Open Journal Systems

Da Arte de se Traduzir: corporalidades e gênero nos mundos possíveis no ciberespaço

Jean Segata

Resumo

Neste ensaio teórico, de inspiração etnográfica, procuro explorar as possibilidades de variações de construir a si no ciberespaço, como construir para si e para outrem corpos sem gênero e identidades polimorfas, tomando como espaço de investigação as salas de bate-papo “Lésbicas e Afins”, do grupo Sexo do portal UOL de internet. Minha reflexão reside especialmente na maneira como os sujeitos naqueles espaços se constroem nos/pelos apelidos. De modo mais amplo, o trabalho pretende refletir sobre a utilização do ciberespaço como meio e espaço para relações de gênero das mais diversas ordens: sentidas, vividas e experienciadas, talvez mais livremente, democraticamente e igualitariamente.

Palavras-chave

ciberespaço; performatividade; gênero; corporalidades

Texto completo:

PDF

Referências

BUTLER, Judith. 1991. “Imitation and Gender Insubordination”. In Diana Fuss (ed.) Inside/Out: lesbian theories, gay theories. New York & London: Routledge, pp. 13-31.

BUTLER, Judith. 1998. “Fundamentos Contingentes: o feminismo e a questão do ‘pós-modernismo’” Cadernos Pagu 11:11-42.

BUTLER, Judith. 2003. Problemas de Gênero: feminismo e subversão da identidade. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira.

BUTLER, Judith. 2005. Cuerpos que Importan: sobre los límites materiales y discursivos del “sexo”. Buenos Aires: Paidós.

CAMPBELL, John Edward. 2004. Getting it on Online: cyberspace, gay male sexuality and embodied identity. New York: Harrington Park Press.

CARDOSO DE OLIVEIRA, Roberto. 2002. Os Diários e Suas Margens: viagem aos territórios Terêna e Tükúna. Brasília: UnB.

CSORDAS, T. 1994. Embodiment and Experience: the existential ground of culture and self. Cambridge: Cambridge University Press.

CSORDAS, T. 2002. “Shades of Representation and Being in Virtual Reality”. In CSORDAS, T. Body, Meaning, Healing: contemporary anthropology of religion. California: Palgrave, pp. 260-284.

DE CERTEAU, Michel. 2003. A Invenção do Cotidiano: 1. Artes de Fazer. 9. ed. Petrópolis: Vozes.

DELEUZE, Gilles; Félix GUATTARI. 2004. “28 de Novembro de 1947 – Como Criar para Si um Corpo sem Órgãos”. In DELEUZE, Gilles; Félix GUATTARI. Mil Platôs: capitalismo e esquizofrenia - Vol. 3. Rio de Janeiro: Editora 34, pp. 9-29.

GOFFMAN, Erving. 1985. A Representação do Eu na Vida Cotidiana. 3.ed. Petrópolis: Vozes.

GRIAULE, Marcel. 1975. Dieu D’Eau: entretiens avec Ogotemmêli. Paris: Fayard.

GUIMARÃES, Jr., M. J. L. 2000. Vivendo no Palace: etnografia de um ambiente de sociabilidade no ciberespaço. Dissertação de Mestrado em Antropologia Social. Florianópolis: Universidade Federal de Santa Catarina.

GUIMARÃES, Jr., M. J. L. 2004. “De Pés Descalços no Ciberespaço: tecnologia e cultura no cotidiano de um grupo social on-line”. Horizontes Antropológicos 21: 123-154. Porto Alegre: UFRGS. https://doi.org/10.1590/S0104-71832004000100006

JAURÉGUIBERRY, Francis. 2000. “Le Moi, Le Soi et Internet”. Sociologie et Sociétés 32(2):136-152. https://doi.org/10.7202/001364ar

KEPNER, James. 1987. Body Process: a gestalt approach to working with the body in psychotherapy. New York: Gestalt Institute of Cleveland Press.

LANGDON, Esther Jean. 1996. “Performance e Preocupações Pós-Modernas em Antropologia”. In J. G. Teixeira (org.). Performáticos, Performance e Sociedade. Brasília: UnB, pp. 23-29.

LATOUR, Bruno. 2007. Reassembling the Social: an introduction to Actor-Network Theory. Oxford: Oxford University Press.

MAFFESOLI, Michel. 2001. Sobre o Nomadismo: vagabundagens pós-modernas. Porto Alegre: Sulina.

MOORE, Henrietta. 2000. “Fantasias de Poder e Fantasias de Identidade: gênero, raça e violência”. Cadernos Pagu 14:13-44.

NEGROPONTE, Nicholas. 1995. A Vida Digital. São Paulo: Companhia das Letras.

NUSSBAUMER, Gisele M. 2001. “Fora do Armário: a cibersocialidade em uma lista de discussão GLS”. In A. Lemos e M. Palácios (orgs.). Janelas do Ciberespaço: comunicação e cibercultura. Porto Alegre: Sulina.

NUSSBAUMER, Gisele M. 2005. “Sociabilidade e Escrita de Si em Comunidades Virtuais Gays”. Texto apresentado no XIV Encontro Anual da Compós (Associação Nacional dos Programas de Pós-Graduação em Comunicação), GT “Comunicação

e Sociabilidade”. Niterói: Universidade Federal Fluminense, 03/06/2005 (recebido da autora por e-mail em 22/09/2005 – formato Word, pp. 01-09).

RIFIOTIS, Theophilos. 2002. “Antropologia do Ciberespaço: questões teórico-metodológicas sobre a pesquisa de campo e modelos de sociabilidade”. Antropologia em Primeira Mão 51. Florianópolis: Programa de Pós-Graduação em Antropologia Social/Universidade Federal de Santa Catarina.

RUBIN, Gayle. 1975. “The Traffic in Women: notes on the ‘Political Economy’ of Sex”. In Rayna Reiter (ed.) Toward an Anthropology of Women. New York: Monthly Review Press, pp. 157-210.

SEGATA, Jean. 2008. Lontras e a Construção de Laços no Orkut: uma antropologia no ciberespaço. Rio do Sul: Nova Era.

TARDE, Gabriel. 2007. “Monadologia e Sociologia”. In TARDE, Gabriel. Monadologia e Sociologia – e outros ensaios. São Paulo: Cosac & Naify, pp. 51-133.

TURKLE, Sherry. 1995. Life on the Screen: identity in the age of the internet. New York: Simon & Schuster.

TURKLE, Sherry. 1997. “Depoimento a John Brockman”. In J. Brockman, Digerati: encontros com a elite digital. Rio de Janeiro: Campos, pp. 259-268.

VARGAS, Eduardo Viana. 1995. “A Microssociologia de Gabriel Tarde”. Revista Brasileira de Ciências Sociais 27:93-109.

VARGAS, Eduardo Viana. 2000. Antes Tarde do que Nunca: Gabriel Tarde e a emergência das ciências sociais. Rio de Janeiro: Contracapa.

VARGAS, Eduardo Viana. 2007. “Gabriel Tarde e a Diferença Infinitesimal”. In G. Tarde, Monadologia e Sociologia – e outros ensaios. São Paulo: Cosac & Naify, pp. 7-49.

VIVEIROS DE CASTRO, Eduardo. 2002. “O Nativo Relativo”. Mana 8(1):113-148. https://doi.org/10.1590/S0104-93132002000100005

WAGNER, Roy. 1981. The Invention of Culture. 2.ed. Chicago: University of Chicago Press.

DOI: http://dx.doi.org/10.5380/cam.v9i1.13877