Performance and patient safety metrics
a phenomenological approach in orthopedic wards
DOI:
https://doi.org/10.1590/ce.v31i0.102933ptKeywords:
Quality Indicators, Health Care, Patient Safety, Nurses, Perception, PhilosophyAbstract
Objective: To understand how clinical nurses perceive and interpret the use of performance metrics in promoting patient safety in orthopedic wards.
Method: A qualitative phenomenological study grounded in Merleau-Ponty’s phenomenology and guided by Amedeo Giorgi. Thirteen nurses from the adult inpatient unit of a high-complexity federal hospital participated. Data were collected through phenomenological interviews and analyzed according to the four stages of the method, preserving the lived meaning of the experience.
Results: Two essential categories emerged: the awakening of embodied safety and the operative intentionality of performance metrics within the inpatient unit setting. The findings reveal that patient safety is expressed in the nurse’s embodied self, whose perception, habitual body, and sensitivity guide prudent actions beyond normative prescriptions.
Final Considerations: When metrics are incorporated into the professional way of being, they facilitate safe practice by articulating indicators, lived experience, and clinical judgment to consolidate qualified care.
References
1. Instituto Nacional de Traumatologia e Ortopedia Jamil Haddad. História [Internet]. Rio de Janeiro: INTO; [cited 2025 Nov 18].História;[about 3 screens]. Available from: https://www.into.saude.gov.br/institucional/apresentacao/historia
2. Migoto MT, de Oliveira RP, Freire MHS. Validation of indicators for monitoring the quality of prenatal care. Esc Anna Nery [Internet]. 2022 [cited 2025 Jul 29];26:e20210262. Available from: https://doi.org/10.1590/2177-9465-EAN-2021-0262
3. Seiffert LS, Wolff LDG, Ferreira MMF, Cruz EDA, Silvestre AL. Indicators of effectiveness of nursing care in the dimension of patient safety. Rev Bras Enferm [Internet]. 2020 [cited 2025 Nov 18];73(3):e20180833. Available from: http://dx.doi.org/10.1590/0034-7167-2018-0833
4. de Oliveira NPG, Fassarella CS, Gallasch CH, Camerini FG, Henrique DM, Pinto SMO. Ocorrência de eventos adversos associados às práticas de enfermagem: revisão integrativa. Enferm Bras [Internet]. 2023 [cited 2026 May 18];22(1):103-117. Available from: https://doi.org/10.33233/eb.v22i1.5143
5. Ministério da Saúde (BR). Agência Nacional de Vigilância Sanitária. Resolução RDC nº 63, de 25 de novembro de 2011. Dispõe sobre os Requisitos de Boas Práticas de Funcionamento para Serviços de Saúde [Internet]. Brasília, DF: Ministério da Saúde; 2011 [cited 2025 Dec 28]. Available from: https://bvsms.saude.gov.br/bvs/saudelegis/anvisa/2011/rdc0063_25_11_2011.html
6. Brasil. Ministério da Saúde. Portaria nº 529, de 1º de abril de 2013. Institui o Programa Nacional de Segurança do Paciente (PNSP) [Internet]. Brasília, DF: Ministério da Saúde; 2013 [cited 2025 Nov 18]. Available from: https://bvsms.saude.gov.br/bvs/saudelegis/gm/2013/prt0529_01_04_2013.html
7. Brasil. Ministério da Saúde. Portaria nº 1.377, de 9 de julho de 2013. Aprova os Protocolos de Segurança do Paciente [Internet]. Brasília, DF: Ministério da Saúde; 2013 [cited 2025 Nov 18]. Available from: https://bvsms.saude.gov.br/bvs/saudelegis/gm/2013/prt1377_09_07_2013.html
8. Brasil. Ministério da Saúde. Portaria nº 2.095, de 24 de setembro de 2013. Aprova os Protocolos Básicos de Segurança do Paciente [Internet]. Brasília, DF: Ministério da Saúde; 2013 [cited 2025 Nov 18]. Available from: https://bvsms.saude.gov.br/bvs/saudelegis/gm/2013/prt2095_24_09_2013.html
9. Brasil. Ministério da Saúde. Agência Nacional de Vigilância Sanitária. Resolução RDC nº 36, de 25 de julho de 2013. Institui ações para a segurança do paciente em serviços de saúde e dá outras providências [Internet]. Brasília, DF: Ministério da Saúde; 2013 [cited 2025 Nov 18]. Available from: https://bvsms.saude.gov.br/bvs/saudelegis/anvisa/2013/rdc0036_25_07_2013.html
10. Chourabi LF, de Souza VR, da Silva LG, Costa SM, Balonecker AFC, Figueira SHS, et al. Indicadores na assistência cirúrgica de um hospital universitário: o que pensam os gestores? Rev Enferm Atual In Derme [Internet]. 2024 [cited 2025 Sep 10];98(1):e024263. Available from: https://mail.revistaenfermagematual.com.br/revista/article/view/2080
11. Paz DD, de Souza LM, Brinati LM, Coutinho JSL, de Souza SM, Correia MDL, et al. Analysis of quality indicators in an adult Intensive Care Unit: a descriptive study. Online Braz J Nurs [Internet]. 2023 [cited 2025 Dec 28];22:e20236665. Available from: https://doi.org/10.17665/1676-4285.20236663
12 Merleau-Ponty M. Fenomenologia da percepção. 5a ed. Moura CAR, tradutor. São Paulo: WMF Martins Fontes; 2018. 662 p.
13. Cruz RAO, de Almeida FCA, Bastos RAA, Costa MML. Skin aging: interlocutions between nursing care and corporeity in Merleau-Ponty. Rev Enferm UERJ [Internet]. 2023 [cited 2025 Dec 14];31:e69466. Available from: http://dx.doi.org/10.12957/reuerj.2023.69466
14. Waldow VR. Enfermagem: a prática do cuidado sob uma perspectiva filosófica.
Investig Enferm Imagen Desarro [Internet]. 2014 [cited 2025 Dec 28];17(1):13-25. Available from: https://doi.org/10.11144/Javeriana.IE17-1.epdc
15. Cruz RAO, de Almeida FCA, Bastos RAA, Costa MML. Skin aging: interlocutions between nursing care and corporeity in Merleau-Ponty. Rev Enferm UERJ [Internet]. 2023 [cited 2026 Jun 2];31:e69466. Available from: http://dx.doi.org/10.12957/reuerj.2023.69466
16. Cerbone DR. Fenomenologia. Tradução de Caesar Souza. 3ª ed. Petrópolis: Vozes; 2014. 296 p
17. Henriques CMG, Botelho MAR, Catarino HCP. Phenomenology as a method applied to nursing science: research study. Cienc Saude Colet [Internet]. 2021 [cited 2025 Dec 6];26(2):511-9. Available from: https://doi.org/10.1590/1413-81232021262.41042020
18. de Castro A. Introduction to Giorgi’s existential phenomenological research method. Rev Pesq Qual [Internet]. 2018 [cited 2026 May 14];6(11):136-144. Available from: https://doi.org/10.33361/RPQ.2018.v.6.n.11.228
19. Gomes WB. A entrevista fenomenológica e o estudo da experiência consciente. Psicol USP [Internet]. 1997 [cited 2025 Nov 18];8(2):305-36. Available from: https://doi.org/10.1590/S0103-65641997000200015
20. Andrade CC, Holanda AF. Apontamentos sobre pesquisa qualitativa e pesquisa empírico-fenomenológica. Estud Psicol (Campinas) [Internet]. 2010 [cited 2025 Dec 28];27(2):259-68. Available from: https://doi.org/10.1590/S0103-166X2010000200013
21. Branco PCC. Diálogo entre análise de conteúdo e método fenomenológico empírico: percursos históricos e metodológicos. Rev Abordagem Gestalt [Internet]. 2014 [cited 2025 Dec 14];20(2):189-97. Available from: https://doi.org/10.18065/RAG.2014v20n2.5
22. Moreira H. Critérios e estratégias para garantir o rigor na pesquisa qualitativa. Rev Bras Ensino Cienc Tecnol [Internet]. 2018 [cited 2025 Dec 28];11(1):153-82. Available from: http://dx.doi.org/10.3895/rbect.v11n1.6977
23. Sátiro LSP, Rodrigues CCFM, Tibúrcio MP, Oliveira PMS, Salvador PTCO. Perceptions of professionals working in a university hospital about the patient safety culture. Cogitare Enferm [Internet]. 2024 [cited 2025 Dec 28];29:e92456. Available from: https://doi.org/10.1590/ce.v29i0.95250
24. Carel H. Phenomenology and its application in medicine. J Med Philos [Internet]. 2011 [ cited 2026 May 14];37:96-113. Available from: http://dx.doi.org/10.1007/s11017-010-9161-x
25. Dupond P. Vocabulário de Merleau-Ponty. 1ª ed. São Paulo: WMF Martins Fontes; 2010. 84 p.
26. Santos VAA, Sousa RS. A fenomenologia da percepção de Merleau-Ponty a partir do corpo e a educação (em ciências). Rev Contexto Educ [Internet]. 2024 [cited 2025 Nov 18];39(121):e14366. Available from: https://doi.org/10.21527/2179-1309.2024.121.14366
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2026 Neidianna Martins Mendonça, Rose Mary Costa Rosa Andrade Silva, Eliane Ramos Pereira

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Cogitare Enfermagem reserves the right to make normative, orthographic, and grammatical changes to the published article to maintain the cultured standard of the language, while respecting the authors' style.
The published study is the sole responsibility of the author(s), and Cogitare Enfermagem is exclusively responsible for evaluating the manuscript as a scientific publication vehicle. Revista Cogitare Enfermagem is not responsible for any violations of Law No. 9,610/1998, the Brazilian Copyright Law.
Cogitare Enfermagem allows the author to hold the copyright of articles accepted for publication, without restrictions.
The articles published are licensed under the Creative Commons license CC BY 4.0 Creative Commons - Attribution 4.0 International - CC BY 4.0 - The attribution adopted by Cogitare Enfermagem is permitted:
- Share - copy and redistribute the material in any media or format.
- Adapt - remix, transform and build upon the material for any purpose, even commercially.
- Attribution - You must give proper credit, provide a link to the license, and indicate if changes have been made. You may do this in any reasonable way, but not in a way that suggests that the licensor endorses it or approves of its use.
- No additional restrictions - You may not apply legal terms or technological measures that legally restrict others from doing something that the license allows.





















