¿Y ahora qué? Forma es fondo: el laboratorio constitucional y el proceso constituyente en Chile

Autores

DOI:

https://doi.org/10.5380/rinc.v12i1.94418

Palavras-chave:

constituent process; constituent moments; Chile; constitutional replacement; constitutional amendment.

Resumo

Chile acaba de concluir dos procesos constituyentes. El primero, se desarrolló entre 2019 y 2022 — y cuya extensión se debe a la crisis sanitaria por la pandemia —, terminó con el rechazo de la propuesta por un 62% de la ciudadanía. El segundo, que se desarrolló durante 2023, terminó con el rechazo de la propuesta por un 56% de la ciudadanía. De esta manera, Chile se presenta como el primer país del mundo en que dos procesos constituyentes consecutivos terminan sin éxito. En palabras de varios actores y comentaristas políticos, esto representa un fracaso al no haberse podido reemplazar la Constitución de 1980 — y por cuyo reemplazo un abrumador 78% votó a favor en 2020 —. Este artículo — en línea con alguna literatura nacional que se aborda en este trabajo —, argumenta que, dada la particularidad del modelo constitucional legado por la dictadura, el fracaso de los procesos constituyentes debe evaluarse no a la luz de la sustancia o contenido de las propuestas rechazadas, en cuyo caso es innegable que no lograron el reemplazo, sino que a la luz del impacto que esos procesos tuvieron en la modificación de los cerrojos procedimentales que protegían la obra constitucional de la dictadura.

Biografia do Autor

Domingo Andrés Lovera Parmo, Universidad Diego Portales

Profesor Asociado de la Facultad de Derecho, Universidad Diego Portales (Santiago, Chile). Doctor en Derecho, Universidad de York, Canadá. Ll.M. Columbia University, Estados Unidos. Integró la Comisión Experta del Proceso Consittucional 2023.

Referências

ACKERMAN, Bruce. We The People 1: Foundations. Cambridge: Harvard Univesity Press, 1993.

ÁLAMO, Claudia. Carlos Peña: Boric y el socialismo deben sacudirse del lastre del Frente Amplio. La Tercera, 24 de diciembre de 2023. Disponible en: https://www.latercera.com/la-tercera-domingo/noticia/carlos-pena-boric-y-el-socialismo-deben-sacudirse-del-lastre-del-frente-amplio/CVUKHLFYOVGY7N6UVXVPOVMMAA/.

ATRIA, Fernando; SALGADO, Constanza y WILENMAN, Javier. Democracia y Neutralización: Origen, desarrollo y solución de la crisis constitucional. Santiago: LOM Ediciones, 2017.

ATRIA, Fernando. ¿Qué desacuerdos valen? La respuesta legalista. Ius et praxis, Talca, v. 8, n. 1, p. 419-427, abr./jul. 2002.

ATRIA, Fernando. Constituent Moment, Constituted Powers in Chile. Law and Critique, Dordrecht, v. 31, n. 1, p. 51-58, ene./abr. 2020.

ATRIA, Fernando. La Constitución Tramposa. Santiago: LOM Ediciones, 2013.

BARBER, Nicholas W. The principles of Constitutionalism. Oxford: Oxford University Press, 2018.

BASCUÑAN, Antonio y CORREA, Rodrigo. El Poder Judicial en la Constitución. En: BASCUÑAN, Antonio; CORREA, Rodrigo; TSHORNE, Samuel; LILLO, Ricardo y CORREA, Carlos. Justicia y Nueva Constitución. Santiago: Tirant lo Blanch, 2023. p. 11-57.

BELLOLIO, Cristóbal y CORREA, Rodrigo. El derrumbe de la “casa común”. En: JERADE, Miriam (Ed). Constituir. El acto de comenzar democráticamente. Santiago: Metales Pesados, 2023. p. 151-170.

BICKEL, Alexander M. The least dangerous branch: The supreme court at the bar of politics. New Haven: Yale University Press, 1962.

BÖCKENFÖRDE, Ernst. Estudios sobre el estado de derecho y la democracia. Madrid: Editorial Trotta, 2000.

BOENINGER, Edgardo. Democracia en Chile: Lecciones para la Gobernabilidad. Santiago: Editorial Andrés Bello, 1997.

BRAVER, Joshua. We, the mediated people. Popular constitution-marking in contemporary South America. Nueva York: Oxford University Press, 2023.

CÁMARA DE DIPUTADOS Y DIPUTADAS. Boletín Nº 15.188-07. 13 de julio de 2022.

CÁMARA DE DIPUTADOS Y DIPUTADAS. Boletín Nº 15.207. 13 de julio de 2022.

CÁMARA DE DIPUTADOS Y DIPUTADAS. Boletín N° 15.062-07. 08 de junio de 2022.

CEA, José Luis. Derecho Constitucional Chileno I. 4. ed. Santiago: Ediciones UC, 2008.

CEA, José Luis. Tratado de la Constitución de 1980: Características generales. Garantías Constitucionales. Santiago: Editorial Jurídica, 1988.

CHARNEY, John y MARSHALL, Pablo. La Constitución después de octubre: el proceso constituyente frente a la crisis del neoliberalismo. Revista de Humanidades de Valparaíso, Valparaíso, v. 17, n.26, p. 9-26, ene./may. 2021.

COLÓN-RÍOS, Joel. Constituent Power and the law. Oxford: Oxford University Press, 2020.

CONTRERAS, Pablo y LOVERA, Domingo. A constituted constituent process? Chile’s failed attempt to replace Pinochet’s constitution (2013- 2019). Revista de estudos constitucionais, hermenéutica é teoria do direto, São Leopoldo, v. 13, n. 13, p. 297-314, jul./oct. 2021.

CONTRERAS, Pablo; LOVERA, Domingo; PONCE DE LEÓN, Viviana y SALGADO, Constanza. La Convención Constitucional de Chile: Origen, orgánica, estatutos y procedimientos. Valencia: Tirant lo Blanch, 2022.

CONTRERAS, Pablo. El ciclo constituyente para el reemplazo de la Constitución de 1980: Un ensayo de reconstrucción. En: BASSA, Jaime (Ed). Proceso Constituyente en Chile: Desafíos para una nueva constitución. Santiago: Thomson Reuters, 2020. p. 79-95.

CONTRERAS, Pablo. Las Fuerzas Armadas en la Constitución. En: BASSA, Jaime; FERRADA, Juan y VIERA, Christian (Ed.). La constitución chilena. Una revisión crítica a su práctica política. Santiago: LOM Ediciones, 2015, p. 315-335.

CORDERO, Rodrigo. Giving society a form: Constituent moments and the force of concepts. Constellations, Hoboken, v. 26, n.1, p. 194-207, ene. /jun. 2019.

CORREA, Sofía. Los procesos constituyentes en la historia de Chile: lecciones para el presente. Estudios Públicos, Santiago, v. 137, p. 43-85. ene./mar.2015.

COUSO, Javier. Latin American new constitutionalism. En: HÜBNER, Conrado; GARGARELLA, Roberto; y GUIDI, Sebastián (Ed.). The Oxford Hanbook of Constitutional Law in Latin America. Oxford: Oxford University Press, 2022. p. 353-365.

DIXON, Rosalind. The new responsive Constitutionalism. The modern law review, Berlín, Early View, p. 1-34. 2014. Disponible en: https://doi.org/10.1111/1468-2230.12853. Con

EL MERCURIO. Constitución no debe resolver el sistema social y económico. El Mercurio, Valparaíso, 23 oct. 2022.

FERNÁNDEZ, Mario. El vuelco Constituyente. Santiago: Thomson Reuters, 2022.

FUENTES, Claudio. Debate Constitucional en Chile ¿Reemplazo vía enmienda? Revista Política y Gobierno, Ciudad de México, v. 25, n. 2, p. 469-483, jul./dic. 2018.

FUENTES, Claudio. El pacto: Poder, Constitución y prácticas políticas en Chile (1990-2010). Santiago: Ediciones UDP, 2013.

FUENTES, Claudio. El proceso fallido. La dinámica constituyente a dos niveles. En: FUENTES, Claudio (Ed.). El Proceso Fallido. La dinámica constituyente en Chile 2020-2022. Santiago: Catalonia, 2023. p. 38-95.

GAMBOA, Ricardo y SEGOVIA Carolina. Chile 2015: Falla política, desconfianza y reforma. Revista de Ciencia Política, Santiago, v. 36, n. 1, p. 123-144, ene./abr. 2016.

GARGARELLA, Roberto. El derecho como una conversación entre iguales: Qué hacer para que las democracias contemporáneas se abran -por fin- al diálogo ciudadano. Madrid: Siglo XXI Editores, 2021.

GARGARELLA, Roberto. Latin American Constitucionalism, 1810-2010: the engine room of the Constitution. Oxford: Oxford University Press, 2013.

GODOY, Óscar. Parlamento, presidencialismo y democracia protegida. Revista de Ciencia Política, Santiago, v. 23, n. 2, p. 7-42, jul./ago. 2003.

GUILOFF, Matías. La propiedad y la tensión entre cambio y estabilidad: reflexiones para una constitución sustentable. Revista de Derecho, Concepción, v. 89, n. 249, p. 284-323, ene./jul. 2021.

HEISS, Claudia. ¿Por qué necesitamos una nueva Constitución? Santiago: Aguilar, 2020.

HERRERA, Mariela. Números y riesgos de una Constitución maximalista con 499 artículos, más de 100 derechos y 20 nuevos órganos. El Líbero, Santiago, 16 de mayo de 2022. Disponible en: https://ellibero.cl/libero-constituyente/numeros-y-riesgos-de-una-constitucion-maximalista-con-499-articulos-mas-de-100-derechos-y-20-nuevos-organos/.

HIRSCHL, Ran. Towards Juristocracy: The origins and consequences of the new constitutionalism. Cambridge: Harvard University Press, 2009.

HUNEEUS, Carlos. La democracia semisoberana: Chile después de Pinochet. Santiago: Penguin Random House Grupo Editorial, 2014.

LABATUT, Benjamín. Maniac. Barcelona: Editorial Anagrama, 2023.

LAGOS, Ricardo. Una Constitución para el Chile del Bicentenario. En: Zúñiga, Francisco (Coord.). Reforma Constitucional. Santiago: LexisNexis, 2005. p. 1-18.

LANDAU, David y DIXON, Rosalind. Utopian Constitutionalism in Chile. Global Constitutionalism, Cambridge, First View, p. 1-11. 2023. Disponible en: doi: 10.1017/S2045381723000266.

LARRAÍN, Guillermo; NEGRETTO, Gabriel y VOIGT, Stefan. How not to write a constitution: lesson from Chile. Public Choice, Virginia, v. 194, p. 233-247, mar. 2023.

LASSALLE, Ferdinand. ¿Qué es una Constitución? Barcelona: Editorial Ariel, 2003.

LLEWELLYN, Karl. N. The constitution as an Institution. Columbia Law Review, Nueva York, v. 34, n.2, p. 1-40, ene. 1934.

LOVERA, Domingo y VARGAS, Catalina. El Congreso Nacional y la interpretación constitucional en el proceso legislativo: criterios y momentos. Revista Chilena de Derecho, Santiago, v. 8, n. 3, p. 79-105, ene./abr. 2021.

LOVERA, Domingo. El camino Constituyente de los pingüinos: ensayo y aprendizaje. En: LORCA, Rocío; MARSHALL, Pablo; SELAMÉ, Nicole y GUILOFF, Matías. La hoja en blanco: Claves para conversar sobre una nueva Constitución. 2. ed. Santiago: La Pollera Ediciones, 2020. p. 147-178.

LOVERA, Domingo. Normas de Constitución, normas de ley: una respuesta improbable a la luz del caso chileno. Revista de Ciencias Sociales, Valparaíso, n. 82, p. 177-225, ene./jul. 2023.

LOVERA, Domingo. Protestas constituyentes: octubre del ’19. En: BASSA, Jaime (Ed). Proceso Constituyente en Chile: Desafíos para una nueva constitución. Santiago: Thomson Reuters, 2020. p. 97-118.

LOVERA, Domingo. Tres advertencias: Tribunal Constitucional y el derecho adjetivo. Estudios Constitucionales, Santiago, v. 30, n.2, p. 27-55, ene./jun. 2022.

MAY, Christopher. The rule of law as the Grundnorm of the new constitutionalism. En: GILL, Stephen; CUTLER, Claire (Ed.). New Constitutionalism and word order. Cambridge y Nueva York: Cambridge University Press, 2014. p. 63-76.

MONDACA, Gabriela y NAVARRETE, Esperanza. 499 artículos: ¿Maximalista y detallista? La Tercera, Santiago, 15 de Mayo de 2022. Disponible en: https://www.latercera.com/la-tercera-domingo/noticia/499-articulos-maximalista-y-detallista-las-dudas-que-rodean-al-primer-borrador-de-nueva-constitucion/4OQUMIZRWFGVJP2L4RLDKDYIJM/.

NICAS, Jack. Chile rechaza una constitución conservadora. New York Times, New York, 17 de diciembre de 2023. Disponible en: https://www.nytimes.com/es/2023/12/17/espanol/chile-plebiscito-constitucional-resultados.html.

NINO, Carlos. Fundamentos del derecho constitucional: Análisis filosófico, jurídico y politológico de la practica constitucional. 2. ed. Buenos Aires: Editorial Astrea, 2013.

NOURSE, Victoria. Misreading Law, Misreading Democracy. Cambridge: Harvard University Press, 2016.

OBSERVATORIO JUDICIAL. “Carlos Carmona, el dirimente”. Informe n. 2. 19 de julio de 2017. Disponible en: https://observatoriojudicial.org/wp-content/uploads/2017/07/Informe-N°2-Carlos-Carmona-el-dirimente.pdf.

OSSA, Juan Luis. Chile Constitucional. Santiago: Fondo de Cultura Económica Chile, 2020.

PEREDO, Marcela. El Margen de la apreciación del Legislador y el Test de margen proporcionado: Ley versus tribunal constitucional. Santiago: Thomson Reuters, 2018.

PONCE DE LEÓN y SOTO, Pablo. Introducción: El trayecto del Tribunal Constitucional hacia la crisis. En: PONCE DE LEÓN y SOTO, Pablo (Ed.). Tribunal Constitucional frente al Proceso Constituyente: Ensayos críticos sobre su jurisprudencia y sus prácticas. Santiago: Thomson Reuters, 2021.

QUINTANA, Jaime. Hay que destruir los cimientos del modelo neoliberal. Radio Cooperativa, Santiago, 25 de marzo de 2014. Disponible en: https://cooperativa.cl/noticias/pais/educacion/proyectos/jaime-quintana-hay-que-destruir-los-cimientos-del-modelo-neoliberal/2014-03-25/065446.html.

REPÚBLICA DE CHILE. Constitución Política de la República de Chile. Santiago: Editorial Jurídica, 1981.

REPÚBLICA DE CHILE. Ley Nº 20.050. Reforma Constitucional que introduce Diversas Modificaciones a la Constitución Política de la República. 26 de agosto de 2005.

REPÚBLICA DE CHILE. Ley Nº 20.840. Sustituye el Sistema Electoral Binominal por uno de Carácter Proporcional Inclusivo y Fortalece la Representatividad del Congreso Nacional. 5 de mayo de 2015.

REPÚBLICA DE CHILE. Ley Nº 21.481. Modifica Quórums De Reforma De La Constitución Política De La República. 23 de agosto de 2022.

REPÚBLICA DE CHILE. Ley Nº 21.535. Sustituye El Artículo 66 De La Carta Fundamental, En Relación Con Los Quórums Necesarios Para La Aprobación, Modificación o Derogación De Las Normas Legales Que Se Indican. 27 de enero de 2023, art. 66, inc. 2.

RUIZ-TAGLE, Pablo. Cinco Repúblicas y una tradición: Constitucionalismo chileno comparado. Santiago: LOM Editores, 2016.

SALGADO, Constanza. El estallido social y el poder constituyente del pueblo de Chile. En: BASSA, Jaime (Ed). Proceso Constituyente en Chile. Desafíos para una nueva constitución. Santiago: Thomson Reuters, 2020, p. 53-71.

SEIDMAN, Louis Michael. On Constitutional Disobedience. Oxford: Oxford University Press, 2013.

SOTO, Sebastián. La hora de la Re-Constitución. Santiago: UC Ediciones, 2020.

SUÁREZ, Christian. La Constitución celda o straightjacket constitution y la dogmática constitucional. Universum, Talca, v. 1, n .24, p. 248-271, ene./abr. 2009.

THE ECONOMIST. Voters Should reject Chile´s new draft Constitution. The Economist, Londres, 6 de julio de 2022. Disponible en: https://www.economist.com/leaders/2022/07/06/voters-should-reject-chiles-new-draft-constitution.

TRIBUNAL CONSTITUCIONAL DE CHILE. Sentencia Rol N° 3016-16. Publicada el 9 de mayo de 2016.

TRIBUNAL CONSTITUCIONAL DE CHILE. Sentencia Rol Nº 2787-15. Publicada el 1 de abril de 2015.

TRIBUNAL CONSTITUCIONAL DE CHILE. Sentencia Rol Nº 3729(3751) -17. Publicada el 28 de agosto de 2017.

TRIBUNAL CONSTITUCIONAL DE CHILE. Sentencia Rol Nº 3958-17. Publicada el 26 de diciembre de 2017.

TRIBUNAL CONSTITUCIONAL DE CHILE. Sentencia Rol Nº 4012-17. Publicada el 18 de enero de 2018.

TRIBUNAL CONSTITUCIONAL DE CHILE. Sentencia Rol Nº 4317-18. Publicada el 26 de abril de 2018.

TSEBELIS, George. Veto players and Constitutional Change Can Pinochet’s Constitution be unlocked? Política y Gobierno, Ciudad de México, v. 25, n. 1, p. 3-30, ene./jul. 2018.

TUSHNET, Mark; BUGARIČ, Bojan. Power to the people: Constitutionalism in the age of populism. Nueva York: Oxford University Press, 2021.

TUSHNET, Mark. Taking back the constitution. Activist judges and the next of American Law. New Heaven, Yale University Press, 2020.

VALLEJO, Rodrigo; PARDOW, Diego. Derribando mitos sobre el Estado empresario. Revista Chilena de Derecho, Santiago, v. 35, n.1, p. 135-156, ene./abr. 2008.

VERDUGO, Sergio. Birth and decay of the Chilean Constitutional Tribunal (1970-1973). International Journal of Constitutional Law, Oxford y Nueva York, v. 15, n. 2, p. 469-494, ene. /abr. 2017.

WALDRON, Jeremy. Law and Disagreement. Oxford: Oxford University Press, 1999.

WALDRON, Jeremy. Political Political Theory. Essays on Institutions. Cambridge: Harvard University Press, 2016.

WALDRON, Jeremy. The dignity of legislation. Cambridge: Cambridge University Press, 1999, p. 128-129; WALDRON, Jeremy. Precommitment and Disagreement. En: ALEXANDER, Larry (Ed.). Constitutionalism: Philosophical Foundations. Cambridge: Cambridge University Press, 1998, p. 271-294.

WALDRON, Jeremy. Thoughtfulness and the rule of law. Cambridge: Harvard University Press, 2023.

WEBER, Grégoire. The negotiable Constitution: on the limitation of rights. Cambridge: Cambridge University Press, 2009.

ZALDÍVAR, Andrés. La transición inconclusa. Santiago: Editorial Los Andes, 1995.

Publicado

2025-01-01

Como Citar

LOVERA PARMO, Domingo Andrés. ¿Y ahora qué? Forma es fondo: el laboratorio constitucional y el proceso constituyente en Chile. Revista de Investigações Constitucionais, [S. l.], v. 12, n. 1, p. e501, 2025. DOI: 10.5380/rinc.v12i1.94418. Disponível em: https://revistas.ufpr.br/rinc/article/view/94418. Acesso em: 26 dez. 2025.

Edição

Seção

Artigos originais