On "disposition"[Anlage] in Kant
DOI:
https://doi.org/10.5380/sk.v22i1.96334Keywords:
Kant, Anlage, Disposição, Disposição natural.Abstract
The Idea for a Universal History with a Cosmopolitan Aim shows a relatively large use of “disposition” [Anlage], a concept that, also shared by the then future biology, appears in this text with a clear philosophical meaning. In this article, I examine some positions regarding this expression, put forward a hypothesis about the origin of Kant’s copious use of it, as well as analyze the first three theses of the Idea, the nucleus that configures a set of assumptions of this entire pamphlet.
References
ANERSCHAFFEN, [Online]. In: Deutsches Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm. Disponível em: https://www.dwds.de/wb/dwb/anerschaffen Acesso em: 24 jul. 2024.
ANGIONI, L. O LÉXICO FILOSÓFICO DE ARISTÓTELES (III): COMENTÁRIOS A METAFÍSICA V. 18-30, [Online]. In: Dissertatio, n. 48, p. 295-376, 2019. Disponível em: https://philpapers.org/archive/ANGOLF.pdf Acesso em: 24 jul. 2024.
ANLAGE, [Online] In: Lexikon der Biologie. Disponível em: https://www.spektrum.de/lexikon/biologie/anlage/3667 Acesso em: 22 jul. 2024.
ANLAGE (Biologie), [Online]. In: bionity.com. Das führende Fachportal für Life Sciences, Biotechnologie und Pharma. Disponível em: https://www.bionity.com/de/lexikon/Anlage_%28Biologie%29.html Acesso em: 29 jul. 2024.
ANSCHAFFEN In: Deutsches Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm. Disponível em: https://www.dwds.de/wb/dwb/anschaffen#GA04608 Acesso em: 24 jul. 2024.
APTITUDE, [Online]. In: ONLINE Etymology Dictionary. Disponível em: https://www.etymonline.com/search?q=aptitude Acesso em: 25 jul. 2024.
AUFWENDEN, [Online]. In: Deutsches Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm. Disponível em: https://www.dwds.de/wb/dwb/aufwenden Acesso em: 24 jul. 2024.
BEIGESELLEN, [Online]. In: Deutsches Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm. Disponível em: https://www.dwds.de/wb/dwb/beigesellen Acesso em: 22 jul. 2024.
BIONOTY.COM. Das führende Fachportal für Life Sciences, Biotechnologie und Pharma. Disponível em: https://www.bionity.com/de/lexikon/Anlage_%28Biologie%29.html Acesso em: 29 jul. 2024.
BLUMENBACH, J. Fr. Sobre o impulso de formação e a geração. Tradução, introdução e notas de I. C. Fragelli. Santo André: Editora UFABC, 2019.
BLUMENBACH, J. Handbuch der Naturgeschichte. Göttingen, bey Johann Christian Dieterich, 1779. Disponível em: https://www.deutschestextarchiv.de/book/view/blumenbach_naturgeschichte_1799?p=37 Acesso em: 24 jul. 2024.
BORN, Fr. G. Immanuelis Kantii Opera ad philosophiam criticam. Volumen primum, cvi inest Critica Rationis Pvrae[.] Latine vertit Fredericvs Gottlob Born. Lipsiae[:] Impensis Engelhard Beniamin Schwickerti [;] MDCCLXXXXVI.
CARTER, D. R.; BEAUPRÉ, G. S. Skeletal Function and Form: Mechanobiology of Skeletal Development, Aging, and Regeneration. Cambridge: Cambridge University Press, 2001.
DICTIONNAIRE FRANÇOIS-LATIN DES TERMES DE MEDECINE, ET DE CHIRURGIE [...]. A Paris, Coignard [...], 1741. Disponível em: https://www.google.com.br/books/edition/Dictionnaire_François_Latin_Des_Termes/8zc_AAAAcAAJ?hl=pt-PT&gbpv=1&dq=Die+Diathese&pg=PA133&printsec=frontcover Acesso em: 25 jul. 2024.
DEUTSCHES WÖRTERBUCH VON JACOB GRIMM UND WILHELM GRIMM. Disponível em: https://www.dwds.de/wb/dwb/ Acesso em: 06 abr. 2024.
DUDEN, [Online]. Disponível em: https://www.duden.de Acesso em: 24 jul. 2024.
DURIGAN, L. N.; MARTINS, L. A. P. “Revisitando a história da genética clássica: dos caracteres unitários ao gene (1900-1926)”. In: Filosofia e História da Biologia, v. 16, n. 2, p. 209-236, 2021.
ENT-, [Online] In: Duden. Disponível em: https://www.duden.de/rechtschreibung/ent__befreien_von Acesso em: 24 jul. 2024.
EVOLVE, [Online]. Disponível em: https://www.etymonline.com/search?q=evolve Acesso em 24 jul. 2024.
EVOLVER, [Online]. In: Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa. Disponível em: https://www.academia.org.br/nossa-lingua/busca-no-vocabulario Acesso em: 24 jul. 2024.
EVOLVIEREN, [Online]. In: DUDEN. Disponível em: https://www.duden.de/rechtschreibung/evolvieren Acesso em: 24 jul 2024.
FANTASIA, Fr. “Teleologie und Zeit: Die Zweckrationalität zwischen Natur und Freiheit”. In: Estudos Kantianos, Marília, v. 8, n. 1, p. 57-84, 2020.
GALPERIN, Ch. (2000) “De l´embryologie expérimentale à la génétique du développement : De Hans Spemann à Antonio García-Bellido”, [Online]. In: Revue d’histoire des sciences, v. 53, n. 3/4, p. 581-616. Disponível em: https://www.jstor.org/stable/23633956 Acesso em: 29 jul. 2024.
GARGIULO, T. “Fundamentos epistemológicos de la doctrina galénica de las enfermedades del alma”, [Online]. In: Alpha, n. 48, Osorno, 2019. Disponível em: https://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-22012019000100215 Acesso em: 29 jul. 2024.
GOY, I. Kants Theorie der Biologie. Kantstudien-Ergänzungshefte. Berlin: Walter De Gruyter, 2017.
KANT IM KONTEXT III – Komplette Ausgabe – 4. Aufl. 2017. Karsten Worm – InfoSoftWare.
KANT, I. Crítica de la razón pura. Traducción, notas e introducción: M. Caimi. Buenos Aires: Ediciones Colihue, 2007.
KANT, E. Critica della ragion pura. Tradotta da G. Gentile e G. Lombardo-Radice. Bari: Gius. Laterza & Figli, 1949.
KANT, I. Critique of Pure Reason. Translated and edited by P. Guyer and A. W. Wood. Cambridge: Cambridge University Press, 1998.
KANT, I. Ideia de uma História Universal de um Ponto de Vista Cosmopolita. Tradução de R. Naves e R. R. Terra. São Paulo: Martins Fontes, 2010.
KANT, I. [s.d.] “Ideia de uma História Universal com um propósito Cosmopolita”, [Online]. Tradução de A. Morão. Disponível em: https://www.marxists.org/portugues/kant/1784/mes/historia.pdf Acesso em: 24 jul. 2024.
KANT, I. IMMANUEL Kant’s Critique of pure reason. Translated by N. K. Smith. London: MacMillan and Co. Limited, 1929.
KLATT, N. “Zum Rassenbegriff bei Immanuel Kant und Johann Friedrich Blumenbach”, [Online]. In: KLATT, N. [Hrsg.] Kleine Beiträge zur Blumenbach-Forschung. Göttingen, 2010. Disponível em: http://webdoc.sub.gwdg.de/ebook/mon/2012/ppn%20721147143.pdf Acesso em: 25 jul. 2024.
KLEINGELD, P. Fortschritt und Vernunft: zur Geschichtsphilosophie Kants. Würzburg: Königshausen & Neumann, 1995.
LEIBNIZ, G. W. Nouveaux essais sur l’entendement humain. Publiés avec une introduction, des notes et un appendice par H. Lachelier. Paris: Hachette, 1898.
LERUSSI, N. “Acerca de una consideración naturalizada de la filosofía de la historia de Immanuel Kant: Epigénesis e historia universal”, [Online]. In: Cadernos de Filosofia Alemã, v. 20, n. 1, p. 93-105, 2015.
LEXICON DER BIOLOGIE. Disponível em: https://www.spektrum.de/lexikon/biologie/ Acesso em: 29 jul. 2024.
MARQUES, Ubirajara Rancan de Azevedo. “Sulzer, Tetens e Kant a propósito de -préformation générale-, -Epigenesis durch Evolution- e -generische Präformation-”, [Online]. In: KANT E-PRINTS, v. 17, p. 7-25, 2022.
MÜLLER, W. A. R-Evolution des biologischen Weltbildes bei Goethe, Kant und ihre Zeitgenossen, [Online], 2015. Disponível em: https://link.springer.com/book/10.1007/978-3-662-44794-9 Acesso em: 24 jul. 2024.
MUNZEL, G. F. “Natural aptitude (Naturell, Naturanlage)”. In: WUERTH, J. [ed.]. Cambridge Kant Lexicon. Cambridge: Cambridge University Press, 2021.
ONLINE ETYMOLOGY DICTIONARY. Disponível em: https://www.etymonline.com Acesso em: 25 jul. 2024.
REBOLO, R. A. O legado hipocrático e sua fortuna no período greco-romano: de Cós a Galeno. [Online]. In: Sci. stud., n. 4, v. 1, 2006. Disponível em: https://www.scielo.br/j/ss/a/V5trSkVBrfFGRMWq7QLRKpb/ Acesso em: 25 jul. 2024.
SANTOS, A. P. Origem e desenvolvimento dos prefixos de- e des-. [Online]. In: Filologia e Linguística Portuguesa, v. 22, p. 167–187, 2020. Disponível em: https://www.revistas.usp.br/flp/article/view/165701 Acesso em: 24 jul. 2024.
SGARBI, M. Metaphysics in Königsberg prior to Kant (1703-1770). [Online]. In: Trans/Form/Ação, v. 33, n. 1, p. 31-64, 2010. Disponível em: https://www.scielo.br/j/trans/a/Y8w5rjxq7XzkwCybcfBdPVn/?lang=en Acesso em: 22 jul. 2024.
SHELL, S. Anlage (Übersetzung: J. Ph. Strepp). In: WILLASCHEK, M.; STOLZENBERG, J.; MOHR, G.; BACIN, S. [Hrsgg.] Kant-Lexikon. Berlin: De Gruyter, 2021.
SOUZA, J.; et al. In vitro excystation of Echinostoma paraensei (Digenea: Echinostomatidae) metacercariae assessed by light microscopy, morphometry and confocal laser scanning microscopy. In: Experimental Parasitology, v. 135, p. 701–707, 2013.
SULZER, J. G. Allgemeine Theorie der Schönen Künste in einzeln, nach alphabetischer Ordnung der Kunstwörter auf einander folgenden, Artikeln abgehandelt [...]. [Online]. Erster Theil, von A bis J. Leipzig, 1771. Bey M. G. Weidemanns Erben und Reich. Disponível em: https://www.deutschestextarchiv.de/book/show/sulzer_theorie01_1771 Acesso em: 26 jul. 2024.
TETENS, J. N. Philosophische Versuche über die menschliche Natur und ihre Entwickelung. [Online]. Leipzig, bey M. G. Weidmanns Erben und Reich, 1777. Disponível em: https://www.deutschestextarchiv.de/book/show/20602 [para o volume II da mesma obra: https://www.deutschestextarchiv.de/book/show/20601] Acesso em: 24 jul. 2024.
TOEPFER, G. Historisches Wörterbuch der Biologie. Geschichte und Theorie der biologischen Grundbegriffe. Stuttgart: J. B. Metzler, 2011.
TOMMASI, Fr. V. Philosophia trascendentalis. La questione antepredicativa e l’analogia tra la scolastica e Kant. Firenze: Olschki, 2009.
TREVIRANUS, G. R. Biologie; oder die Philosophie der lebenden Natur für Naturforscher und Aerzte [Online]. Göttingen, bey Johann Friedrich Röwer, 1802. Disponível em: https://www.deutschestextarchiv.de/book/show/treviranus_biologie01_1802 Acesso em: 25 jul. 2024.
VENERONI, G. Dittionario imperiale [...]. [Online]. Francoforte sul Meno: Giovanni Davide Zunnero, 1700. Disponível em: https://www.google.com.br/books/edition/Le_Dictionnaire_Imperial_representant_le/jb3I0yHXMoAC?hl=pt-PT&gbpv=1&dq=Die+Diathese&pg=PA183&printsec=frontcover Acesso em: 24 jul. 2024.
DE VLEESCHAUWER, H. J. La déduction transcendentale dans l’œuvre de Kant. Paris: Ernest Leroux, t. 2, 1936.
VOCABULÁRIO ORTOGRÁFICO DA LÍNGUA PORTUGUESA, [Online]. In: Disponível em: https://www.academia.org.br/nossa-lingua/busca-no-vocabulario Acesso em: 24 jul. 2024.
WARDA, A. (1922) Immanuel Kants Bücher, [Online]. Berlin: Martin Breslauer, 1922. Disponível em: https://users.manchester.edu/facstaff/ssnaragon/kant/Texts/Warda1922.pdf Acesso em: 28 jul. 2024.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Ubirajara Rancan de Azevedo Marques

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Authors retain copyright of their works and grant Studia Kantiana the right of first publication.
Authors grant the publishers the right to link their articles in future databases.
Studia Kantiana uses the Creative Commons 4.0 (CC BY 4.0).
