O ritual como narrativa: autoetnografia com uma curadora local na Bulgária
DOI:
https://doi.org/10.5380/cra.v26i2.97369Resumo
O objetivo desse artigo é refletir sobre a ideia de rito como construção narrativa a partir de uma autoetnografia realizada com uma “curadora local”, moradora de uma comunidade na Bulgária que reúne populações de origem turca, “cigana” e búlgara. A base teórica dessa investigação transita entre saberes da antropologia, história e psicanálise. Ela foi realizada por meio de uma releitura, não de uma aplicação, do aparato metodológico desenvolvido por Ernesto de Martino no que concerne à prática ritual como des-historificação da dor subjetiva, e na ferramenta simbólica do ato de fala e da construção narrativa do sofrimento como desenvolveu Michel de Certeau. Desse modo, o ritual é compreendido não apenas como uma oferta mágica de resolução de problemas para aqueles que o procuram, mas como uma construção narrativa e subjetiva em conjunto, envolvendo todos os participantes.
Referências
American Psychiatric Association (2013). Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, Fifth Edition (DSM-V). American Psychiatric Association.
Beneduce, R. (2019). “Madness and Despair are a Force”: Global Mental Health, and How People and Cultures Challenge the Hegemony of Western Psychiatry. Cult Med Psychiatry 43, 710–723. https://doi.org/10.1007/s11013-019-09658-1
Beneduce, R. & Taliani, S. (eds.) (2015). Aut aut 366. Ernesto de Martino. Un’etnopsichiatria della crisi e del riscatto. Il Saggiatore, Kindle edition.
Birman, J. (2019). Genealogia do narcisismo. Instituto Langage.
Boylorn, R. M. & Orbe, M. P. (eds.) (2014). Critical Autoethnography: Intersecting Cultural Identities in Everyday Life. Left Coast Press.
De Certeau, M. (1998). Credibilidades políticas. In A invenção do cotidiano: artes de fazer. 3a edição. Editora Vozes.
De Certeau, M. (2000) The possession at Loudun. The University of Chicago Press.
De Certeau, M. (2006). La debilidad de creer. Katz.
De Certeau, M. (2011). História e psicanálise: entre ciência e ficção. Autêntica.
De Martino, E. (2008). Morte e pianto rituale. Dal lamento funebre antico al pianto di Maria. Bollati Boringhieri.
De Martino, E. (2012). Il mondo magico. Prolegomeni a una storia del magismo. Bollati, Boringhieri.
De Martino, E. (2013). La terra del rimorso. Il Saggiatore.
Devereux, G. (1981). A etnopsiquiatria. Análise Psicológica, 4(1), 521-525.
Freud, S. (2011). A perda da realidade na neurose e na psicose. In Freud, S. Sigmund Freud – Obras Completas (vol. 16, pp. 214-221). Companhia das Letras.
Freud, S. (2011). Obras completas volume 16: O Eu e o Id," Autobiografia" e outros textos (Vol. 16). Companhia das Letras.
Gasbarro, N. (2003). Nós e o Islã. Uma compatibilidade Possível? Novos Estudos CEBRAP, Nº 67, novembro.
Gasbarro, N. (2006). Missões: a civilização cristã em ação. In Montero, P. (ed.). Deus na Aldeia: missionários, índios e mediação cultural. Globo.
Lévi-Strauss, C. (1963). Structural Anthropology. Basic Books.
Lim, A., Hoek, H. W., Ghane, S., Deen, M., & Blom, J. D. (2018). The Attribution of Mental Health Problems to Jinn: An Explorative Study in a Transcultural Psychiatric Outpatient Clinic. Frontiers in Psychiatry, 9, 330547. https://doi.org/10.3389/fpsyt.2018.00089
Massenzio, M. (2005). A História das Religiões na Cultura Moderna. Hedra.
Méndez, M. (2013). Autoethnography as a research method: Advantages, limitations and criticisms. Colomb. Appl. Linguist. J., June-December, Vol.15, n 2, 279-287. https://doi.org/10.14483/udistrital.jour.calj.2013.2.a09
Neuburger, M., & Hanzel, A. (2025). Mediums, Media, and Mediated “Post”-Truth: Baba Vanga in the Russian Imagination. Comparative Studies in Society and History, 67(1), 197–222. https://doi:10.1017/S0010417524000264
Pires, T. (2019). Exorcism and possession in contemporary Italy: a historical-anthropological analysis. Diacronie. Studi di Storia Contemporanea, v.2, 1 - 25. https://doi.org/10.4000/diacronie.11489
Pires, T. (2020). A Brazilian Exorcist at the Beginning of the Twentieth Century: The Supernatural as an Empowerment Strategy. In Giordan, G.; Possamai, A (eds). The Social Scientific Study of Exorcism in Christianity. Popular Culture, Religion and Society. Springer International Publishing, 53-71. https://doi.org/10.1007/978-3-030-43173-0_4
Pires, T. (2020a). O projeto teológico-político de retomada do exorcismo na Itália (1980-2013). Tese [Tese de Doutorado em História, Universidade Estadual de Campinas]. Repositório Digital da Unicamp. https://doi.org/10.47749/T/UNICAMP.2020.1129296
Pires, T. (2020b). Os perigos do outro: minorias religiosas e resistência tridentina dos exorcistas italianos. Religião & Sociedade, v.40, 179 - 202.
Pires, T. (2024). Ethnopsychiatry of the Devil: Demonic Possession as a Cultural Language for Subjective Suffering in Contemporary Italy. Cultural Analysis, 22 (1), 1–22.
Pires, T. (2025). Anthropology and psychoanalysis in Ernesto de Martino’s ethnopsychiatry. Balkanistic Worlds 1(3), 37-58.
Pires, T. (2026). Ernesto de Martino e as bases epistemológicas da etnopsiquiatria italiana. Ciências Sociais em Revista (no prelo).
Pompa, C. (2022). Ernesto De Martino e o percurso italiano da antropologia. Horizontes Antropológicos, 28(62), 317–349. https://doi.org/10.1590/S0104-71832022000100010
Risso, M. & Böker, W. (2000). Sortilegio e delirio. Psicopatologia delle migrazioni in prospettiva transculturale. Liguori Editore.
Ruegg, F. (2013). Shamanism among the Gypsies of Southeastern Europe. In Zarcone, Thierry & Hobart, Angela (eds) (2013). Shamanism and Islam: Sufism, Healing Rituals and Spirits in the Muslim World. I.B.Tauris.
Sharankov, E. (1980). Feuergehen: Psychologisch-physiologische und historisch-geographische Untersuchung des Nestinarentums in Bulgarien. Hippokrates Verlag.
Valtchinova, G. (2009). Between Ordinary Pain and Extraordinary Knowledge: The Seer Vanga in the Everyday Life of Bulgarians during Socialism (1960s-1970s). Aspasia, 3(1), 106-130. https://doi.org/10.3167/asp.2009.030106
Vidinova, M. B. (2017). Kalushar and Rusali ritual complexes: psychological and anthropological analysis. [PhD Dissertation in Ethnography, Bulgarian Academy of Sciences]. Repository of BAS-IEFEM.
Zarcone, T. & Hobart, A. (eds) (2013). Shamanism and Islam: Sufism, Healing Rituals and Spirits in the Muslim World. I.B.Tauris.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2025 Direitos Autorais para artigos publicados nesta revista são do autor, com direitos de primeira publicação para a revista

Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
1 Autores mantém os direitos autorais com o trabalho publicado sob a Creative Commons - Atribuição-NãoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) que permite:
Compartilhar — copiar e redistribuir o material em qualquer suporte ou formato.
Adaptar — remixar, transformar, e criar a partir do material.
De acordo com os termos seguintes:
Atribuição — Você deve dar o crédito apropriado, prover um link para a licença e indicar se mudanças foram feitas. Você deve fazê-lo em qualquer circunstância razoável, mas de nenhuma maneira que sugira que o licenciante apoia você ou o seu uso.
Não Comercial — Você não pode usar o material para fins comerciais.
2 Autores têm autorização para distribuição, da versão do trabalho publicada nesta revista, em repositório institucional, temático, bases de dados e similares com reconhecimento da publicação inicial nesta revista;
3 Os trabalhos publicados nesta revista serão indexados em bases de dados, repositórios, portais, diretórios e outras fontes em que a revista está e vier a estar indexada.
