Open Journal Systems

Discriminación y Anti-Discriminación en España: EI caso de Ias mujeres musuImanas

Gunther Dietz

Resumo

En los últimos quince años, España ha experimentado un marcado incremento de población inmigrante, entre la cual destaca un importante porcentaje de magrebíes musulmanes. Deforma paralela, desde finales del franquismo en ciudades andaluzas como Granada y Córdoba se ha observado una tendencia de conversión al islam por parte de población autóctona. Ambos fenómenos vienen acompaÍiados por actitudes anti-musulmanas y anti-moras, que reflejan diferentes dimensiones de discriminación prevalecientes en amplios sectores de la opinión pública espaÍiola y que se articulan sobre todo en estereotipos y actitudes históricamente arraigados que son esgrimidos frente a mujeres musulmanas, tanto inmigrantes como conversas. En la presente contribución, tomamos este estudio de caso de la discriminación expresada contra las mujeres musulmanas para, en primer lugar, contextualizar el incipiente debate sobre la discriminación y anti-discriminación dentro de dos marcos conceptuales específicos: el multiculturalismo y las políticas de identidad, por una parte, y las políticas públicas de la diferencia, por otra. En segundo lugar, analizamos el caso etnográfico mencionado, antes de esbozar el surgimiento de las actuales políticas de anti-discriminación a nivel estatal espaÍiol así como a nivel europeo

Palavras-chave

Discriminación; Anti-discriminación; Islamofobia; Islam; Género

Texto completo:

PDF

Referências

ALLIEVI, S. 2000. Nouveaux Protagonistes de i'ísiam European: naissance d'une culture euro-isiamique? Le rôle des convertis. Florence: European University Institute.

ANDERSON, B. 1988. Imagined Communities: reflections on the origin and spread of nationalism. London: Verso.

ASEP [Análisis Sociológicos, Económicos y Políticos, S.A.]. 1998. Actitudes hacia los inmigrantes. Madrid: Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales - Observatorio Permanente de la Inmigración.

BLASCHKE, J. (ed.). 2001. Multi-Level Discrimination Against Muslim Women in Europe. Berlin: Edition Parabolis.

BRUBAKER, R. 1996. Nationalism Reframed: nationhood and the national question in the New Europe. Cambridge: Cambridge University Press.

CACHÓN, L. 1999. Prevenir el Racismo en el Trabajo en España. Madrid: IMSERSO.

CALVO BUEZAS, T. 1989. Los Racistas son los Otros: gitanos, minorías y derechos humanos en los textos escolares. Madrid: Editorial Popular.

CALVO BUEZAS, T. 1990. ¿España Racista? Voces payas sobre los gitanos. Barcelona: Anthropos.

CASTELLS, M. 1998. La Era de la información: economía, sociedad y cultura. Vol. II: El poder de la identidad. Madrid: Alianza.

COLECTIVO IOE. 1995. La Discriminación Laboral a ios Trabajadores ínmigrantes en España. Ginebra: OIT. COLECTIVO IOE. 1996. Actividades de Formación Antidiscriminatoria en España. Ginebra: OIT.

CONSTITUCIÓN ESPAÑOLA. 1991. "Constitución Española". En Editorial Arguval (ed.): Declaración Universal de los Derechos Humanos - Constitución Española - Estatuto Autonómico de Andalucía, 17-105. Málaga: Arguval.

CORNELIUS, W.A. 1994. "Spain: the uneasy transition from labor exporter to labor importer". En W. A. Cornelius, P.L. Martin, J.F. Hollifield (eds.) Controlling immigration: a global perspective, pp. 331-369. Stanford: Stanford University Press.

CUSHNER, K. 1998. "Intercultural Education from an International Perspective: commonalities and future prospects". En K. Cushner (ed.) ínternationai Perspectives on íntercuiturai Education, pp. 353-370. Mahwah, NJ - London: Lawrence Erlbaum.

DIETZ, G. 2000. El Desafío de Ia interculturalidad: el voluntariado y las organizaciones no-gubernamentales ante el reto de ia inmigración - ei caso de la ciudad de Granada. Granada - Barcelona: Laboratorio de Estudios Interculturales - Fundación "la Caixa".

DIETZ, G. 2000.2001. Frontier Hybridization or Culture Clash? Trans-nationai migrant communities and sub-national identity politics in Andalusia, Spain. San Diego: UCSD - Center for Comparative Immigration Studies.

DIETZ, G. 2000.2003. Multiculturalismo, interculturalidad y Educación: una aproximación antropológica. Granada - México: Editorial Universidad de Granada - CIESAS.

DIETZ, G. & N. El-Shohoumi. 2002. "Door to Door With Our Muslim Sisters: intercultural and inter-religious conflicts in Granada". Studi Emigrazione 39(146):77-105.

ECRI [European Commission Against Racism and Intolerance]. 1999. Report on Spain. Strasbourg: Council of Europe - ECRI.

ECRI .2002. Recomendación nQ 7 sobre Legisiación Nacional para la Lucha contra el Racismo y la Discriminación Racial. Strasbourg: Council of Europe - ECRI.

ECRI .2003. Segundo Informe sobre España. Strasbourg: Council of Europe - ECRI. EL GUINDI, F. 1999. Veil: modesty, privacy and resistance. Oxford - New York: Berg.

ENAR [European Network Against Racism]. 2002. Towards Equal Treatment: transposing the directive - analysis and proposals. Brussels: ENAR.

ERIKSEN, T. H. 1993. Ethnicity and Nationalism: anthropological perspectives. London - Boulder: Pluto.

EUMC [European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia]. 2002. Anti-Discrimination Legisiation in EU Member States: Spain. Vienna: EUMC.

FATHI, A. 1998. "Politik gegen Diskriminierung: Traditionen, Entwicklungen und Gesetzgebung in den Ländern der EU". En Friedrich Ebert Stiftung & Büro gegen Ethnische Diskriminierungen (eds.) Migration und Antidiskriminierungspolitik in Europa, 8-20. Berlin: Friedrich Ebert Stiftung & Büro gegen Ethnische Diskriminierungen.

FILIPPIN, A. 2003. Discrimination and Workers' Expectations. Bonn: IZA.

FREIRE, P. 1965. Educação como Prática da Liberdade. Rio de Janeiro: Paz e Terra.

FSGG [Fundación Secretariado General Gitano]. 2003. Conclusiones del Seminario "Discriminación y comunidad gitana: ios órganos especializados de promoción de la igualdad de trato". Madrid: FSGG.

GARRETA BOCHACA, J. 1997. "Modelos de Integración Social de las Minorías Étnicas: hacia un 'modelo ideal' de sociedad multicultural". En F.J. García Castafo & A. Granados Martínez (eds.) Educación: ¿Integración o exclusión de la diversidad cultural?, 23-34. Granada: Laboratorio de Estudios Interculturales.

GEERTZ, C. 1968. Isiam Observed: religious development in Morocco and Indonesia. New Haven: Yale University Press.

GLENN, C.L. & E. J. de Jong. 1996. Educating Immigrant Children: school and language minorities in twelve nations. New York, NY - London: Garland.

GOGOLIN, I. 1994. Der monolinguale Habitus der multilingualen Schule. Münster - New York, NY: Waxmann.

GRILLO, R.D. 1998. Pluralism and the Politics of Difference: state, culture, and ethnicity in comparative perspective. Oxford: Clarendon.

HABERMAS, J. 1999. La Inclusión del Otro: estudios de teoría política. Barcelona: Paidós.

HALL, S. 1996. "Introduction: who needs identity?" En S. Hall & P. du Gay (eds.) Questions of Cultural Identity, 1-17. London: SAGE.

HALLIDAY, F. 1999. ""Islamophobia" Reconsidered". Ethnic and Racial Studies 22(5):892-902. https://doi.org/10.1080/014198799329305

HART, D.M. & R. Raha Ahmed. 1999. La Sociedad Bereber del Rif Marroquí: sobre la teoría de la segmentariedad en el Magreb. Granada: Editorial Universidad de Granada.

HUNTINGTON, S.P. 1997. El Choque de Civilizaciones y la Reconfiguración del Orden Mundial. Barcelona: Paidós.

IZQUIERDO, A. 1992. La Inmigración en España 1980-1990. Madrid: Trotta.

JAWAD, H.A. 1998. The Rights of Women in Islam: an authentic approach. Hampshire - New York: Macmillan - St. Martin's Press.

JONES, C. 1997. "Nation, State and Diversity". En D. Coulby, J. Gundara, C. Jones (eds.) World Yearbook of Education 1997: Intercultural Education, 1-6. London - Stirling, VA: Kogan Page.

KING, R. 2000. "Southern Europe in the Changing Global Map of Migration". En R. King, G. Lazaridis, Ch. Tsardanidis (eds.) Eldorado or Fortress? Migration in Southern Europe 1-26. Hampshire - New York: Macmillan - St. Martin's Press.

KLEGER, H. 1994. "Ziviler Ungehorsam, Zivilitãtsdefizite und Zivilitãstspotentiale, oder: Was heisst 'Zivilgesellschaft'?" Forschungsjournal Neue Soziale Bewegungen 1:60-69.

LACLAU, E. & Ch. Mouffe. 1987. Hegemonía y Estrategia Socialista: hacia una radicalización de la democracia. Madrid: Siglo XXI.

LIPPMAN, T.W. 1995. Understanding Islam: an introduction to the Muslim world. New York: Meridian.

MARTÍN MUNOZ, G. 1999. "Islam and the West: an intentional duality". En G. Martín Munoz (ed.) IsLam, Modernism and the West: cultural and political relations at the end of the millennium, 3-21. London - New York: I.B. Tauris.

MERKEL, W. & H.-J. Lauth. 1998. "Systemwechsel und Zivilgesellschaft: welche Zivilgesellschaft braucht die Demokratie?" Aus Politik und Zeitgeschichte B 6-7: 3-12.

MODOOD, T. 1997. "Introduction: The Politics of Multiculturalism in the New Europe". En T. Modood & P. Werbner (eds.) The Poiitics of Muiticuituraiism in the New Europe: racism, identity and community, 1-25. London - New York: Zed.

MOLLER, B. & L. Togeby. 1999. Perceived Discrimination: a study among ethnic minorities in Denmark. Copenhagen: Danish Board for Ethnic Equality.

MOSLEY, A. & N. Capaldi. 1996. Affirmative Action: social justice or unfair preference? Lanham: Rowman & Littlefield.

NIESSEN, J. 2001. "Die Europãische Union und der Kampf gegen den Rassismus nach dem Vertrag von Amsterdam". En FES (ed.) Europäische Einwaderungs- und Flüchtlingspolitik, 61-66. Bonn: FES.

PINCUS, F.L. 1994. "The Case for Affirmative Action". En F.L. Pincus & H.J. Ehrlich (eds.) Race and Ethnic Confiict: contending views on prejudice, discrimination, and ethnovioience, 368-382. Boulder: Westview.

PLS RAMBOLL MANAGEMENT. 2002. Specialised Bodies to Promote Equality and/or Combat Discrimination: finai report. Copenhagen: PLS Ramboll Management.

RAMÍREZ FERNÁNDEZ, A. 1998. Migraciones, Género e Isiam: mujeres marroquíes en España. Madrid: Agencia Española de Cooperación Internacional.

RAMÍREZ HEREDIA, J.D. 2001. ¿Periodistas contra el racismo? La prensa española ante el pueblo gitano: 1998-1999. Barcelona: IMSERSO.

ROSÓN LORENTE, F.J. 2000. ¿Ei retorno de Tariq? Las comunidades musulmanas en la ciudad de Granada. Granada: Laboratorio de Estudios Interculturales.

RUNNYMEDE TRUST. 1997. Islamophobia: a challenge for us all. London: Runnymede Trust.

SAN ROMÁN, T. 1996. Los Muros de la Separación: ensayo sobre alterofobia y filantropía. Madrid: Tecnos.

SCHULTE, A. 1995. "Staatliche und gesellschaftliche Massnahmen gegen die Diskriminierung von Ausländern in Westeuropa". Aus Politik und Zeitgeschichte 48/95:10-21.

STALLAERT, C. 1998. Etnogénesis y Etnicidad en España: una aproximación histórico-antropológica al casticismo. Barcelona: Proyecto A.

TODD, E. 1994. Le Destin des ímmigrés: assimilation et ségrégation dans les démocraties occidentales. Paris: Éditions du Seuil.

TOURAINE, A. 1995. "Democracy: from a politics of citizenship to a politics of recognition". En L. Maheu (ed.) Social Movements and Social Classes: the future of collective action, 258-275. London.

UNESCO COMITÉ PARA LA ELIMINACIÓN DE LA DISCRIMINACIÓN CONTRA LA MUJER. 1995. "Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra las mujeres y recomendaciones: manifiesto hacia una cultura de la igualdad entre mujeres y hombres mediante la educación. Madrid: Instituto de la Mujer".

UNIÓN ROMANÍ. 2001. El Poble Gitano: manual per a periodistes. Barcelona: Unión Romaní.

VERLOT, M. 1996. "The Hijab in European Schools: a case for the court or a challenge for the school?" En J. de Groof & J. Fiers (eds.) The Legal Status of Minorities in Education, 147-156. Leuwen - Amersfoort: Acco.

VERLOT, M. 2001. Werken aan integratie: het minderheden- en het onderwijsbeleid in de Franse en Vlaamse Gemeenschap van België (1988-1998). Leuwen: Acco.

DOI: http://dx.doi.org/10.5380/cam.v6i0.4516