Open Journal Systems

O hexâmetro dactílico de Carlos Alberto Nunes: teoria e repercussões

João Angelo Oliva Neto

Resumo


O artigo visa a aprofundar o estudo sobre hexâmetro dactílico vernáculo de Carlos Alberto Nunes”, observando 1) a exígua teoria do hexâmetro dactílico português que Nunes deixou, em particular sobre a não-substituição de pés e sobre os tipos de cesura: a prática de Nunes é mais ampla que a teoria; e 2) as repercuções que as traduções de Nunes tiveram em tradutores contemporâneos e até mesmo na poesia original composta em português. 


Palavras-chave


Carlos Alberto Nunes; hexâmetro dactílico em português; tradução hexamétrica

Texto completo:

PDF


DOI: http://dx.doi.org/10.5380/rel.v89i1.35546