Repensando as transições do Sul
um diálogo com Raúl Prebisch sobre periferia, desigualdade e capitalismo
DOI:
https://doi.org/10.5380/dma.v66i.99113Palavras-chave:
mudança climática, energia, centro-periferia, troca desigual, direitos da naturezaResumo
As abordagens dominantes para transições, especialmente aquelas focadas em mudanças climáticas e energia, são examinadas criticamente, destacando suas limitações, diagnósticos incompletos e dependência de interpretações do Norte global. É feita uma distinção entre transições curtas, que representam ajustes instrumentais, gerenciais ou tecnológicos entre variedades de desenvolvimento, e transições longas, que visam mudanças além do desenvolvimento. Propomos repensar as transições a partir de uma perspectiva situada e plural. As transições não podem ser abordadas de forma isolada, pois envolvem diagnósticos esclarecedores da situação a ser superada e das metas propostas para a mudança. Elas também dependem dos contextos sociais, políticos, ecológicos e históricos de cada território e continente em que estão localizadas. Seguindo essa postura, a obra de Raúl Prebisch é revisitada, atualizando e discutindo conceitos como centro-periferia, comércio e acumulação desiguais e ética do desenvolvimento, para explorar sua relevância e utilidade na formulação de transições. Contribui para uma visão crítica e contextualizada das transições, incorporando lições do pensamento estruturalista latino-americano.
Referências
Acosta, A.; Cajas Guijarro, J. Una década desperdiciada. Las sombras del correísmo. Quito: CAAP (Centro Andino de Acción Popular), 2018.
Alfonso, M.; Bagolle, A.; Baptista, D.; et al. Hacia una transición justa en América La-tina y el Caribe. Washington, Banco Interamericano de Desarrollo, 2023. doi: http://dx.doi.org/10.18235/0005216
Alonso-Fernández, P.; Regueiro-Ferreiro, R.M. Extractivism, ecologically unequal ex-change and environmental impact in South America: A study using Material Flow Analysis (1990-2017). Ecological Economics, 194, 107351, 2022.
Bacha, E. L. An interpretation of unequal exchange from Prebisch-Singer to Emmanu-el. Journal Development Economics, 5, 319-330, 1978.
CEPAL. Panorama social de América Latina y el Caribe, 2024. Desafíos de la protec-ción social no contribuye para avanzar hacia el desarrollo social inclusivo. Santiago: CEPAL, 2024.
De la Cadena, M.; Blaser, M. (Eds.). A world of many worlds. Durham: Duke Universi-ty Press, 2018.
Dorninger, C.; Hornborg, A.; Abson, D. J; et al. Global patterns of ecologically une-qual exchange: Implications for sustainability in the 21st century. Ecological Economics, 179, 106824, 2021.
Dosman, E. La vida y la época de Raúl Prebisch, 1901-1986. Madrid: Marcial Pons, 2010.
ETEJ - Equipo Transición Energética Justa. Diagnóstico base para la transición ener-gética justa. Bogotá: Ministerio de Minas y Energía, 2023.
García-Quero, F. Raúl Prebisch´s influence on Contemporary Development Studies: a review of recent literature (2010-2021). History of Economic Thought and Policy, 2, 5-36, 2024.
González Reyes, L.; González Briz, E.; Almazán, A. Transición ecosocial en Cataluña. Una propuesta decrecentista. Barcelona: Grupo Transició Eco Social CGT Catalunya, 2024.
Gudynas, E. La dimensión continental y global de las transiciones hacia las alternativas al desarrollo. In: Alayza, A.; Gudynas, E. (Eds.), Transiciones y alternativas al extrac-tivismo en la región andina. Lima: RedGE y CEPES, 2012, 101-129.
Gudynas, E. Post-extractivist transitions. Concepts, sequences and examples. In: Velt-meyer, H.; A. Esquerro-Cañete (Eds.), From extractivism to sustainability. Londres: Routledge, 2023, p. 221-240.
Gudynas, E. Transiciones: cortas o largas, reformistas o transformadoras, ajenas o pro-pias. Informe Global, Observatorio de la Globalización, 1, 1-12, 2024.
Guillén, A. La teoría estructuralista del desarrollo en América Latina: aportes y enseñanzas. In: Guillén, A. et al (Eds.). Trayectorias y encrucijadas de las teorías del desarrollo en América Latina. México: Fondo Cultura Económica, pág. 131-196, 2024.
Hickel, J.; Dorninger, C.; Wieland, H.; et al. Imperialist appropriation in the world economy: Drain from the global South through unequal exchange, 1990–2015. Global Environmental Change, 73, 102467, 2022.
Infante-Amate, J.; Urrego Mesa A.; Tello Aragay E. Las venas abiertas de América La-tina en la era del Antropoceno: un estudio biofìsico del comercio exterior (1900-2016). Diálogos, Revista Electrónica Historia, 21(2), 177-214, 2020.
Latinobarómetro. Informe 2024. La democracia resiliente. Santiago: Latinobarómetro, 2024.
Lavigne, M. The economics of transition. From socialist economy to market economy. London: Palgrave, 1995.
Morris, C.; Pehnt, M. Energy transition. The german Energiewende. H. Böll Founda-tion, Berlin, 2014.
Oliveira, É. de A.; De Conti, B. The International Division of Finance: reassessing the peripheral condition in a financialised capitalism. New Political Economy, 30(2), 163-177, 2024.
Paz Jerez, B.; Bolados P.; Torres, R. La eco-colonialidad del extractivismo del litio y la agonía socioambiental del Salar de Atacama: el lado oscuro de la electromovilidad “verde”. Revista Austral de Ciencias Sociales, 44(1), 73-91, 2023.
Pérez-Rincón, M. Colombian international trade from a physical perspective: towards an ecological “Prebisch thesis”. Ecological Economics 59, 519-529, 2006.
Prebisch, R. El desarrollo económico de la América Latina y algunos de sus principales problemas. Trimestre Económico, 16(63), 347-431, 1949.
Prebisch, R. Transformación y desarrollo. La gran tarea de la américa latina. Informe presentado al Banco Interamericano de Desarrollo. México: Fondo de Cultura Económica, 1970.
Prebisch, R. Capitalismo periférico: crisis y transformación. México: Fondo de Cultura Económica, 1981.
Prebisch, R. Biosfera y Desarrollo. Revista de la CEPAL, (12), 73-88, 1980.
Prebisch, R. Cinco etapas de mi pensamiento sobre el desarrollo. El Trimestre Económico, 50(198), 1077-1096, 1983a.
Prebisch, R. La crisis del capitalismo y la periferia. Problemas económicos del tercer mundo. Buenos Aires: Belgrano, 1983b.
Prebisch, R. La periferia latinoamericana en la crisis global del capitalismo. Reunión de Expertos sobre Crisis y Desarrollo de América Latina y el Caribe. Documento de Sala de Conferencias número 19, pp. 1-55, 1985. Accesible aquí: https://repositorio.cepal.org/items/d0fa1eae-f4f9-42c1-9601-6391d2d8bed0
Rostow, W. W. The stages of economic growth. A non-Communist Manifesto. Cam-bridge: Cambridge University Press, 1960.
Schaffartzik, A; Mayer, A.; Gingrich, S.; et al. The global metabolic transition: Re-gional patterns and trends of global material flows, 1950–2010. Ecological Economics, 26, 87-97, 2014.
Sweezy, P.M.; Bettelheim, C. On the transition to socialism. New York: Monthly Re-view Press, 1971.
Tornel Curzio, C.; Fonseca Chávez, R. E.; Tamborrel Signoret A. S.; Guevara López, D. A. Transición energética en América Latina y el Caribe. México: Friedrich Ebert Stiftung, 2022.
Wang, X.; Lo, K. Just transition: a conceptual review. Energy Research & Social Sci-ence, 82, 102291, 2021.
WEF. Fostering effective energy transition. 2023 edition. Geneva: World Economic Forum, 2023.
WWF. 2024. Living planet report. A system in peril. Gland: WWF, 2024.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2025 Eduardo Gudynas, Fernando García-Quero
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Os Direitos Autorais sobre trabalhos publicados nesta revista são do autor, com direitos de primeira publicação para a revista. O conteúdo dos trabalhos publicados é de inteira responsabilidade dos autores. A DMA é um periódico de acesso aberto (open access), e adota a licença Creative Commons Atribuição 4.0 Não Adaptada (CC-BY), desde janeiro de 2023. Portanto, ao serem publicados por esta Revista, os artigos são de livre uso para compartilhar (copiar e redistribuir o material em qualquer suporte ou formato para qualquer fim, mesmo que comercial) e adaptar (remixar, transformar, e criar a partir do material para qualquer fim, mesmo que comercial). É preciso dar o crédito apropriado, prover um link para a licença e indicar se mudanças foram feitas.
Os conteúdos publicados pela DMA do v. 53 de 2020 ao v. 60 de 2022 são protegidos pela licença Creative Commons Atribuição – Não Comercial – Sem Derivações 4.0 Internacional.
A DMA é uma revista de acesso aberto desde a sua criação, entretanto, do v.1 de 2000 ao v. 52 de 2019, o periódico não adotava uma licença Creative Commons e, portanto, o tipo de licença não é indicado na página inicial dos artigos.
.png)
