Ontología de mapeo de la dependencia tecnológica de objetos digitales en el contexto de la conservación y preservación digital

Autores/as

  • Eloi Juniti Yamaoka Serviço Federal de Processamento de Dados - SERPRO

DOI:

https://doi.org/10.5380/atoz.v1i2.41313

Palabras clave:

Documentos digitales, Objetos digitales, Conservación digital, Curaduría Digital, Ontología

Resumen

Introducción: Las transformaciones tecnológicas que inciden en la generación, tratamiento y almacenamiento de los objetos digitales han desafiado a los profesionales con respecto a la dependencia en el hardware y el software para crear, consumir y controlar no sólo el contenido de estos objetos pero garantizar el acceso a su contenido. El artículo presenta los problemas derivados de cambio de paradigma de la información fijada en el papel hacia el entorno digital; los avances en las teorías y técnicas de curación y preservación de los objetos digitales; y la descripción de una ontología para sistematizar los conceptos básicos de la dependencia tecnológica de objetos digitales. Método: El estudio se basa en investigación bibliográfico-documental, presentando conceptos y técnicas desarrolladas en el campo de la preservación digital y la curación. Describe una ontología desarrollada con el software Protégé. Resultados: Introduce los conceptos de documento, documento digital, los objetos digitales, preservación digital y la preservación digital y propone una ontología para apoyar el proceso de la tecnología de mapeo para decodificar los objetos digitales en señales inteligibles para los seres humanos. Conclusión: La conceptualización adecuada del documento digital y el objeto digital permite el desarrollo de soluciones orientadas a la preservación digital. La ontología propuesta puede ayudar a las organizaciones a decidir sobre los riesgos y las pérdidas inherentes de mapeo cuando de los reemplazos o la desactivación de los componentes de la tecnología en entornos informáticos. En trabajos futuros, la validacion de la ontología dependerá su adaptación a las normas y requisitos ya especificados para la preservación digital.

Biografía del autor/a

Eloi Juniti Yamaoka, Serviço Federal de Processamento de Dados - SERPRO

Bacharel em Administração de Empresas - FESP, Mestre em Ciência da Informação - UNB, Doutorando em Engenharia do Conhecimento - UFSC. Analista - SERPRO.

Citas

ARQUIVO NACIONAL. Dicionário brasileiro de terminologia arquivística. Rio de Janeiro: Arquivo Nacional, 2005.

BARVE, S. File formats in digital preservation. In: INTERNATIONAL CONFERENCE ON DIGITAL LIBRARIES, Bangalore, 2007. Proceedings... Bangalore: [s.n.], 2007. Disponível em: http://drtc.isibang.ac.in:8080/xmlui/bitstream/handle/1849/312/027_p48_sunita-barve_ana-formatted.pdf?sequence=1. Acesso em: 23 out. 2012.

BROWN, A. The PRONOM PUID Scheme: a scheme of persistent unique identifiers for representation information. London: The National Archives, 2006. (Digital Preservation Technical Paper 2).

CHEN, S. S. The paradox of digital preservation. Computer, v. 34, n. 3, p. 24-28, Mar. 2001. Disponível em: http://www.fpdigital.com/resource/files/paradoxofdigitalpreservation.pdf. Acesso em: 23 out. 2012.

CONSTANTOPOULOS, P.; DRITSOU, V. An ontological model for digital preservation. In: INTERNATIONAL SYMPOSIUM IN DIGITAL CURATION, 2007. Proceedings... Chapel Hill: [s.n.]. Disponível em: http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.129.1241. Acesso em: 23 out. 2012.

DIGITAL CURATION CENTRE. What is digital curation? Disponível em: http://www.dcc.ac.uk/digital-curation/what-digital-curation. Acesso em: 23 out. 2012.

DURANTI, L.; THIBODEAU, K. The concept of record in interactive, experiential and dynamic environments: the view of interPARES. Archival Science, v. 6, n. 1, p. 13-68, Oct. 2006. Disponível em: http://dx.doi.org/10.1007/s10502-006-9021-7. Acesso em: 23 out. 2012.

GRUBER, T. Ontology. In: LING, L.; ÖZU, T. (Eds.). Encyclopedia of Database Systems. Waterloo: Springer-Verlag, 2009.

HIGGINS, S. The DCC Curation Lifecycle Model. The International Journal of Digital Curation, v. 3, n. 1, p. 134-140, 2008. Disponível em: http://dx.doi.org/10.2218/ijdc.v3i1.48. Acesso em: 23 out. 2012.

LEE, K.; SLATTERY, O.; LU, R.; TANG, X.; MCCRARY, V. The state of the art and practice in digital preservation. Journal of Research of the National Institute of Standards and Technology, v. 107, n. 1, p. 93-106, 2002. Disponível em: http://ia700705.us.archive.org/23/items/jresv107n1p93/jresv107n1p93_A1b.pdf. Acesso em: 23 out. 2012.

LYMAN, P.; VARIAN, H. How Much Information ? 2003. Berkeley: UC Berkeley. Disponível em: http://www2.sims.berkeley.edu/research/projects/how-much-info-2003/printable_report.pdf. Acesso em: 23 out. 2012.

MYAENG, S. H.; LEE, M.-H.; KANG, J.-H. Virtual documents: a new architecture for knowledge management in digital libraries. In: ASIAN DIGITAL LIBRARIES CONFERENCE, 1999. Proceedings... Taipei - Taiwan: [s.n.]. Disponível em: http://winslab.cnu.ac.kr/Resource/publication/Virtual Document - a New Architecture for Knowledge Management in Digital Libraries.pdf. Acesso em: 23 out. 2012.

NATIONAL LIBRARY OF AUSTRALIA. Guidelines for the preservation of digital heritage. Paris: Unesco, 2003. Disponível em: http://unesdoc.unesco.org/images/0013/001300/130071e.pdf. Acesso em: 23 out. 2012.

PENNOCK, M. Digital curation: a life-cycle approach to managing and preserving usable digital information. Library & Archives, n. 1, Jan. 2007. Disponível em: http://www.ukoln.ac.uk/ukoln/staff/m.pennock/publications/docs/lib-arch_curation.pdf. Acesso em: 23 out. 2012.

PÉDAUQUE, R. T. Document: form, sign and medium, as reformulated for electronic documents. Paris: [s.n.]. July 2003. Disponível em: http://archivesic.ccsd.cnrs.fr/docs/00/06/22/28/PDF/sic_00000594.pdf. Acesso em: 23 out. 2012.

ROUSSEAU, J.-Y.; COUTURE, C. Os fundamentos da disciplina arquivística. 1. ed. Lisboa: Dom Quixote, 1998.

SAYÃO, L. F. Uma outra face dos metadados: informações para a gestão da preservação digital. Encontros Bibli: revista eletrônica de Biblioteconomia e Ciência da Informação, v. 15, n. 30, p. 1-31, 2010. Disponível em: http://dx.doi.org/10.5007/1518-2924.2010v15n30p1. Acesso em: 23 out. 2012.

SERRA SERRA, J. Gestión de los documentos digitales: estrategias para su conservación. El Profesional de la Información, v. 10, n. 9, Sep. 2001. Disponível em: http://diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/24347/1/525913.pdf. Acesso em: 23 out. 2012.

STANFORD CENTER FOR BIOMEDICAL INFORMATICS RESEARCH. Protégé Overview. Disponível em: http://protege.stanford.edu/overview/. Acesso em: 23 out. 2012.

THIBODEAU, K. Overview of technological approaches to digital preservation and challenges in coming years. In: THE STATE OF DIGITAL PRESERVATION: AN INTERNATIONAL PERSPECTIVE, 2002. Proceedings... Washington: CLIR and Library of Congress, 2002. Disponível em: http://www.clir.org/pubs/reports/pub107/contents.html/thibodeau.html. Acesso em: 22 out. 2012.

THOMASSEN, T. A first introduction to archival science. Archival Science, v. 1, n. 4, p. 373-385, 2001. Disponível em: http://dx.doi.org/10.1007/BF02438903. Acesso em: 23 out. 2012.

WATTERS, C. Information retrieval and the virtual document. Journal of the American Society for Information Science, v. 50, n. 11, p. 1028-1029, Sep.1999. Disponível em: http://dx.doi.org/10.1002/(SICI)1097-4571(1999)50:113.0.CO;2-0. Acesso em: 23 out. 2012.

YAKEL, E. Digital curation. OCLC Systems & Services, v. 23, n. 4, p. 335-340, 2007. Disponível em: http://dx.doi.org/10.1108/10650750710831466. Acesso em: 23 out. 2012.

Publicado

2012-11-21

Cómo citar

Yamaoka, E. J. (2012). Ontología de mapeo de la dependencia tecnológica de objetos digitales en el contexto de la conservación y preservación digital. AtoZ: Novas práticas Em informação E Conhecimento, 1(2), 65–78. https://doi.org/10.5380/atoz.v1i2.41313

Número

Sección

Artículos