Os registros civis em meio à pandemia de COVID-19 no Brasil: Releituras

Camila Schwinden Lehmkuhl; Eva Cristina Leite da Silva

doi:10.5380/atoz.v9i2.76908

Autores/as

Camila Schwinden Lehmkuhl Universidade Federal de Santa Catarina - UFSC https://orcid.org/0000-0001-8389-1176
Eva Cristina Leite da Silva Universidade Federal de Santa Catarina - UFSC https://orcid.org/0000-0003-4579-1064

DOI:

https://doi.org/10.5380/atoz.v9i2.76908

Palabras clave:

Registro civil, COVID-19, Coronavírus, Brasil, Pandemia.

Resumen

Introdução: O objetivo deste artigo é evidenciar os registros civis como fonte de informação para pesquisas relacionadas à COVID-19 no Brasil, contrastando-os com o que é apresentado pelo Ministério da Saúde. Os objetivos específicos são a) apresentar as alterações legislativas aplicadas aos registros civis em meio à pandemia por COVID-19 no Brasil; b) expor e contrapor os dados apresentados pelos registros civis do Brasil e pelo Ministério da Saúde; c) refletir a respeito das diferenças observadas entre os dados coletados. Método: trata-se de uma pesquisa quali-quantitativa em que se adota o método documental. Resultados: verifica-se um possível subdiagnóstico e subregistro de óbitos por COVID-19 no Brasil. Conclusão: os dados de registro civil podem ser fontes de informação para pesquisas diversas sobre a COVID-19 no Brasil, agora e no futuro.

Biografía del autor/a

Camila Schwinden Lehmkuhl, Universidade Federal de Santa Catarina - UFSC

Doutoranda em Ciência da Informação no Programa de Pós-graduação em Ciência da Informação da Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC) 2017. É mestre em Ciência da Informação pelo programa de Pós-graduação em Ciência da Informação da Universidade Federal de Santa Catarina (2017). Possui graduação em Arquivologia pela Universidade Federal de Santa Catarina (2014). Tem experiência na área de Ciência da Informação, com ênfase em Arquivologia. Atua principalmente nos seguintes temas: Arquivo Permanente; Arquivo Escolar; Arquivo de Registro Civil; Repositórios Digitais Arquivísticos Confiáveis; Sistemas para Integração da Informação de Registro Civil. Membro do Grupo de Pesquisa em Organização do Conhecimento e Gestão Documental - KoD.

Eva Cristina Leite da Silva, Universidade Federal de Santa Catarina - UFSC

Professora associada na Universidade Federal de Santa Catarina, Centro de Ciências da Educação, Departamento de Ciência da Informação. Atua nos Cursos de Graduação em Arquivologia, Ciência da Informação e Biblioteconomia, e Pós-Graduação em Ciência da Informação - PGCIN, principalmente nos seguintes temas: informação orgânica, organização do conhecimento, representação da informação, arquivo histórico, arquivo escolar, patrimônio documental, história arquivística e memória. É líder do grupo de Pesquisa Organização do Conhecimento e Gestão Documental - KOD, CNPq/UFSC. Possui Doutorado e Mestrado em Educação pela Universidade Estadual de Campinas - UNICAMP; Especialização em Organização de Arquivos - UNICAMP; Graduação em Pedagogia pela Pontifícia Universidade Católica de Campinas.

Citas

Arpen São Paulo. (2020). Mais de mil pessoas acompanham live sobre dados de COVID-19 no Portal da Transparência do Registro Civil. São Paulo: Associação dos Registradores de Pessoas Naturais do Estado de São Paulo (Arpen-SP). Recuperado de http://www.arpensp.org.br/index.php?pG=X19leGliZV9ub3RpY2lhcw==&in=OTQ2NzM=.

Associação Nacional dos Registradores de Pessoas Naturais. (2020). Portal da Transparência. Recuperado de: https://transparencia.registrocivil.org.br/inicio.

Conselho Nacional de Justiça. (2019). Curitiba: Encontro Ibero-Americano da Agenda 2030 no Poder Judiciário. Brasília: CNJ. Retirado de: https://www.cnj.jus.br/wp-content/uploads/conteudo/arquivo/2019/08/b244303e0db6062f1b0d6a05c20fd1b8.pdf.

Decreto n. 9.929, de 22 de julho de 2019. Dispõe sobre o Sistema Nacional de Informações de Registro Civil – Sirc e sobre o seu comitê gestor. Recuperado http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/LEIS/L6015consolidado.htm.

Instituto Nacional do Seguro Social. (2018). Guia: orientações às serventias de RCPN sobre o Sirc. Brasília: Instituto Nacional do Seguro Social. Recuperado de http://www.sirc.gov.br/static/manuais/guia_orientacoes_cartorios_sirc.pdf.

Lei n. 6.015, de 31 de dezembro de 1973. Dispõe sobre os registros públicos, e dá outras providências. Recuperado de http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/LEIS/L6015consolidado.htm.

Ministério da Saúde. (2020). Brasil confirma primeiro caso da doença. Recuperado de https://www.saude.gov.br/noticias/agencia-saude/46435-brasil-confirma-primeiro-caso-de-novo-coronavirus.

Ministério da Saúde. (2020a). Painel Coronavírus. Recuperado de https://COVID.saude.gov.br/.

Ministério da Saúde. (2020b). Painel Interativo Covid-19 no Brasil. Recuperado de

https://susanalitico.saude.gov.br/extensions/covid-19_html/covid-19_html.html

Organização Pan-Americana da Saúde. (2020). Folha informativa – COVID-19 (doença causada pelo novo coronavírus). Brasília: Organização Pan-Americana de Saúde. Recuperado de https://www.paho.org/bra/index.php?option=com_content&view=article&id=6101:COVID19&Itemid=875

Portaria conjunta n. 1, de 30 de março de 2020. Estabelece procedimentos excepcionais para sepultamento e cremação de corpos durante a situação de pandemia do Coronavírus, com a utilização da Declaração de Óbito emitida pelas unidades de saúde, apenas nas hipóteses de ausência de familiares ou de pessoas conhecidas do obituado ou em razão de exigência de saúde pública, e dá outras providências. Recuperado de https://atos.cnj.jus.br/files/original174215202004015e84d277e0f0f.pdf.

Provimento n. 46, de 16 de junho de 2015. Revoga o Provimento n. 38, de 25 de julho de 2014, e dispõe sobre a Central de Informações de Registro Civil das Pessoas Naturais. Recuperado de https://atos.cnj.jus.br/atos/detalhar/2509.

Provimento n. 85, de 19 de agosto de 2019. Dispõe sobre a adoção dos Objetivos de Desenvolvimento Sustentável, da Agenda 2030, pelas Corregedorias do Poder Judiciário e pelo Serviço Extrajudicial. Recuperado de

https://atos.cnj.jus.br/atos/detalhar/2988.

Provimento n. 93, de 26 de março de 2020. Dispõe sobre o envio eletrônico dos documentos necessários para a lavratura de registros de nascimentos e de óbito no período de Emergência em Saúde Pública de Importância Nacional (ESPIN), estabelecida pela Portaria n. 188/GM/MS, de 4 de fevereiro de 2020. Recuperado de https://atos.cnj.jus.br/files/original174215202004015e84d277e0f0f.pdf.

Sistema Nacional de Informações de Registro Civil. (2020). Recuperado de http://www.sirc.gov.br/paginas/contato/.

World Health Organization. (2020). Q&A on coronaviruses (COVID-19). Genebra: World Health Organization (SWI). Recuperado de https://www.who.int/emergencies/diseases/novel-coronavirus-2019/question-and-answers-hub/q-a-detail/q-a-coronaviruses.