CICATRIZAÇÃO SECUNDÁRIA EM FERIDAS DERMOEPIDÉRMICAS TRATADAS COM ÁCIDOS GRAXOS ESSENCIAIS, VITAMINAS A e E, LECITINA DE SOJA E IODO POLIVINILPIRROLIDONA EM CÃES

Abstract

Com o objetivo de avaliar os efeitos da solução contendo ácidos graxos essenciais,
lecitina de soja e vitaminas A e E sobre a cicatrização secundária de feridas dermoepidérmicas,
observou-se a evolução da reparação tecidual em nove cães machos, SRD, com idade variando
entre três e cinco anos e peso de 12 kg em média. Para isto, em cada paciente foram produzidos
dois defeitos de pele, medindo 6cm de altura (sentido dorsoventral) x 4cm de largura (sentido
craniocaudal) em ambas as faces laterais do tórax e do abdome, sendo que nas lesões do lado
esquerdo procedeu-se a avaliação física e mensuração diária, enquanto que nas feridas do
lado direito, realizou-se biópsia incisional a cada dois dias. Nas lesões abdominais esquerdas,
tratadas com ácidos graxos e curativos úmidos com solução fisiológica 0,9%, tanto macro como
microscopicamente, observou-se inflamação aguda durante os três primeiros dias, sendo esta
seguida pelos eventos de granulação, contração e reepitelização completa até o 25º dia. Nas
feridas torácicas esquerdas, expostas ao iodo polivinilpirrolidona e curativos úmidos, constatouse
a predominância dos eventos inflamatórios agudos por sete dias, seguida dos fenômenos
proliferativos, de contração e completa reepitelização até o 31º dia pós cirúrgico. A ausência de
sinais compatíveis com toxicidade sistêmica e a mais rápida cicatrização das lesões tratadas
com ácidos graxos, permitem a indicação desta solução para o tratamento de feridas abertas
dermoepidérmicas, em cães.

Secondary cicatrization in dermoepidermal wounds treated with essential fatty acids,
vitamins A and E, soy lecithin and polynylpyrrolidone-iodine in dogs

Abstract

The effects of a solution containing essential fatty acids, soy lecithin and vitamins
A and E in the healing of canine second intention dermoepidermal wounds were evaluated. In
order to observe evolution of the tissue repair. Nine male, mixed breed dogs, with age varying
between three and five years and average weight of 12 kg, were used in the experiment. Skin
wounds were surgically performed in each dog. Two defects (6 x 4 cm) were performed in both
thoracic and abdominal lateral faces of the animals. Daily physical evaluation and measurement
were analyzed in the lesions situated on the left side, while incisional biopsy every other day was
performed in the right side lesions. The left abdominal lesions, treated with fatty acids and humid
curatives with physiologic solution 0.9 %, showed macro and microscopic changes such as acute
inflammation during the firs three days. After this period and until the 25th day, granulation tissue
followed by contraction events and total reepitelization were observed. The left thoracic lesions,
treated with povidone-iodine and humid curatives, showed predominance of acute inflammatory events during the first seven days; these events were followed by proliferative and contraction
events and by the total recovery of the epithelial surface until the 31st day after the surgery. In
conclusion, the absence of compatible signs with systemic toxicity and the fastest healing of the
lesions treated with fatty acids allow its indication for dermoepidermal wound treatment in dogs.