Novidades: Chamada para dossiê temático - 2020/n. 2

Descrição:

A Dupla Carreira consiste nos desafios enfrentados por atletas para conciliar sua carreira esportiva às exigências acadêmicas e/ou de trabalho. Proporcionar uma rotina equilibrada entre estudos/trabalho e treinamento esportivo é primordial para que esportistas desenvolvam tanto suas habilidades atléticas, quanto acadêmicas/profissionais sem comprometerem sua participação em diferentes contextos e posições sociais - atleta, aluno(a), pai/mãe, entre outros. Outro aspecto que reside nas tensões próprias da dupla carreira se remete à preparação para a transição da retirada esportiva para o mundo laboral.

Planejar-se para e durante a dupla carreira, seja ela de maneira equilibrada com os estudos e/ou ao trabalho, ou a priorizar o esporte, passa por entender as tensões presentes, sobretudo, nas transições durante os desenvolvimentos esportivo e educacional, os investimentos financeiros possíveis, além da participação de diferentes agentes sociais como familiares, amigos e treinadores.

Nesse sentido, a construção da carreira do atleta abarca diferentes eixos de intervenção, fatores que precisam ser analisados e melhor compreendidos, favorecendo ainda o desenvolvimento de projetos de participação e desenvolvimento esportivo equilibrados, contribuindo também para políticas públicas efetivas.

O objetivo deste dossiê é reunir pesquisas empíricas, documentais e reflexões teóricas que contribuam para o debate sobre a dupla carreira relacionada ao esporte, problematizando os impactos em diferentes contextos socioculturais, oferecendo conhecimento e experiências desenvolvidas tanto em países emergentes, quanto aqueles com maior tradição no desenvolvimento de pesquisas nesta área.

Description:

The Dual Career consists on the challenges faced by athletes to manage simultaneously their sports career to the academic and/or labour requirements. To provide a balanced routine between studies/work and sports training is essential for athletes to develop both their athletic and academic/professional skills avoiding to disturb their participation in different contexts and social positions - athlete, student, father/mother, among others. Another aspect of dual careers’ issues refers to the preparation for the transition from sports activities to the world of labour.

Planning for and during the dual career, both on a balanced way with studies and/or labour activities, or prioritizing sport, involves to understand the struggles especially present on the transitions through sports and educational fields, possible financial investments, and the participation of different social agents such as family, friends and coaches.

In this sense, the construction of the sport career considers different ways of intervention, factors that need to be analysed and better understood, providing the balanced development of sports participation and educational/professional projects, also contributing to effective public policies.

The aim of this special edition is to gather empirical, documentary research and theoretical reflections that contribute for the debate on sport dual career, reflecting on the impacts on different socio-cultural contexts, offering knowledge and experiences developed both in emerging countries and those with greater tradition related to the research on topic.

Descripción:

La Carrera Dual consiste en los desafíos enfrentados por los deportistas para conciliar su carrera deportiva, con los requisitos o exigencias académicas y laborales.

Proporcionar una rutina equilibrada entre estudios / trabajo y entrenamiento deportivo es esencial para que los deportistas desarrollen sus habilidades atléticas y académicas / profesionales sin comprometer su participación en diferentes contextos y roles sociales: atleta, estudiante, padre, entre otros. Otro aspecto que reside en las tensiones profesionales duales se refiere a la preparación para la transición del retiro deportivo al mundo laboral.

La planificación para y durante la carrera dual, ya sea de manera equilibrada con estudios y / o trabajo, o priorizar el deporte, implica comprender las tensiones presentes, especialmente en las transiciones durante el desarrollo deportivo y educativo, las inversiones posibles de recursos financieros, además de la participación de diferentes agentes sociales como familiares, amigos y entrenadores.

En este sentido, la construcción de la carrera del deportista abarca diferentes ejes de intervención, factores que deben analizarse y comprenderse mejor, favoreciendo también el desarrollo de proyectos de desarrollo y participación deportiva equilibrada, contribuyendo también a políticas públicas efectivas.

El objetivo de este dossier es reunir investigaciones empíricas, documentales y reflexiones teóricas que contribuyan al debate sobre la carrera dual relacionada con el deporte, problematizando los impactos en diferentes contextos socioculturales, ofreciendo conocimientos y experiencias desarrolladas tanto en países emergentes como en aquellos con mayor tradición de desarrollo de investigaciones en esta área.