PORTUGUÊS PARA ESTRANGEIROS A DISTÂNCIA: UMA EXPERIÊNCIA DO CELIN/UFPR

Abstract

O curso de português para estrangeiros a distância do Celin/UFPR é uma proposta direcionada ao desenvolvimento e ampliação do conhecimento lingüístico-discursivo baseado na concepção bakhtiniana de língua como prática social. Seu principal objetivo é oportunizar ao estudante estrangeiro o acesso à produção de textos de diferentes gêneros para o qual devem ser abordados tópicos gramaticais, socioculturais e pragmáticos. A temática e as tarefas propostas no decorrer das unidades do curso consideram o aprendente como um ator social e procuram fornecer subsídios lingüísticos e culturais visando a competência comunicativa. Ao longo do curso, os alunos serão levados à reflexão sobre a sua língua nativa e sua(s) cultura(s) para que conheçam a cultura brasileira e percebam, com um novo olhar, a sua própria cultura. Durante o curso são propostos diversos gêneros textuais e a cada unidade o grau de complexidade gramatical e de textos orais e escritos aumenta gradativamente, partindo das necessidades básicas de comunicação e de interação social para, depois, falar de seu entorno, seu país e a cultura do outro.