Sobre “disposição” [Anlage] em Kant
DOI:
https://doi.org/10.5380/sk.v22i1.96334Palavras-chave:
Kant, Anlage, Disposição, Disposição natural.Resumo
A Ideia de uma História Universal em Prospetiva Cosmopolita exibe um relativo grande emprego de “disposição” [Anlage], conceito que, também compartilhado pela então futura biologia, mostra-se aí com um claro sentido filosófico. No presente artigo, examino algumas posições acerca de tal expressão, avanço uma hipótese sobre a origem do copioso uso dela por Kant, bem como analiso as três primeiras teses da Ideia, núcleo que configura um conjunto de pressupostos deste inteiro opúsculo.
Referências
ANERSCHAFFEN, [Online]. In: Deutsches Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm. Disponível em: https://www.dwds.de/wb/dwb/anerschaffen Acesso em: 24 jul. 2024.
ANGIONI, L. O LÉXICO FILOSÓFICO DE ARISTÓTELES (III): COMENTÁRIOS A METAFÍSICA V. 18-30, [Online]. In: Dissertatio, n. 48, p. 295-376, 2019. Disponível em: https://philpapers.org/archive/ANGOLF.pdf Acesso em: 24 jul. 2024.
ANLAGE, [Online] In: Lexikon der Biologie. Disponível em: https://www.spektrum.de/lexikon/biologie/anlage/3667 Acesso em: 22 jul. 2024.
ANLAGE (Biologie), [Online]. In: bionity.com. Das führende Fachportal für Life Sciences, Biotechnologie und Pharma. Disponível em: https://www.bionity.com/de/lexikon/Anlage_%28Biologie%29.html Acesso em: 29 jul. 2024.
ANSCHAFFEN In: Deutsches Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm. Disponível em: https://www.dwds.de/wb/dwb/anschaffen#GA04608 Acesso em: 24 jul. 2024.
APTITUDE, [Online]. In: ONLINE Etymology Dictionary. Disponível em: https://www.etymonline.com/search?q=aptitude Acesso em: 25 jul. 2024.
AUFWENDEN, [Online]. In: Deutsches Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm. Disponível em: https://www.dwds.de/wb/dwb/aufwenden Acesso em: 24 jul. 2024.
BEIGESELLEN, [Online]. In: Deutsches Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm. Disponível em: https://www.dwds.de/wb/dwb/beigesellen Acesso em: 22 jul. 2024.
BIONOTY.COM. Das führende Fachportal für Life Sciences, Biotechnologie und Pharma. Disponível em: https://www.bionity.com/de/lexikon/Anlage_%28Biologie%29.html Acesso em: 29 jul. 2024.
BLUMENBACH, J. Fr. Sobre o impulso de formação e a geração. Tradução, introdução e notas de I. C. Fragelli. Santo André: Editora UFABC, 2019.
BLUMENBACH, J. Handbuch der Naturgeschichte. Göttingen, bey Johann Christian Dieterich, 1779. Disponível em: https://www.deutschestextarchiv.de/book/view/blumenbach_naturgeschichte_1799?p=37 Acesso em: 24 jul. 2024.
BORN, Fr. G. Immanuelis Kantii Opera ad philosophiam criticam. Volumen primum, cvi inest Critica Rationis Pvrae[.] Latine vertit Fredericvs Gottlob Born. Lipsiae[:] Impensis Engelhard Beniamin Schwickerti [;] MDCCLXXXXVI.
CARTER, D. R.; BEAUPRÉ, G. S. Skeletal Function and Form: Mechanobiology of Skeletal Development, Aging, and Regeneration. Cambridge: Cambridge University Press, 2001.
DICTIONNAIRE FRANÇOIS-LATIN DES TERMES DE MEDECINE, ET DE CHIRURGIE [...]. A Paris, Coignard [...], 1741. Disponível em: https://www.google.com.br/books/edition/Dictionnaire_François_Latin_Des_Termes/8zc_AAAAcAAJ?hl=pt-PT&gbpv=1&dq=Die+Diathese&pg=PA133&printsec=frontcover Acesso em: 25 jul. 2024.
DEUTSCHES WÖRTERBUCH VON JACOB GRIMM UND WILHELM GRIMM. Disponível em: https://www.dwds.de/wb/dwb/ Acesso em: 06 abr. 2024.
DUDEN, [Online]. Disponível em: https://www.duden.de Acesso em: 24 jul. 2024.
DURIGAN, L. N.; MARTINS, L. A. P. “Revisitando a história da genética clássica: dos caracteres unitários ao gene (1900-1926)”. In: Filosofia e História da Biologia, v. 16, n. 2, p. 209-236, 2021.
ENT-, [Online] In: Duden. Disponível em: https://www.duden.de/rechtschreibung/ent__befreien_von Acesso em: 24 jul. 2024.
EVOLVE, [Online]. Disponível em: https://www.etymonline.com/search?q=evolve Acesso em 24 jul. 2024.
EVOLVER, [Online]. In: Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa. Disponível em: https://www.academia.org.br/nossa-lingua/busca-no-vocabulario Acesso em: 24 jul. 2024.
EVOLVIEREN, [Online]. In: DUDEN. Disponível em: https://www.duden.de/rechtschreibung/evolvieren Acesso em: 24 jul 2024.
FANTASIA, Fr. “Teleologie und Zeit: Die Zweckrationalität zwischen Natur und Freiheit”. In: Estudos Kantianos, Marília, v. 8, n. 1, p. 57-84, 2020.
GALPERIN, Ch. (2000) “De l´embryologie expérimentale à la génétique du développement : De Hans Spemann à Antonio García-Bellido”, [Online]. In: Revue d’histoire des sciences, v. 53, n. 3/4, p. 581-616. Disponível em: https://www.jstor.org/stable/23633956 Acesso em: 29 jul. 2024.
GARGIULO, T. “Fundamentos epistemológicos de la doctrina galénica de las enfermedades del alma”, [Online]. In: Alpha, n. 48, Osorno, 2019. Disponível em: https://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-22012019000100215 Acesso em: 29 jul. 2024.
GOY, I. Kants Theorie der Biologie. Kantstudien-Ergänzungshefte. Berlin: Walter De Gruyter, 2017.
KANT IM KONTEXT III – Komplette Ausgabe – 4. Aufl. 2017. Karsten Worm – InfoSoftWare.
KANT, I. Crítica de la razón pura. Traducción, notas e introducción: M. Caimi. Buenos Aires: Ediciones Colihue, 2007.
KANT, E. Critica della ragion pura. Tradotta da G. Gentile e G. Lombardo-Radice. Bari: Gius. Laterza & Figli, 1949.
KANT, I. Critique of Pure Reason. Translated and edited by P. Guyer and A. W. Wood. Cambridge: Cambridge University Press, 1998.
KANT, I. Ideia de uma História Universal de um Ponto de Vista Cosmopolita. Tradução de R. Naves e R. R. Terra. São Paulo: Martins Fontes, 2010.
KANT, I. [s.d.] “Ideia de uma História Universal com um propósito Cosmopolita”, [Online]. Tradução de A. Morão. Disponível em: https://www.marxists.org/portugues/kant/1784/mes/historia.pdf Acesso em: 24 jul. 2024.
KANT, I. IMMANUEL Kant’s Critique of pure reason. Translated by N. K. Smith. London: MacMillan and Co. Limited, 1929.
KLATT, N. “Zum Rassenbegriff bei Immanuel Kant und Johann Friedrich Blumenbach”, [Online]. In: KLATT, N. [Hrsg.] Kleine Beiträge zur Blumenbach-Forschung. Göttingen, 2010. Disponível em: http://webdoc.sub.gwdg.de/ebook/mon/2012/ppn%20721147143.pdf Acesso em: 25 jul. 2024.
KLEINGELD, P. Fortschritt und Vernunft: zur Geschichtsphilosophie Kants. Würzburg: Königshausen & Neumann, 1995.
LEIBNIZ, G. W. Nouveaux essais sur l’entendement humain. Publiés avec une introduction, des notes et un appendice par H. Lachelier. Paris: Hachette, 1898.
LERUSSI, N. “Acerca de una consideración naturalizada de la filosofía de la historia de Immanuel Kant: Epigénesis e historia universal”, [Online]. In: Cadernos de Filosofia Alemã, v. 20, n. 1, p. 93-105, 2015.
LEXICON DER BIOLOGIE. Disponível em: https://www.spektrum.de/lexikon/biologie/ Acesso em: 29 jul. 2024.
MARQUES, Ubirajara Rancan de Azevedo. “Sulzer, Tetens e Kant a propósito de -préformation générale-, -Epigenesis durch Evolution- e -generische Präformation-”, [Online]. In: KANT E-PRINTS, v. 17, p. 7-25, 2022.
MÜLLER, W. A. R-Evolution des biologischen Weltbildes bei Goethe, Kant und ihre Zeitgenossen, [Online], 2015. Disponível em: https://link.springer.com/book/10.1007/978-3-662-44794-9 Acesso em: 24 jul. 2024.
MUNZEL, G. F. “Natural aptitude (Naturell, Naturanlage)”. In: WUERTH, J. [ed.]. Cambridge Kant Lexicon. Cambridge: Cambridge University Press, 2021.
ONLINE ETYMOLOGY DICTIONARY. Disponível em: https://www.etymonline.com Acesso em: 25 jul. 2024.
REBOLO, R. A. O legado hipocrático e sua fortuna no período greco-romano: de Cós a Galeno. [Online]. In: Sci. stud., n. 4, v. 1, 2006. Disponível em: https://www.scielo.br/j/ss/a/V5trSkVBrfFGRMWq7QLRKpb/ Acesso em: 25 jul. 2024.
SANTOS, A. P. Origem e desenvolvimento dos prefixos de- e des-. [Online]. In: Filologia e Linguística Portuguesa, v. 22, p. 167–187, 2020. Disponível em: https://www.revistas.usp.br/flp/article/view/165701 Acesso em: 24 jul. 2024.
SGARBI, M. Metaphysics in Königsberg prior to Kant (1703-1770). [Online]. In: Trans/Form/Ação, v. 33, n. 1, p. 31-64, 2010. Disponível em: https://www.scielo.br/j/trans/a/Y8w5rjxq7XzkwCybcfBdPVn/?lang=en Acesso em: 22 jul. 2024.
SHELL, S. Anlage (Übersetzung: J. Ph. Strepp). In: WILLASCHEK, M.; STOLZENBERG, J.; MOHR, G.; BACIN, S. [Hrsgg.] Kant-Lexikon. Berlin: De Gruyter, 2021.
SOUZA, J.; et al. In vitro excystation of Echinostoma paraensei (Digenea: Echinostomatidae) metacercariae assessed by light microscopy, morphometry and confocal laser scanning microscopy. In: Experimental Parasitology, v. 135, p. 701–707, 2013.
SULZER, J. G. Allgemeine Theorie der Schönen Künste in einzeln, nach alphabetischer Ordnung der Kunstwörter auf einander folgenden, Artikeln abgehandelt [...]. [Online]. Erster Theil, von A bis J. Leipzig, 1771. Bey M. G. Weidemanns Erben und Reich. Disponível em: https://www.deutschestextarchiv.de/book/show/sulzer_theorie01_1771 Acesso em: 26 jul. 2024.
TETENS, J. N. Philosophische Versuche über die menschliche Natur und ihre Entwickelung. [Online]. Leipzig, bey M. G. Weidmanns Erben und Reich, 1777. Disponível em: https://www.deutschestextarchiv.de/book/show/20602 [para o volume II da mesma obra: https://www.deutschestextarchiv.de/book/show/20601] Acesso em: 24 jul. 2024.
TOEPFER, G. Historisches Wörterbuch der Biologie. Geschichte und Theorie der biologischen Grundbegriffe. Stuttgart: J. B. Metzler, 2011.
TOMMASI, Fr. V. Philosophia trascendentalis. La questione antepredicativa e l’analogia tra la scolastica e Kant. Firenze: Olschki, 2009.
TREVIRANUS, G. R. Biologie; oder die Philosophie der lebenden Natur für Naturforscher und Aerzte [Online]. Göttingen, bey Johann Friedrich Röwer, 1802. Disponível em: https://www.deutschestextarchiv.de/book/show/treviranus_biologie01_1802 Acesso em: 25 jul. 2024.
VENERONI, G. Dittionario imperiale [...]. [Online]. Francoforte sul Meno: Giovanni Davide Zunnero, 1700. Disponível em: https://www.google.com.br/books/edition/Le_Dictionnaire_Imperial_representant_le/jb3I0yHXMoAC?hl=pt-PT&gbpv=1&dq=Die+Diathese&pg=PA183&printsec=frontcover Acesso em: 24 jul. 2024.
DE VLEESCHAUWER, H. J. La déduction transcendentale dans l’œuvre de Kant. Paris: Ernest Leroux, t. 2, 1936.
VOCABULÁRIO ORTOGRÁFICO DA LÍNGUA PORTUGUESA, [Online]. In: Disponível em: https://www.academia.org.br/nossa-lingua/busca-no-vocabulario Acesso em: 24 jul. 2024.
WARDA, A. (1922) Immanuel Kants Bücher, [Online]. Berlin: Martin Breslauer, 1922. Disponível em: https://users.manchester.edu/facstaff/ssnaragon/kant/Texts/Warda1922.pdf Acesso em: 28 jul. 2024.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2025 Ubirajara Rancan de Azevedo Marques

Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Autores mantém os direitos de republicação, sob condição de indicação de primeira publicação na Studia Kantiana.
Autores cedem o direito aos editores de vincular seus artigos em futuras bases de dados.
A Studia Kantiana utiliza a licença Creative Commons: Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International (CC BY-NC-ND 4.0)
Você tem o direito de:
Compartilhar — copiar e redistribuir o material em qualquer suporte ou formato.
De acordo com os termos seguintes:
Atribuição — Você deve dar o crédito apropriado, prover um link para a licença e indicar se mudanças foram feitas. Você deve fazê-lo em qualquer circunstância razoável, mas de nenhuma maneira que sugira que o licenciante apoia você ou o seu uso.
Não Comercial — Você não pode usar o material para fins comerciais.
Sem Derivações — Se você remixar, transformar ou criar a partir do material, você não pode distribuir o material modificado.