Open Journal Systems

ASPECTOS DO FUNDAMENTO DO ESPERANTO

Geraldo Mattos

Resumo


O Esperanto foi lançado em 1887 através de cinco pequenoslivros em russo, polonês, francês, inglês e alemão. O movimento cresceu e em 1905 reuniu em Boulogne-sur-Mer o primeiro congresso esperantista: o pouco mais de milhar de participantes votou a Declaração de Boulognesur-Mer, que era a aceitação de um Fundamento do Esperanto, que consistia de uma gramática de 16 regras, de uma série de exercícios e de um dicionário com 2500 verbetes aproximadamente. Esse conjunto foi declarado intocável e imutável para garantir a unidade da língua. Entretanto, vemos hoje que o Fundamento do Esperanto tem uma parte de língua e outra de gramática. Esta não pode ser considerada intocável, porque os conhecimentos científicos sobre a língua evoluíram consideravelmente neste século. Este artigo pretende explorar uma das deficiências teóricas dessa parte puramente gramatical do Fundamento do Esperanto e propor uma solução para ela.

Texto completo:

PDF


DOI: http://dx.doi.org/10.5380/rel.v34i0.19300