado de Minas Gerais – Ano 2015. http://www.feam.br/images/stories/2017/RESIDUO_MINERA%C3%87%C3%83O/Invent%C3%A1rio_de_Barragens_2016.pdf
Fundação Renova. (2016). TTAC – Termo de transação e de ajustamento de conduta. https://www.fundacaorenova.org
Gomide, C. S., Coelho, T. P., Trocate, C., Milanez, B., & Wanderley, L. J. de M. (Orgs.). (2018). Dicionário crítico da mineração. Editorial iGuana. https://www2.ufjf.br/poemas/files/2014/07/Gomide-2018-Dicion%C3%A1rio-cr%C3%ADtico-da-minera%C3%A7%C3%A3o.pdf
Hall, S. (2006). A identidade cultural na pós-modernidade (11a. ed.). DP&A.
International Organization for Migration. (2009). Direito internacional da migração: Glossário de migração, (22). https://publications.iom.int/system/files/pdf/iml22.pdf
International Organization for Migration. (2022). Key migration terms. https://www.iom.int/key-migration-terms
Lei nº 9.605, de 12 de fevereiro de 1998. (1998, 12 de fevereiro). Dispõe sobre as sanções penais e administrativas derivadas de condutas e atividades lesivas ao meio ambiente e dá outras providências. http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/l9605.htm
Lobato, B. (2018). A Sirene, o jornal dos atingidos. Observatório da Imprensa. https://www.observatoriodaimprensa.com.br/atlas-da-noticia-2-0/a-sirene-o-jornal-dos-atingidos/
Mazzola, B. G. (2018). Da gestão dos stakeholders à licença social para operar: O caso do desastre de Mariana [Tese de doutorado, Universidade de São Paulo]. https://doi.org/10.11606/T.12.2018.tde-13072018-152431
Medeiros, J. L. (2008). Identidades em movimento: Nação, cyberespaço, ambientalismo e religião no Brasil contemporâneo. Sulina.
Organização Internacional para as Migrações. (2009). Direito internacional da migração: Glossário de Migração, n. 22. https://publications.iom.int/system/files/pdf/iml22.pdf
Organização Mundial da Saúde. (2017). Communicating risk in public health emergencies: A WHO guideline for emergency risk communication (ERC) policy and practice. https://apps.who.int/iris/handle/10665/259807
Pacífico, A. P., Pinheiro, A. T., Granja, J. P. F. de V., & Varela, A. (2020). O estado da arte sobre migração forçada no Brasil, entre 2007 e 2017. In A. P. Pacífico, A. T.
Pinheiro, J. P. F. de V. Granja, & A. Varela, O estado da arte sobre refugiados, deslocados internos, deslocados ambientais e apátridas no Brasil (pp. 47–62). EDUEPB. https://doi.org/10.7476/9786587171128
Samarco Mineração. (2017, 9 de dezembro). Audiência pública do licenciamento operacional corretivo do Complexo de Germano – Mariana/MG [Vídeo]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=ym0WcZmoDcE
Santos, M. (2022). O desastre de Mariana através do Jornal A Sirene: A emergência de uma estrutura de sentimento entre os atingidos. Revista Aurora, 15(45), 50–76.
Schreiber, A. (2014). Direitos da personalidade. Atlas.
Silva, G. A., Boava, D. L. T., & Macedo, F. M. F. (2017). Refugiados de Bento Rodrigues: O desastre de Mariana, MG. Revista Pensamento Contemporâneo em Administração, 11(2), 63–80. https://doi.org/10.12712/rpca.v11i2.930
Silveira, T. (2021). Atingidos por desastres: Uma nova categoria social? In D. Zanetti, R. Reis, & M. Antolini (Orgs.), Minorias midiatizadas: Gêneros, etnias e territórios (pp. 315–336). Editora UFPel.
Terra, A. G. (2022). A morte vive: Um estudo sobre a mobilização social e a gestão de conflitos socioambientais em Governador Valadares (MG) após a contaminação do Rio Doce pelo desastre de Mariana [Tese de doutorado, Universidade Federal Fluminense].
Turton, D. (2003). Refugees and “other forced migrants” (Working Paper No. 13). Refugee Studies Centre, University of Oxford. https://www.rsc.ox.ac.uk/files/files-1/wp13-refugees-other-forced-migrants-2003.pdf
United Nations High Commissioner for Refugees. (2026). Emergency handbook: Cluster approach (IASC). https://emergency.unhcr.org/entry/61190/cluster-approach-iasc
United Nations High Commissioner for Refugees. (2023). ‘Refugees’ and ‘Migrants’: Frequently Asked Questions (FAQs). https://emergency.unhcr.org/sites/default/files/2023-05/UNHCR,%20Refugees%20and%20Migrants%20-%20Frequently%20Asked%20Questions,%20Aug%202018.pdf
United Nations High Commissioner for Refugees. (2016). Resolution adopted by the General Assembly on 19 September 2016: New York Declaration for Refugees and Migrants. https://www.unhcr.org/sites/default/files/legacy-pdf/57e39d987.pdf
Vainer, C. B. (2007). O conceito de atingido: Uma revisão do debate e diretrizes. In C. Carrizo & M. Berger (Orgs.), Justicia ambiental y creatividad democrática. Alción.
Valêncio, N. (2014). Desastres: Tecnicismo e sofrimento social. Ciência & Saúde Coletiva, 19(9), 3631–3640.
Valêncio, N., Siena, M., Marchezini, V., & Gonçalves, J. C. (Orgs.). (2009). Sociologia dos desastres: Construção, interfaces e perspectivas no Brasil. Rima.
Velho, G. (1981). Individualismo e cultura: Notas para uma antropologia da sociedade contemporânea. Zahar.
Zhouri, A., Valencio, N., Oliveira, R., Zucarelli, M., Laschefski, K., & Santos, A. F. (2016). O desastre da Samarco e a política das afetações: Classificações e ações que produzem o sofrimento social. Ciência e Cultura, 68(3), 37–41. http://dx.doi.org/10.21800/2317-66602016000300012
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2026 Andreza Aparecida Franco Câmara , Ludmilla Pereira Massoto Laranjeiras
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Os Direitos Autorais sobre trabalhos publicados nesta revista são do autor, com direitos de primeira publicação para a revista. O conteúdo dos trabalhos publicados é de inteira responsabilidade dos autores. A DMA é um periódico de acesso aberto (open access), e adota a licença Creative Commons Atribuição 4.0 Não Adaptada (CC-BY), desde janeiro de 2023. Portanto, ao serem publicados por esta Revista, os artigos são de livre uso para compartilhar (copiar e redistribuir o material em qualquer suporte ou formato para qualquer fim, mesmo que comercial) e adaptar (remixar, transformar, e criar a partir do material para qualquer fim, mesmo que comercial). É preciso dar o crédito apropriado, prover um link para a licença e indicar se mudanças foram feitas.
Os conteúdos publicados pela DMA do v. 53 de 2020 ao v. 60 de 2022 são protegidos pela licença Creative Commons Atribuição – Não Comercial – Sem Derivações 4.0 Internacional.
A DMA é uma revista de acesso aberto desde a sua criação, entretanto, do v.1 de 2000 ao v. 52 de 2019, o periódico não adotava uma licença Creative Commons e, portanto, o tipo de licença não é indicado na página inicial dos artigos.
.png)
