ANESTESIA INALATÓRIA COM O USO DE MÁSCARA LARÍNGEA EM UM CHIMPANZÉ (Pan troglodytes)

Abstract

Um exemplar de chimpanzé (Pan troglodytes) do sexo masculino, com idade de 5 dias e
peso de 1,72 kg, foi submetido à anestesia inalatória através de uma máscara laríngea, para realização de
amputação do antebraço esquerdo mutilado em função de agressão intraespecífica. A máscara laríngea
auxilia na manutenção da permeabilidade das vias aéreas do paciente anestesiado, permitindo um
controle seguro e eficaz da ventilação em situações distintas. O paciente sofreu indução anestésica com
halotano e oxigênio, através da máscara facial classicamente empregada em pacientes humanos, sem
medicação pré-anestésica. Após três minutos de administração do anestésico em concentrações
crescentes até 1,5%, observou-se excelente miorrelaxamento, inclusive da musculatura da região
temporo-mandibular. Foi inserida então uma máscara laríngea nº 1,5 não insuflada, que foi conectada a
um circuito semi-aberto de anestesia inalatória, através do sistema de Baraka. A anestesia foi mantida
com oxigênio e halotano em concentrações variáveis entre 0,3 e 0,5%. Para possibilitar redução da
concentração alveolar mínima do anestésico inalatório e permitir analgesia pós-operatória, foi realizado
por via supra-clavicular um bloqueio do plexo braquial, empregando-se cloridrato de bupivacaína a 0,25%,
sem vasoconstritor, na dose total de 2,1 mg. Os dados vitais do paciente foram periodicamente
monitorizados pela mensuração das freqüências respiratória e cardíaca através de oximetria de pulso. A
anestesia prolongou-se por 120 minutos, observando-se excelente analgesia e miorrelaxamento
plenamente adequado. A SpO2 se manteve constante em 100% durante todo o procedimento, e a
freqüência cardíaca variou entre 94 e 100 bpm. O despertar ocorreu dois minutos após cessada a
administração do anestésico inalatório, e os reflexos mostraram-se plenamente presentes em cinco
minutos. A inserção da máscara laríngea ocorreu na primeira tentativa, e seu uso apresentou-se como
uma excelente alternativa para adequada ventilação do paciente.

Inhalatory anesthesia with laryngeal mask in a chimpanzee (Pan troglodytes)

Abstract

A five-day old male chimpanzee (Pan troglodytes) weighing 1,72 Kg was submitted to
inhalatory anesthesia using a laryngeal mask, under the indication of amputation of the left forearm
mutilated because of an intraespecific aggression. The laryngeal mask helps to maintain the air tract
patency in anesthetic patients, allowing a safe and effective ventilation control in distinct situations. The
patient was submitted to anesthetic induction with halothane and oxygen through the facial mask
commonly used in human patients, without pre-anesthetic drugs. After three minutes of anesthetic
administration in crescent concentrations until 1.5%, an excellent myorelaxation was observed, including in
the temporo-mandibular muscles. A not inflated # 1.5 laryngeal mask was inserted and connected to a
semi-open circuit of inhalatory anesthesia, by using the Baraka´s system. It was maintained with oxygen
and halothane in variable concentrations between 0.3% and 0.5%. In order to allow a reduction in the
inhalatory anesthestic´s minimum alveolar concentration and permit post-surgical analgesia there was
performed a block of the brachial plexus by supra-clavicular route, using 0.25% bupivacaine hydrochloride
without vasoconstritor, in a total dose of 2.1 mg. Patients vital sings were periodically monitored by
measuring respiratory and heart rates by pulse-oximetry. The anesthesia extended by 120 minutes,
providing excellent analgesia and adequate myorelaxation. The SpO2 was maintained constant in 100%
during the whole procedure, and the heart rate oscillated between 94 and 100 bpm. The waken-up
occurred two minutes after ceasing the administration of the inhalatory anesthetic, and all the reflexes were
present within five minutes. The laryngeal mask was correctly inserted in the first trial, and its use was an
excellent alternative for the patients adequate ventilation.