SINGULARIDADES DEL CUIDADO DOMICILIAR DURANTE EL PROCESO DE MORIR: LA VIVENCIA DE FAMILIARES CUIDADORES

Resumen

Se trata de un estudio etcnografico cuyo objetivo fue comprender la experiencia de familiares cuidadores que
preservan loscuidados diarios a un pariente enfermo, sin posibilidades terapeuticas de cura,en ambiente familiar. Fue desenvolvido con 16 (dieciseis) informantes, todas del sexo femenino, con edad entre 29 y 83 años, residentes en Belo
Horizonte y Region Metropolitana. Todos los enfermos eran cuidados en sus casas por las informantes entrevistadas y
presenciaban, la epoca de coleta de datos, la fase terminal de la enfermidad en circunstancias peculiares. La coleta de datos
consto de la asociacion dela observación participante, como pregada por Leininger, con la entrevista etcnografico conforme
Spradley. En analice de los datos obtenidos fue fundamental en la proposicion de Leninger para la procura etcnografico del
analice de los datos emergeran 14 (catorce) descriptores culturales que permitiran la identificación de los subtemas:
tornarse cuidador domiciliar: una dificil y desafiante experiencia, el cuidado de los enfermos en face final de una enfermidad
en el domicilio: un trabajo complejo y creativo que resulta en cresimiento personal y presenciando el cuidado solitario.
Esos subtemas constituirán el soporte para el tema central:El cuidado al enfermo en fase final de una enfermidad en el
domicilio: Aprendiendo con el sufrimiento, el dolor y la muerte. Las reflecciones sobre las entrevistas, los subtems y el
tema central fueron esenciales para aprofundar el crecimiento sobre creencias, valores, sentimientos y nesesidades de los
familiares cuidadores en el ambiente domiciliar, participantes de este estudio. El desconocimiento de los cuidados a ser
prestados originandose del fato de que los profecionales de salud todavia no incluyen los familiares de los enfermos en el
proceso asistencial y, con eso, al llevar el enfermo para el domicilio, la familia encontrase con inumeras difucultades casi
insuperables. Entretanto todas las informantes demonstran capacidad de transcender sus limitaciones personales y de
conocimiento tecnico. Adaptando el cuidado de los enfermos a sus condiciones humanas, materiales y economicas,
proporcionandoles afecto y confianza en una actitud de auto superacion y dedicación total, olvidandose, muchas veces,
de sus proprias necesidades en función de amenizar el sufrimiento de aquellos que estan en face terminal de una enfermidad.