A construção de mercados de qualidade e o papel do estado: uma reflexão crítica a partir do caso brasileiro

Authors

  • Wellington Gomes dos Santos
  • Moisés Villamil Balestro

DOI:

https://doi.org/10.5380/guaju.v9i0.90364

Keywords:

Desenvolvimento Rural, Signos Distintivos, Propriedade Intelectual, Produtos Agroalimentares, Estado

Abstract

A construção de um regime de garantia da qualidade dos alimentos requer um papel ativo do Estado. Mais do que dispor das regras e normas para a realização das operações comerciais internas nos mercados, ao Estado caberia ações efetivas de ordenamento para facilitar a coordenação entre os atores. No contexto agroalimentar, presencia-se no país variados selos de identificação de produtos típicos, identitário-étnicos, territoriais, artesanais, etc.; com vistas a valorização desses. Porém, somente essas estampas por si apenas nessas mercadorias não são suficientes para estruturar os mercados de qualidade. Ainda vigora, erroneamente, o sentido de mercados de nicho para um conjunto amplo e variado de produtos agroalimentares que representam diferentes concepções de qualidades. Isso se reflete na profusão de narrativas, seja por experts ou publicações tematizadas, além de toda sorte de ações de fomento e comunicação relacionadas a essas novas perspectivas sobre os alimentos. No entanto, não se verifica no país, robustez nesses mercados de qualidades. Já que, o paradigma que orienta as ações do Estado brasileiro é ainda limitado a uma lógica tradicional de padronização voltada às exportações de commodities e com forte influência neoliberal.

References

ABRAMOVAY, Ricardo. Os mercados como construções sociais. Valor Econômico, São Paulo, 24 ago. 2007. Caderno Eu&Fim de Semana. Disponível em: http://ricardoabramovay.com/os-mercados-como-construcoes-sociais/. Acesso em: 13 nov. 2020.

ALLAIRE, Gilles. Quality in economics: a cognitive perspective. In: HARVEY, Mark; MCMEEKIN, Andrew; WARDE, Alan (org.). Qualities of food. Manchester: Manchester University Press, 2004. p. 62-93.

ARENDT, Hannah. Entre o passado e o futuro. 8 ed. São Paulo: Perspectiva, 2016.

ASPERS, Patrik. How are markets made? MPIfG Working Paper 09/2. Cologne: Max Planck Institute for the Study of Societies, 2009.

ASPERS, Patrik; BECKERT, Jens. Value in Markets. In: BECKERT, Jens; ASPERS, Patrik (org). The Worth of Goods: valuation and pricing in the Economy. Oxford: Oxford University Press, 2011. p. 3-38.

BARBOSA, Livia. Sociedade de consumo. Rio de Janeiro: Zahar, 2010.

BARBOSA, Patrícia Maria da Silva; PERALTA, Patrícia Pereira; FERNANDES, Lucia R. R. de Moraes Valente. Encontros e desencontros entre Indicações Geográficas, Marcas de Certificação e Marcas Coletivas. In: LAGE, Celso L. Salgueiro; WINTER, Eduardo; BARBOSA, Patrícia Maria da Silva (org.). As diversas faces da propriedade intelectual. Rio de Janeiro: EdUERJ, 2013. p. 141-173.

BARBOSA, Patrícia Maria da Silva; DUPIM, Luiz Cláudio de Oliveira; PERALTA, Patrícia Pereira. Marcas e Indicações Geográficas: Conflitos de Registrabilidade nos 20 anos da Lei da Propriedade Industrial (LPI). In: LOCATELLI, Liliana. Indicações Geográficas: desafios e perspectivas nos 20 anos da lei de propriedade industrial. Rio de Janeiro: Lumen Juris, 2016. p. 157-188.

BECKERT, Jens. Trust and the performative construction of markets. MPIfG Discussion Paper 05/8. Cologne: Max Planck Institute for the Study of Societies, 2005.

BECKERT, Jens. The Social Order of Markets. MPIfG Discussion Paper 07/15. Cologne: Max Planck Institute for the Study of Societies, 2007.

BECKERT, Jens. The Transcending Power of Goods: Imaginative Value in the Economy. In: BECKERT, Jens; ASPERS, Patrik (org.). The Worth of Goods: valuation and pricing in the Economy. Oxford: Oxford University Press, 2011. p. 106-128.

BECKERT, Jens; MUSSELIN, Christine. Introduction. In: BECKERT, Jens; MUSSELIN, Christine (org.). Constructing Quality: The Classification of Goods in Markets. Oxford: Oxford University Press, 2013. p. 1-28.

BECKERT, Jens; RÖSSEL, Jörg; SCHENK, Patrick. Wine as a cultural product: symbolic capital and price formation in the wine field. Sociological Perspectives. p. 1-17, 2016.

BÉRARD, Laurence; MARCHENAY, Philippe. From localized products to Geographical Indications: awareness and action. Bourg-en-Bresse: CNRS, 2008.

BORGHINI, Andrea. On Being the Same Wine. Rivista di estetica, n. 51, p. 175-192, 2012.

BOURDIEU, Pierre. The Social Structures of the Economy. Cambridge, Polity Press, 2005.

BOURDIEU, Pierre. A Distinção: crítica social do julgamento. 2. ed. Porto Alegre: Zouk, 2011.

BRASIL. Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento. Curso de propriedade intelectual & inovação no agronegócio: Módulo II, indicação geográfica. Florianópolis: FUNJAB, 2014.

BRASIL. Lei nº 13.680, de 14 de junho de 2018. Altera a Lei nº 1.283, de 18 de dezembro de 1950, para dispor sobre o processo de fiscalização de produtos alimentícios de origem animal produzidos de forma artesanal. Diário Oficial da União, Brasília, 15 jun. 2018. Disponível em: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_Ato2015-2018/2018/Lei/L13680.htm. Acesso em: 13 mai. 2021.

BRASIL. Decreto nº 9.918, de 18 de julho de 2019. Regulamenta o art. 10-A da Lei nº 1.283, de 18 de dezembro de 1950, que dispõe sobre o processo de fiscalização de produtos alimentícios de origem animal produzidos de forma artesanal. Diário Oficial da União, Brasília, 19 jul. 2019. Disponível em: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2019-2022/2019/decreto/D9918.htm. Acesso em: 13 mai. 2021.

BRASIL. Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento. [Portal Oficial do Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento], Brasília, 2021. Disponível em: https://www.gov.br/agricultura/pt-br. Acesso em: 13 mai. 2021.

CASABIANCA, François et al. Terroir e tipicidade: dois conceitos-chave para as Indicações Geográficas. In: NIEDERLE, Paulo A. (org.). Indicações geográficas: qualidade e origem nos mercados alimentares. Porto Alegre: Ed. UFRGS, 2013. p. 201-226.

CATELLANI, Andrea. Comunicar el Aceite de Oliva: observaciones semióticas sobre la identidad del aceite. In: CARO, Antonio; SCOLARI, Carlos Alberto (org.). Estrategias Globales: Publicidad, marcas y semiocapitalismo. Buenos Aires: La Crujía, 2011. p. 142-152. (DeSignis, 17).

CHAMPREDONDE, Marcelo. A qualidade vinculada à origem: da imersão à tipicidade territorial. In: WILKINSON, John; NIEDERLE, Paulo. A.; MASCARENHAS, Gilberto C. C. (coord.). O sabor da origem: produtos territorializados na nova dinâmica dos mercados alimentares. Porto Alegre: Escritos, 2016. p. 21-50.

CHANG, Ha-Joon. Chutando a escada: a estratégia do desenvolvimento em perspectiva histórica. São Paulo: Editora Unesp, 2004.

COE, Neil M. Global Production Networks. In: KITCHEN, Rob; THRIFT, Nigel (org.). International Encyclopedia of Human Geography. v. 4. London: Elsevier/Oxford, 2009. p. 556-562.

COLLANTES, Xavier Ruiz. Marcas para vender historias para vivir. Marca, Narración y Sentido. In: CARO, Antonio; SCOLARI, Carlos Alberto (org.). Estrategias Globales: Publicidad, marcas y semiocapitalismo. Buenos Aires: La Crujía, 2011. p. 60-68. (DeSignis 17).

COMISSÃO EUROPEIA. Os regimes de qualidade explicados. 2021a. Disponível em: https://ec.europa.eu/info/food-farming-fisheries/food-safety-and-quality/certification/quality-labels/quality-schemes-explained_pt#geographicalindications. Acesso em: 21 mai. 2021.

COMISSÃO EUROPEIA. Study on economic value of EU quality schemes, geographical indications (GIs) and traditional specialities guaranteed (TSGs) - Final Report. Luxemburgo: Publications Office of the European Union, 2021b.

DIAZ-BONE, Rainer; FAVEREAU, Olivier. Perspectives of Economics of Convention on markets, organizations, and law – an introduction. Historical Social Research, v. 44, n. 1, p. 7-24, 2019.

DUBUISSON-QUELLIER, Sophie. From Qualities to Value: Demand Shaping and Market Control in Mass Consumption Markets. In: BECKERT, Jens; MUSSELIN, Christine (org.). Constructing Quality: The Classification of Goods in Markets. Oxford: Oxford University Press, 2013. p. 247-267.

ECO, Umberto. Os limites da interpretação. São Paulo: Perspectiva, 2008.

EUIPO. Infringement of protected geographical indications for wine, spirits, agricultural products and foodstuffs in the European Union. Alicante: European Union Intellectual Property Office, 2016.

FAVEREAU, Olivier. The Economics of Convention: from the practice of economics to the economics of practice. Historical Social Research, v. 44, n. 1, p. 25-51, 2019.

FERNANDES, Lucia R. R. de Moraes Valente et al. A Lei de Propriedade Industrial e a proteção das Indicações Geográficas (IGs) no Brasil no período de 1996 a 2016: a atuação do Instituto Nacional da Propriedade Industrial (INPI). In: LOCATELLI, Liliana. Indicações geográficas: desafios e perspectivas nos 20 anos da lei de propriedade industrial. Rio de Janeiro: Lumen Juris, 2016. p. 17-32.

FLIGSTEIN, Neil. Markets as Politics: a political-cultural approach to market institutions. American Sociological Review. v. 61, n. 4, p. 656-673, 1996.

FLIGSTEIN, Neil. The Architecture of Markets: An Economic Sociology of Twenty-First Century Capitalist Societies. New Jersey: Princeton University Press, 2001.

FONTENELLE, Isleide Arruda. Cultura do consumo: fundamentos e formas contemporâneas. Rio de Janeiro: Editora FGV, 2017.

FONTENELLE, Isleide Arruda. O estatuto do consumo na compreensão da lógica e das mutações do capitalismo. Lua Nova, n. 92, p. 207-240, 2014.

GALINDO, Flavia; PORTILHO, Fátima. “Desta água não beberei e deste pão não comerei”: negociações do comer e representações sociais dos riscos alimentares. Revista Antropolítica, n. 41, p.173-204, 2016.

GAUTIÉ, Jérôme. Peut-on faire l'économie des singularités? Revue française de sociologie, v. 49, p. 391-406, 2008.

GORZ, André. O imaterial: conhecimento, valor e capital. São Paulo: Annablume, 2005.

GURGEL, Viviane Amaral. Aspectos Jurídicos da Indicação Geográfica. In: LAGES, Vinícius; LAGARES, Léa; BRAGA, Christiano Lima (org.). Valorização de produtos com diferencial de qualidade e identidade: indicações geográficas e certificações para competitividade nos negócios. 2. ed. Brasília: SEBRAE, 2006. p. 57-72.

HENDERSON, Jeffrey et al. Redes de Produção Globais e a análise do desenvolvimento econômico. Revista Pós-Ciências Sociais, v. 8, n.15, p. 143-170, 2011.

INPI. Busca Marcas. Rio de Janeiro, 2021a. Disponível em: https://busca.inpi.gov.br/pePI/servlet/MarcasServletController?Action=nextPageMarca&page=3. Acesso em: 12 mai. 2021.

INPI. Pedidos de Indicação Geográfica no Brasil. Rio de Janeiro, 2021b. Disponível em: https://www.gov.br/inpi/pt-br/servicos/indicacoes-geograficas/pedidos-de-indicacao-geografica-no-brasil. Acesso em: 23 mai. 2021.

KAGEYAMA, Angela et al. O novo padrão agrícola brasileiro: do complexo rural aos complexos agroindustriais. In: DELGADO, G. C.; GASQUES, J. G.; & VILLA VERDE, C. M. Agricultura e Políticas Públicas. Brasília: IPEA, 1990. p. 113-185.

KARPIK, Lucien. L’économie des singularités. Gallimard: Paris, 2007.

IPHAN. Livro de Registro dos Saberes: Bens Culturais Imateriais. Brasília: IPHAN, 2021. Disponível em: http://portal.iphan.gov.br/pagina/detalhes/496. Acesso em: 5 mai. 2021.

IPHAN. Reconhecimento de Bens Culturais. Brasília, 2014. Disponível em: http://portal.iphan.gov.br/pagina/detalhes/606. Acesso em: 5 mai. 2021.

LATOUR, Bruno. Cognição e visualização: pensando com olhos e mãos. Terra Brasilis (Nova Série), v. 4, p. 1-40, fev. 2015. Disponível em: http://journals.openedition.org/terrabrasilis/1308. Acesso em: 1 mai. 2021.

LATOUR, Bruno; WOOLGAR, Steve. A vida de laboratório: a produção dos fatos científicos. Rio de Janeiro: Relume Dumará, 1997.

LOCATELLI, Liliana. Indicações Geográficas: a proteção jurídica sob a perspectiva do desenvolvimento econômico. Curitiba: Juruá, 2007.

LOCATELLI, Liliana; SOUZA, Karine. A proteção jurídica e o processo de reconhecimento das indicações geográficas no Brasil: aspectos introdutórios. In: LOCATELLI, Liliana. Indicações Geográficas: desafios e perspectivas nos 20 anos da lei de propriedade industrial. Rio de Janeiro: Lumen Juris, 2016. p. 3-16.

LIMA, Sandra Kitakawa et al. Produção e consumo de produtos orgânicos no mundo e no Brasil - Texto para discussão 2538. Brasília: IPEA, 2020.

MASCARO, Alysson Leandro. Estado e forma política. São Paulo: Boitempo, 2013. E-book.

MAZZUCATO, Mariana. O Estado Empreendedor: desmascarando o mito do setor público vs setor privado. São Paulo: Portfolio-Penguin, 2014.

MEDAETS, Jean Pierre Passos. A Construção da Qualidade na Produção Agrícola Familiar: sistemas de certificação de produtos orgânicos. 2003. 226 f. Tese (Doutorado em Desenvolvimento Sustentável) – Centro de Desenvolvimento Sustentável, Universidade de Brasília, 2003.

MEDAETS, Jean Pierre Passos. Políticas de qualidade para produtos agrícolas e alimentares: sistemas de garantia da qualidade. In: LAGES, Vinícius; LAGARES, Léa; BRAGA, Christiano Lima (org.). Valorização de produtos com diferencial de qualidade e identidade: indicações geográficas e certificações para competitividade nos negócios. 2. ed. Brasília: SEBRAE, 2006. p. 109-145.

MELONI, Giulia; SWINNEN, Johan. Trade and terroir. The political economy of the world’s first geographical indications. Food Policy, v. 81, p. 1-20, 2018.

MENTINIS, Mihalis. Romanticised chefs and the psychopolitics of gastroporn. Culture & Psychology, v. 23, n.1, p. 128-143, 2017.

MERKLE, Siloá Haynosz; AREAS, Patrícia de Oliveira. Patrimônio Cultural e Indicações Geográficas: Potencialidades para o Desenvolvimento Sustentável. In: LOCATELLI, Liliana. Indicações Geográficas: desafios e perspectivas nos 20 anos da lei de propriedade industrial. Rio de Janeiro: Lumen Juris, 2016. p. 113-137.

NIEDERLE, Paulo André. Indicações geográficas e processos de qualificação nos mercados agroalimentares. In: NIEDERLE, Paulo André (org.). Indicações geográficas: qualidade e origem nos mercados alimentares. Porto Alegre: Ed. UFRGS, 2013. p. 23-53.

NIEDERLE, Paulo André. A institucionalização de um mercado para produtos com Indicações Geográficas no Brasil: uma abordagem sociológica. In: VIEIRA, A. C. P; BRUCH, K. L. (org.). Indicação geográfica, signos coletivos e desenvolvimento. São Paulo: IBPI, 2015. p. 74-95.

NIEDERLE, Paulo André. Mercados como arenas de luta por reconhecimento: disputas morais na construção dos dispositivos de qualificação dos alimentos. Política & Sociedade, v. 15, n. 33, p. 97-130, mai./ago. 2016.

ORTEGA, Antonio César; BORGES, Michelle da Silva. Codex Alimentarius: a segurança alimentar sob a ótica da qualidade. Segurança Alimentar e Nutricional, v. 19, n. 1, p.71-81, 2012.

PARKER, Martin; FOURNIER, Valérie; REEDY, Patrick. Dicionário de alternativas: utopismo e organização. São Paulo: Octavo, 2012.

PESCHARD, Karine; RANDERIA, Shalini. Propriedade industrial sobre sementes: contestação judicial no Brasil e na Índia. In: SAUER, Sérgio. Desenvolvimento e transformações agrárias: BRICS, competição e cooperação no sul global. São Paulo: Outras Expressões, 2019. p. 157-186.

RANDOMSKY, Guilherme Francisco Waterloo. Certificação Participativa e Regimes de Propriedade Intelectual. 2010. 302 f. Tese (Doutorado em Antropologia Social) – Instituto de Filosofia e Ciências Humanas, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2010.

ROSSI, Paolo. Comer: necessidade, desejo, obsessão. São Paulo: Unesp, 2014.

SANTILLI, Juliana. Patrimônio imaterial e direitos intelectuais coletivos. In: BARROS, Benedita da Silva et al. (org.). Proteção aos conhecimentos das sociedades tradicionais. Belém: Museu Paraense Emílio Goeldi, 2006.

SANTILLI, Juliana. Agrobiodiversidade e direitos dos agricultores. São Paulo: Peirópolis, 2009.

SANTOS, Wellington Gomes. Análise da colaboração das Indicações Geográficas e das Marcas Coletivas agropecuárias brasileiras na construção de mercados de qualidade. Dissertação (Mestrado). Brasília: Programa de Pós-Graduação em Meio Ambiente e Desenvolvimento Rural, Universidade de Brasília, 2021.

SCHMITTER, Philippe C. Reflexões sobre o conceito de Política. Revista de Direito Público e Ciência Política, v. 8, n. 2, mai./ago. 1965.

SMYTHE, Elizabeth. In Whose Interests? Transparency and Accountability in the Global Governance of Food: Agribusiness, the Codex Alimentarius, and the World Trade Organization. In: CLAPP, Jennifer; FUCHS, Doris (org.). Corporate Power in Global Agrifood Governance. London: MIT Press, 2009. p. 93-124.

TIBÉRIO, Luís; CRISTÓVÃO, Artur. Produtos agroalimentares qualificados: uma abordagem na perspectiva da pluralidade das convenções. In: NIEDERLE, Paulo A. (org.). Indicações geográficas: qualidade e origem nos mercados alimentares. Porto Alegre: Ed. UFRGS, 2013. p. 81-100.

VANDECANDELAERE, Emilie et al. Uniendo personas, territorios y productos: guía para fomentar la calidad vinculada al origen y las indicaciones geográficas sostenibles. Roma: FAO, 2010.

WEHINGER, Frank. Fake Qualities: Assessing the Value of Counterfeit Goods. In: BECKERT, Jens; MUSSELIN, Christine (orgs.). Constructing Quality: The Classification of Goods in Markets. Oxford: Oxford University Press, 2013. p. 268-287.

ZIBETTI, Fabiola Wust; PILAU SOBRINHO, Liton L.; GARCIA, Marcos Leite. A Obrigatoriedade das Normas Técnicas Internacionais no Âmbito do Sistema Multilateral de Comércio. Seqüência, n. 79, p. 169-194, 2018.

Published

2023-09-20

How to Cite

Santos, W. G. dos, & Balestro, M. V. (2023). A construção de mercados de qualidade e o papel do estado: uma reflexão crítica a partir do caso brasileiro. Guaju, 9, 206–226. https://doi.org/10.5380/guaju.v9i0.90364