Das Páginas de As Crônicas de Gelo e Fogo às telas de Game of Thrones: A adaptação da mãesposa Catelyn Stark

Autores

DOI:

https://doi.org/10.5380/am.v31i1.98654

Resumo

O objetivo central deste texto é refletir acerca da adaptação (Hutcheon, 2011; Silva, 2013) da personagem Catelyn Stark da narrativa literária (As Crônicas de Gelo e Fogo) para a narrativa audiovisual (Game of Thrones) em interface com questões de gênero, sobretudo maternidade (Badinter, 1985; Borsa; Feil, 2008; Lagarde, 2005). A partir de uma análise crítica cultural da mídia (Kellner, 2011), observamos como, no processo de transposição das páginas à tela, reiteram-se lugares hegemônicos em torno da representação da mãesposa e abandona-se traços disruptivos da personagem da trama literária.

Biografia do Autor

Fonseca Carvalho, Universidade Federal de Ouro Preto

Aluna do Programa Pós-Graduação em Comunicação, da Universidade Federal de Ouro Preto (UFOP), na área de concentração Comunicação e Temporalidades, linha de pesquisa: práticas comunicacionais e tempo social.

Mestranda em Comunicação junto ao Programa de Pós-Graduação da Universidade Federal de Ouro Preto (UFOP). Formada em jornalismo pela mesma instituição. Email: anacarolinafonsecacarvalho@gmail.com.

Kolinski Machado, Universidade Federal de Minas Gerais e Universidade Federal de Ouro Preto

Professor Adjunto do Departamento de Comunicação Social/Curso de Jornalismo da UFMG e Docente Permanente dos Programas de Pós-Graduação em Comunicação da UFMG e da UFOP. É Doutor em Ciências da Comunicação UNISINOS. Email: felipeviero@gmail.com.

Referências

BADINTER, Elisabeth. O mito do amor materno: Um amor conquistado. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1985.

BORSA, Juliane Callegaro; FEIL, Cristiane Friedrich. O papel da mulher no contexto familiar: uma breve reflexão. O portal dos Psicólogos, v. 185, p. 1-12, 2008.

BUTLER, Judith. Problemas de gênero: feminismo e subversão da identidade. São Paulo: Editora Record, 2012.

CARVALHO, Ana Carolina Fonseca. Catelyn Stark dos livros para as telas: a representação da mãesposa em Game of Thrones. 2023. 90 f. Monografia (Graduação em Jornalismo) - Instituto de Ciências Sociais Aplicadas, Universidade Federal de Ouro Preto, Mariana, 2023.

FRANKEL, Valerie Estelle. Women in Game of Thrones: power, conformity and resistance. Jefferson: McFarland, 2014.

GAME OF THRONES. Realização: David Benioff; Daniel Brett Weiss. HBO, EUA, 2011-2019. 39 DVDs (4.216 min).

GJELSVIK, Anne; SCHUBART, Rikke. Women of Ice and Fire: Gender, Game of Thrones and Multiple Media Engagements. Nova York: Bloomsbury Publishing USA, 2016.

HUTCHEON, Linda. Uma teoria da adaptação. Florianópolis: Ed. da UFSC, 2011.

JONES, Rebecca. A game of genders: comparing depictions of empowered women between a game of thrones novel and television series. Journal of Student Research, v. 1, n. 3, p. 14-21, 2012.

KAPLAN, Anne. A mulher e o cinema: os dois lados da câmera. Rio de Janeiro: Rocco, 1995.

KELLNER, Douglas. A cultura da mídia. Bauru: EDUSC, 2001.

KOLINSKI MACHADO, Felipe Viero. Notas sobre o martírio feminino em Game of Thrones. E-Compós, [S. l.], v. 25, 2022. Disponível em: https://www.e-compos.org.br/e-compos/article/view/2483. Acesso em: 20 maio 2025.

LAGARDE, Marcela. Los cautiverios de las mujeres: Madresposas, monjas, putas, presas y locas. Coyoacán: Universidad Nacional Autónoma de México, 2005.

MARTIN, George R. R. As Crônicas de Gelo e Fogo. 1. ed. São Paulo, Ed. LeYa, 2010.

MULVEY, Laura. A experiência do cinema: antologia. Rio de Janeiro: Edições Graal: Embrafilmes, 1983.

RUF, Ann-Kathrin. Representation of Motherhood in Game of Thrones. DEARCADH: Graduate Journal of Gender, Globalisation and Rights, NUI Galway, v. 1, p. 21-33, 2020. DOI 10.13025/f3jb-1683. Disponível em: https://doi.org/10.13025/f3jb-1683. Acesso em: fevereiro de 2025.

SÁ, Simone Pereira de; CARREIRO, Rodrigo; FERRARAZ, Rogério. Cultura pop. Salvador: EDUFBA, 2015.

SILVA, Marcel Vieira Barreto. Adaptação intercultural: o caso de Shakespeare no cinema brasileiro. EDUFBA; Compós, 2013.

VANOYE, Francis; GOLIOT-LÉTÉ, Anne. Ensaio sobre a análise fílmica. 4. ed. Campinas: Papirus, 2006.

Downloads

Publicado

2026-02-12

Como Citar

Fonseca Carvalho, A. C., & Viero Kolinski Machado Mendonça, F. (2026). Das Páginas de As Crônicas de Gelo e Fogo às telas de Game of Thrones: A adaptação da mãesposa Catelyn Stark. Ação Midiática – Estudos Em Comunicação, Sociedade E Cultura, 31(1). https://doi.org/10.5380/am.v31i1.98654

Edição

v. 31 n. 1 (2026): ED. 31 - JAN/JUN (2026)

Seção

Artigos | Articles

Licença

Os Direitos Autorais para artigos publicados são de direito da Revista Ação Midiática. Em virtude da aparecerem nesta revista de acesso público, os artigos são de uso gratuito, com atribuições próprias, em aplicações educacionais e não-comerciais. A revista se reserva o direito de efetuar, nos originais, alterações de ordem normativa, ortográfica e gramatical, com vistas a manter o padrão culto da língua e a credibilidade do veículo. Respeitará, no entanto, o estilo de escrever dos autores. Alterações, correções ou sugestões de ordem conceitual serão encaminhadas aos autores, quando necessário. Nesses casos, os artigos, depois de adequados, deverão ser submetidos a nova apreciação. As opiniões emitidas pelos autores dos artigos são de sua exclusiva responsabilidade.

 

 

Esta licença permite que outros remixem, adaptem e criem a partir do seu trabalho para fins não comerciais, e embora os novos trabalhos tenham de lhe atribuir o devido crédito e não possam ser usados para fins comerciais, os usuários não têm de licenciar esses trabalhos derivados sob os mesmos termos.


Esta obra está licenciada com uma Licença Creative Commons Atribuição-NãoComercial 4.0 Internacional.