Open Journal Systems

TECENDO REDES LINGUÍSTICAS - POR QUE A COMPARAÇÃO ENTRE IDIOMAS AUXILIA NO APRENDIZADO

Sabine Dengscherz, Gisele Eberspächer (tradutora)

Resumo


No artigo, Sabine Dengscherz busca levantar a discussão da função da tradução e comparação entre língua materna ou outras línguas dominadas pelo o aluno e o idioma que está adquirindo em sala de aula. Partindo da leitura de bibliografia na área e de exemplos, a autora defende que a comparação é uma importante ferramenta para incentivar a criação de redes linguísticas, o que, por sua vez, auxilia no aprendizado de novos idiomas. 



Palavras-chave


aquisição linguística; redes linguísticas; comparação entre línguas; tradução no ensino de língua estrangeira

Texto completo:

PDF


DOI: http://dx.doi.org/10.5380/rvx.v14i2.65965