Sou cego ou enxergo? As questões da baixa visão

Resumo

Este texto propõe-se a discutir as dificuldades afetivo-emocionais das
pessoas com baixa visão. A partir da década de 70, especialistas começaram
a se preocupar com o uso efetivo da visão residual. Contudo, esses
estudos se desenvolveram principalmente na área médica, educacional e
tecnológica. Pesquisas na área da psicologia, em sua maioria, ainda estão
centralizadas nos efeitos psicológicos da cegueira. Parece haver uma crença
de que as descobertas obtidas por meio de pesquisas realizadas com pessoas
cegas são esclarecedoras sobre as questões cognitivas e afetivo-emocionais
das pessoas com baixa visão. Todavia, estudo realizado mostrou
dificuldades específicas a esse grupo de pessoas. Duas questões básicas
foram observadas e analisadas: a questão da identidade pessoal e a questão
da pertença. Foram propostos temas a serem abordados por futuros
estudos.

Am I blind or seeing? The questions of low vision

Abstract

This text intends to discuss the emotional disturbs of people with low
vision. In the seventies, specialists started to study the effective use of
residual vision. But studies about this issue were centralized in the medical, pedagogical and technological areas. Researches in the psychological area
are, mostly, still centralized in the psychological effects of blindness. They
share the opinion that the discoveries about blind people can be applied to
low vision people, but studies with those people have shown peculiar
problems to this group. Two basic problems were observed and analyzed:
the identity issues and the appurtenance issues. Topics were proposed for
future researches.