Identidades, saberes, memoria histórica y prácticas comunitarias. Indígenas tobas migrantes en la ciudad de La Plata, capital de la provincia de Buenos Aires, Argentina

Liliana Tamagno

Resumo


Un trabajo de investigación sostenido desde 1985 con gente toba migrante en la ciudad de La Plata (Argentina) nos permite afirmar que no es cierto que han perdido su identidad, si por identidad entendemos un sentido de continuidad y una memoria coherente que evidencia el reconocerse en un origen común y que se objetiva en prácticas comunitarias. Prácticas comunitarias que se expresan no sólo en la insistencia en vivir juntos sino también y como consecuencia de ello, en el uso de la lengua de origen y en la vigencia de los lazos de parenteco establecidos según la tradición. Los testemonios, que acusan la fuerza de la memoria y de los proprios saberes, muestran que son capazes de reflexionar sobre si mismos y sobre la sociedad de la cual forman parte y actuar en consecuencia, de resolver situaciones manteniendo su distintividad. También nos muestran que no han estado a los márgenes y que no están excluidos, aunque su inclusión en la sociedad nacional haya estado mediada por la imposición de las leyes de la sociedad de mercado que, mediante la expropriación del territorio que ocupaban, los diezmó y confinó, conviertiéndolos en mano de obra esclava al servicio de los emprendimientos productivos que el blanco estableciera en la región de origen.


Palavras-chave


identidad; memoria

Texto completo:

PDF

Referências


ARIAS, N. 1996. El Barrio Toba en la Ciudad de Resistencia: cuestión de estima, juego político o diversidad cultural. Tesis de Maestría. Museo Nacional/ Universidad Federal de Rio de Janeiro, Brasil.

ARISPE, Lourdes. 1989. “Pluralismo Étnico, Arte e Integración en América Latina”. In S. Devalle (org.) La Diversidad Prohibida. México: El Colegio de México.

BARABAS, Alicia. 1971. Movimientos Social-Religiosos y Seculares Étnicos entre los Tobas de Pampa del Indio. Tesis de Licenciatura en Ciencias Antropológicas. Universidad Nacional de Buenos Aires.

BARABAS, Alicia. 1994. Religiosidad y resistencia indígena hacia el fin del milenio. Quito: Editorial Abya-Yala.

BARABAS, Alicia. 2000. Utopías Indias. Movimientos socio-religiosos en México. Quito: Editorial Abya-Yala.

BARTOLOMÉ, Miguel. 2001. El Encuentro de la Gente y los Insensatos. Instituto Internacional Indigenista Paraguay.

BOURDIEU, Pierre, Jean-Claude Passeron y Jean-Claude Chamboredon. 1975. El Oficio del Sociólogo. España: Siglo XXI.

CORDEU, Edgardo y Alejandra Siffredi. 1971. De la Algarroba al Algodón, Movimientos Mesiánicos de los Guaycurú. Buenos Aires: Juarez Editora. Colección Antropología Cultural.

GARCÍA, María del Carmen, y otros. 1998. “Una Primera Aproximación al Aprendizaje de Conceptos Físicos en Niños Tobas de la Ciudad de La Plata”. In Memorias del Sief IV (Cuarto Simposio de Investigadores en Educación en Física). La Plata, Argentina.

GARCÍA, María del Carmen, y otros. 1999. “Etnomatemática y Escuela Pública. Una comunidad toba en el Gran La Plata. In Memorias de la V Conferencia Interamericana de Educación Matemática. Maldonado, Uruguay.

GARCÍA, Stella Maris y otros. 1999a .”Educación/ Diversidad/ Desigualdad. Indígenas Toba más allá de los territorios de origen”. In Actas del Seminario Andino “Conflictos y Políticas Interculturales: Territorios y Educaciones”. Bolivia: CEIDIS.

GARCÍA, Stella Maris y otros. 1999b “Investigación y Extensión Universitaria: una experiencia de apoyo escolar a niños indígenas tobas en la ciudad de La Plata”. In Actas Primer Congreso de Investigación Educativa Cipolletti, Argentina

GARCÍA, Stella Maris y Marcela Alaniz. 2000. “Antropología y Educación: estados de conocimiento. Aportes para una discusión”. In Actas VI Congreso Argentino de Antropología Social. Identidad Disciplinaria y Campos de Aplicación. Mar del Plata, Argentina

HANNERZ, Ulf. 1980. Exploring the City. Inquiries Toward Urban Anthropology. New York: Columbia University Press.

HANNERZ, Ulf. 1997. “Estrategias Discursivas entre la Gente Toba del Barrio Las Malvinas”. Actas II Jornadas de Etnolinguistica. Rosario: Universidad Nacional de Rosario.

IBÁÑEZ CASELLI, María Amalia 1995 “Sobre los Usos de la Lengua Madre en una Situación de Bilingüismo en la Realidad de un Grupo de Gente Toba en el Barrio Las Malvinas en la Ciudad de La Plata”. Actas II Jornadas de Lingüística Aborigen. Buenos Aires: Universidad de Buenos Aires, Facultad de Filosofía y Letras/ Instituto de Lingüística.

IBÁÑEZ CASELLI, María Amalia y Liliana Tamagno. 1999. “Dinámica de la Lengua. Diversidad. Diversidad/Homogeneidad. Diferencia/Desigualdad”. In Ana Herzfeld y Yolanda Lastra (compiladoras). Causas Sociales de la Desaparición y del Mantenimiento de las Lenguas en América Latina. México: Universidad de Sonora.

MAC KINNEY. 1968. Tipología Constructiva y Teoría Social. Buenos Aires: Amorrortu.

MENÉNDEZ, Eduardo. 1971. “Racismo, Colonialismo y Violencia Científica”. Revista Transformaciones 47. Argentina: Centro Editor de América Latina.

MOLL, Luis. 1993. Vigotsky y la Educación. Argentina: Editorial Aique.

RIBEIRO, Darcy. 1980. Los Brasileros. España: Siglo XXI.

SCHAFF, Adam. 1992. Historia y Verdad. México: Enlace-Grijalbo.

TAMAGNO, Liliana. 1984. “Nordestinos Experiencing São Paulo, Brasil. Time, space and identity in relation to internal migration”. Tesis de Maestría. Departamento de Antropología Cultural, Universidad de Upsala, Suecia.

TAMAGNO, Liliana. 1986. “Una Comunidad Toba en el Gran Buenos Aires. Su articulación social”. II Congreso Argentino de Antropología Social. Universidad Nacional de Buenos Aires, Facultad de Filosofía y Letras.

TAMAGNO, Liliana. 1988. A la Memoria de Galdino Jesús dos Santos. Escenarios - Revista Institucional de la Escuela Superior de Trabajo Social. Universidad Nacional de La Plata.

TAMAGNO, Liliana. 2001. Nam Qom Hueta´a Na dockshi Lma´. Los tobas en la casa del hombre blanco. Identidad, memoria y utopía. Argentina: Ediciones Al Margen.

Otros materiales consultados

Memorias del Gran Chaco. 1995. Encuentro Internacional de Misioneros. Instituto de Cultura Popular, Santa Fé. Impreso en talleres de Incupo, Chaco y del Obispado de Formosa. Argentina.

La Historia de las Iglesias Indígenas de la Zona de Las Palmas. 1998. Recopilador Eric Kurtz. Equipo Menonita de Obreros Fraternales. Chaco, Argentina




DOI: http://dx.doi.org/10.5380/cam.v3i0.1594

Apontamentos

  • Não há apontamentos.


Direitos autorais