VALIDAÇÃO DE UM MANUAL DE ORIENTAÇÕES PARA PACIENTES SUBMETIDAS À BRAQUITERAPIA GINECOLÓGICA

Resumo

Objetivo: validar o conteúdo de manual de orientações direcionado a mulheres com câncer
ginecológico submetidas à braquiterapia.
Método: pesquisa metodológica, realizada por 15 peritos na área temática do manual, entre
enfermeiras, médicos, psicólogas e nutricionistas. Para que o manual fosse considerado válido, era
necessário atingir Índice de Concordância mínimo de 80% entre os peritos.
Resultados: dos 21 itens avaliados, três não alcançaram o índice mínimo estabelecido, e foram
reformulados com base nas sugestões dos participantes e literatura atual. Todos os outros itens
foram considerados adequados e/ou totalmente adequados nos três domínios avaliativos: objetivos
- 81,3%, estrutura e apresentação - 86,6%, e relevância - 94,6%.
Conclusão: o manual educativo foi validado quanto ao conteúdo, podendo ser utilizado como
complemento às orientações verbais fornecidas durante a consulta de enfermagem para promoção
do autocuidado, e facilitar a comunicação entre profissional de saúde e paciente, no que concerne
ao seu tratamento.