Legislazione e comparazione
DOI:
https://doi.org/10.5380/rinc.v2i3.44530Palabras clave:
legislazione, comparazione, globalizzazione, tecnica legislativa, migliore legislazioneResumen
Il saggio considera il rapporto tra la legislazione e l'attività di confronto, e la sua evoluzione da quando l'era di giuridico dell'Illuminismo – come scienza delle legislazioni a confronto – fino a quando le dinamiche giuridiche contemporanee della globalizzazione. Ancora la globalizzazione non ha influenzato il metodo comparativo che è ancora identificato da analogie e differenze che segnano e valutare la funzione del diritto comparato. Trasformazioni di legislazioni riguardano il profilo della qualità della legislazione, sia attraverso redazione e attraverso analisi e la valutazione dell'impatto della sentenza. In particolare, le tecniche legate alla formula interessante di una migliore regolamentazione sembrano essere troppo legato a logiche economiche e determinata da una interpretazione orientata economica, che rischia di considerare la legge come un buon commerciale da inserire nel "libero mercato" della ordine giuridica globale.
Citas
AINIS, Michele. La chiarezza delle leggi. In: L. Violante (a cura di). Storia d’Italia. Annali 14. Legge Diritto Giustizia. Torino: Einaudi, 1998, p. 913; ma v. già AINIS, Michele. La legge oscura. Come e perché non funziona, Roma-Bari: Laterza, 1997.
ALBANESI, Enrico. Teoria e tecnica legislativa nel sistema costituzionale. Napoli: Editoriale scientifica, 2013.
AMARI, Emerico. Critica di una scienza delle legislazioni comparate, 2 voll. Genova: Rubbettino Editore, 1857.
BENTHAM, Jeremy. Tratés de législation civile et pénale. Trd. Etienne Dumont. Paris: Boussange, Masson & Besson, 1802.
CASSESE, Sabino. Il diritto globale. Giustizia e democrazia oltre lo Stato. Torino: Einaudi, 2012.
CATTANEO, Mario Alessandro. Illuminismo e legislazione. Milano: Comunità, 1966.
CERRINA, Feroni Ginevra e FERRARI, Giuseppe Franco. Crisi economico-finanziaria e intervento dello Stato. In CERRINA, Feroni Ginevra e FERRARI, Giuseppe Franco (a cura di). Crisi economico-finanziaria e intervento dello Stato: Modelli comparati e prospettive. Torino: Giappichelli, 2012.
CONTIADES, Xenophon. Constitutions in the Global Financial Crisis. A Comparative Analysis. Surrey: Ashgate, 2013.
COSTANZO, Pasquale. Il fondamento costituzionale della qualità della normazione (con riferimenti comparati e all’Ue). In: COSTANZO, Pasquale. Studi in memoria di Giuseppe G. Floridia. Napoli: Jovene, 2009, p. 177-190.
CONSTANZO, Pasquale (org.). La qualità della normazione nella dialettica Governo-Parlamento: Strumenti e tecniche nella XVI legislatura. Napoli: Jovene, 2011.
CRABBE, Vincent Cyril Richard Arthur Charles. Legislative Drafting. London: Cavendish Publishing, 1993.
D’ALESSANDRO, Lucio. Utilitarismo morale e scienza della legislazione. Saggio su Jeremy Bentham. Napoli: Guida, 1981.
DE BENEDETTO, Maria; MARTELLI, Mario; RANGONE, Nicoletta. La qualità delle regole. Il Mulino: Bologna, 2011.
DICKMANN, Renzo e RINELLA, Angelo (a cura di). Il processo legislativo negli ordinamenti contemporanei. Roma: Carocci, 2011.
FERRARESE, Maria Rosaria. Diritto sconfinato. Inventiva giuridica e spazi nel mondo globale, Roma-Bari: Laterza, 2006.
FERRARESE, Maria Rosaria. Il diritto comparato e le sfide della globalizzazione. Oltre la forbice differenze/somiglianze. Rivista Critica dell Diritto Privato, Rioja, vol. 31, n. 3, p. 369-402, 2013.
FERRARI, Giuseppe Franco. Le origini storiche della comparazione pubblicistica. Diritto pubblico comparato ed europeo, n. 1, 2012.
FILANGIERI, Gaetano. La scienza della legislazione (1780), con Introduzione di Vittorio Frosini, cura dei testi di F. Riccobono, 2 volumi, Roma: Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato, 1984.
FRIEDMAN, David D. L’ordine del diritto: Perché l’analisi economica può servire al diritto. Bologna : Il Mulino, 2004.
FROSINI, Tommaso Edoardo e CASONATO, Carlo (a cura di). La fecondazione assistita nel diritto comparato, Torino: Giappichelli, 2006.
FROSINI, Tommaso Edoardo. Sistemi elettorali e sistemi di partito. In: CARROZZA, Paolo; DI GIOVINE, Alfonso e FERRARI, Giuseppe Franco (a cura di). Diritto costituzionale comparato, Roma-Bari: Laterza, 2009.
FROSINI, Tommaso Edoardo. Un diverso paradigma di giustizia: le Alternative Dispute Resolution. Analisi giuridica dell’Economia. n. 1, 2011.
FROSINI, Tommaso Edoardo. Il costituzionalismo di Bruno Leoni. Rassegna Parlamentare, [s.l], n. 4, 2013.
FROSINI, Vittorio. Gesetzgebung und Auslegung. Baden-Baden: Nomos, 1995.
FROSINI, Vittorio. La coscienza giuridica. Ritratti e ricordi. Torino: Giappichelli Editore, 2001.
FROSINI, Vittorio. La lettera e lo spirito della legge, 3. ed. Milano: Giuffrè, 1998, p. 44.
GLENN, H. Patrick. Tradizioni giuridiche nel mondo. La sostenibilità della differenza. Bologna: Il Mulino, 2010.
GROSSI, Paolo. Globalizzazione, diritto, scienza giuridica. Foro italiano, n. 5, p. 152-164, maggio, 2002.
GROSSI, Paolo. Società, Diritto, Stato. Un recupero per il diritto. Milano: Giuffrè, 2006.
HEGEL, Friedrich G. W. Lineamenti di filosofia del diritto. Bari: Laterza, 1965.
JHERING, Rudolf Von. Geist des romischen Recht (1852-1865). 3. ed. Berlin: Litetarische Zeitung, 1875.
KARPEN, Ulrich. Law Drafting and the Legislative Process: Outline of a Training Course for Law Drafters. In: MADER, Luzius e MOLL, Chris (eds.). The Learning Legislator: Proceedings of the 7th Congress of European Association of Legislation, 31st May-1st June 2006. Baden Baden: Nomos, 2009.
KUBES: Vladimir. Theorie der Gesetzgebung. Wien-New York: Springer, 1987.
LA PORTA, Rafael; LOPEZ-DE-SILANES, Florencio; SHLEIFER, Andrei. The Economic Consequences of Legal Origins. Journal of Economic Literature, [s.l], vol. 46, p. 285-332, junho 2008.
LEONI, Bruno. Freedom and Law. Macerata: [s.n.], 2000.
LUPO, Nicola e SCAFFARDI, Lucia (eds.). Comparative Law in Legislative Drafting. The increasing importance of dialogue amongst Parliaments. The Netherlands: Eleven International Publishing, 2014.
LUZZATI, Claudio. Il giurista che cambia e non cambia. Diritto pubblico, Bologna, Vol. 19, n. 2, p. 385-440, 2013, p. 397.
MATTARELLA, Bernardo Giorgio. La trappola delle leggi. Molte, oscure, complicate. Bologna: Il Mulino, 2011.
MERKL, Adolf. Il duplice volto del diritto. Il sistema kelseniano e altri saggi, tr.it. di C. Geraci. Milano: Giuffrè, 1987.
MONATERI, Pier Giuseppe. Methods of Comparative Law. Cheltenham (UK): Edward Elgar Publishing, 2012.
MONATERI, Píer Giuseppe. I confini della legge. Sovranità e governo del mondo. Torino: Bollati Boringhieri, 2014.
MONTESQUIEU, Charles-Louis de Secondat, barone de La Brède e de. Oeuvres complètes, a cura di R. Caillois, Paris: Gallimard, 1989.
MORBIDELLI, Giuseppe. Il diritto amministrativo tra particolarismo e universalismo. Napoli: Editoriale Scientifica, 2012.
MOSCA, Gaetano. Teorica dei governi e governo parlamentare. Milano: Giuffrè, 1968.
MOSTACCI, Edmondo. La soft law nel sistema delle fonti: uno studio comparato. Padova: CEDAM, 2008.
MUIR-WATT, Horatia. Globalization and Comparative Law. in REIMANN, Matias e ZIMMERMANN, Reinhardt (eds.). The Oxford Handbook of Comparative Law. New York: Oxford University Press, 2006.
MUSY, Alberto M. La comparazione giuridica nell’età della globalizzazione. Riflessioni metodologiche e dati empirici sulla circolazione del modello nordamericano. Milano: Giuffrè, 2004.
NAPOLITANO, Giulio; ABRESCIA, Michele. Analisi economica del diritto pubblico. Bologna: Il Mulino, 2009.
NATALINI, Alessandro; TIBERI, Giulia (a cura di). La tela di Penelope: Primo Rapporto Astrid sulla semplificazione legislativa e burocrática. Bologna: Il Mulino, 2010.
NEW, Chester W. The life of H. Brougham to 1830. Oxford: Clarendon Press, 1961.
ZANDER, Michel. The Law-Making Process. 2. ed. London: Weidenfeld and Nicolson, 1985.
OECD. Better regulation in Europe: Italy. OECD Publishing, jun. 2013.
OECD. Overcoming Barries to Administrative Simplification Strategies: Giudance for Policy Makers. Paris: OECD, 2009.
ÖRÜCÜ, Esin. Comparisons and trans-frontier mobility of law: legal transplants in a comparative perspective. Percorsi costituzionali, Padova, n. 3, p. 833-844, 2014.
PAGANO, Rodolfo (a cura di). Normative europee sulla tecnica legislativa. Intr. di FROSINI, Vittorio. Roma: Câmera dei deputati, 1988.
PAGANO, Rodolfo. Struttura e tecnica della legislazione nell'ordinamento inglese, intr. a Renton Report. La preparazione delle leggi. Rapporto presentato al Parlamento inglese (1975). Roma: Camera dei deputati, 1990.
PAGANO, Rodolfo. Introduzione alla legistica: L’arte di preparare le leggi. Milano: Giuffrè, 2004.
PALOMBELLA, Gianluigi. E’ possibile una legalità globale? Il Rule of law e la governance del mondo. Bologna: Il Mulino, 2012.
PATCHETT, Keith. Legislative Drafting in Common Law System. London: Butterworth and Co., 1989.
PEGORARO, Lucio. Diritto costituzionale comparato. La scienza e il método. Bologna: Bononia University Press, 2014.
Percorsi costituzionali: Costituzione e Religione. Padova: CEDAM. n. 2/3, 2013.
PETRILLO, Pier Luigi. Democrazie sotto pressione: Parlamenti e lobby nel diritto pubblico comparato. Milano, Giuffré, 2011.
PICCHI, M. La qualità della normazione in Italia secondo l’OCSE. Osservatorio sulle fonti, n. 2, 2012.
PIZZORUSSO, Alessandro. Il Renton Report e le prospettive di evoluzione del sistema giuridico inglese. In: GIULIANI, Alessandro e PICARDI, Nicola (a cura di). L’educazione giuridica. vol. V: Modelli di legislatore e scienza della legislazione, t. III: La discussione contemporanea, Napoli: Edizioni scientifiche italiane, 1987.
PREDIERI, Alberto. Shari’a e Costituzione, Roma-Bari: Laterza, 2006.
RECCHIA, Giorgio. Consonanze e dissonanze nel diritto pubblico comparato, Padova: Cedam, 2000.
RECCHIA, Giorgio. L’arbitrato nel diritto comparato, a cura di FROSINI, Tommaso Edoardo. Padova: Cedam, 2014.
Renton Report. La preparazione delle leggi. Rapporto presentato al Parlamento inglese (1975), intr. e note di R. Pagano. Roma: Camera dei deputati, 1990.
Renton Report. The Preparation of Legislation. Report of a Committee Appointed by the Lord President of the Council. London: Her Majesty's Stationery Office, 1975.
RIDOLA, Paolo. Il “dialogo tra le Corti”: comunicazione o interazione? Percorsi costituzionali, Padova, n. 3, 273-ss, 2012.
SACCO, Rodolfo. Il diritto fra uniformazione e particolarismi. Napoli: Editoriale Scientifica, 2011.
SCAFFARDI, Lucia (a cura di). Parlamenti in dialogo. L’uso della comparazione nella funzione legislative. Napoli: Jovene, 2011.
SCAFFARDI, Lucia e WESTON, Elin. The use of Comparative Law in the Legislative Process at Westminster. In: LUPO, Nicola e SCAFFARDI, Lucia (eds.). Comparative Law in Legislative Drafting. The increasing importance of dialogue amongst Parliaments. The Netherlands: Eleven International Publishing, 2014.
SCHAEFFER, H. Per una legislazione vicina al cittadino. Le vie per una legge migliore. In: Liber Amicorum in onore di Vittorio Frosini, vol. II: Studi giuridici, Milano: Giuffrè, 1999, 261-292.
SERIO, Mario. Gli albori della comparazione giuridica nella “Critica di una Scienza delle legislazioni comparate” (1857) di Emerico Amari. Annuario di diritto comparato e di studi legislativi, 411-449, 2012.
SOMMA, Alessandro. Introduzione al diritto comparato. Roma-Bari: Laterza, 2014.
TEUBNER, Gunther. La cultura del diritto nell’epoca della globalizzazione. L’emergere delle costituzioni civili. Roma: Armando, 2005.
TRUCCO, Lara. La qualità della normazione nella dialettica Governo-Parlamento. In:
VEDASCHI, Arianna. Istituzioni europee e tecnica legislativa. Milano: Giuffrè, 2001.
VERGOTTINI, Giuseppe. Oltre il dialogo fra le Corti. Giudici, diritto straniero, comparazione. Bologna: Il Mulino, 2010.
ZACHARIAE, Karl Salomo. La scienza della legislazione (1806), a cura di R. Calvo. Napoli: Edizioni scientifiche italiane, 2010.
ZOPPINI, Andrea. La concorrenza tra ordinamenti giuridici. Roma-Bari: Laterza, 2004.
ZWEIGERT, Konrad e KOTZ, Hein. Introduzione al diritto comparato. ed. it. a cura di A. Di Majo e A. Gambaro. Milano: Giuffrè, 1992, p. 7.
WALTER, Robert. Die Lehre von der Gesetzestechnik. Oesterreich Juristen Zeitung, n.18, p. 85-90, 1963.
WALTER, Robert. Evoluzione e stato attuale della dottrina dell'interpretazione nella scienza giuridica austríaca. In: Liber Amicorum in onore di Vittorio Frosini, vol. II: Studi giuridici, Milano: Giuffrè, 1999.
WEATHERILL, Stephen. Better Regulation. Oxford: Hart Publishing, 2007.
Descargas
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Autores que publican en esta revista están de acuerdo con los siguientes términos:
- Autores mantienen los derechos autorales y conceden a la revista el derecho de primera publicación, con el trabajo simultáneamente licenciado bajo la Creative Commons - Atribución 4.0 Internacional que permite compartir el trabajo con reconocimiento de la autoría y publicación inicial en esta revista.
- Autores tienen autorización para asumir contratos adicionales separadamente, para la distribución no exclusiva de la versión del trabajo publicada en esta revista (ej.: publicar en repositorio institucional o como capítulo de libro), con reconocimiento de autoría y publicación inicial en esta revista.
- Autores tienen permiso y son estimulados a publicar y difundir su trabajo online (ej.: en repositorios institucionales o en su página personal) a cualquier punto antes o durante el proceso editorial, ya que esto puede generar alteraciones productivas, así como aumentar el impacto y la citación del trabajo publicado (Véase El Efecto del Acceso Libre).
