Resenha: KANT, I. Prolegômenos a toda metafísica futura que se possa apresentar como ciência. Trad. Joãosinho Beckenkamp. Petrópolis: Vozes, 2025.

Autores

DOI:

https://doi.org/10.5380/sk.v23i2.100687

Palavras-chave:

Prolegômenos, Tradução, Immanuel Kant

Biografia do Autor

Rômulo Guimarães, UFABC

Graduado em Artes Visuais pela Universidade Federal de Santa Maria - UFSM (2012), e em Filosofia pela Universidade Cidade de São Paulo - UNICID (2025). Mestre (2015) e doutor (2020) em Filosofia pela UFSM, com período “sanduíche” no doutorado na Friedrich-Schiller-Universität Jena, Alemanha (2018/2019). Realizou estágio pós-doutoral pela Universidade Federal do Paraná - UFPR (2022-2024), com estadia na Universität Vechta, Alemanha (2022/2023). Atualmente, é pesquisador colaborador e pós-doutorando na Universidade Federal do ABC - UFABC (2024 - presente) e investigador colaborador na Universidad de Granada, Espanha (2024 - presente), no âmbito do projeto EDITRACK - Edición y traducción al español de las Críticas de Kant: edición crítica histórico-evolutiva y traducción estandarizada. Membro da Sociedade Kant Brasileira desde 2016, desenvolve pesquisas, sobretudo na Ética e Estética de Kant, e seus desdobramentos.

Referências

BECKENKAMP, J. Estudo introdutório. In: KANT, I. Prolegômenos a toda metafísica futura que se possa apresentar como ciência. Trad. Joãosinho Beckenkamp. Petrópolis: Vozes, 2025.

BERKELEY, G. A Treatise Concerning the Principles of Human Knowledge. In: BERKELEY, G. The Works of George Berkeley, Bishop of Cloyne, 9 vols. (vol. 2). Ed. Arthur Aston Luce e Thomas Edmund Jessop. London: Thomas Nelson and Sons, 1949.

BERKELEY, G. Tratado sobre os princípios do conhecimento humano. Trad. Antonio Sérgio. In: BERKELEY, G.; HUME, D. Tratado sobre os princípios do conhecimento humano; Três diálogos entre Hilas e Filonous em oposição aos céticos e ateus; Investigação sobre o entendimento humano; Ensaios morais, políticos e literários. São Paulo: Abril Cultural, 1973. (Col. Os Pensadores XXIII)

DESCARTES, R. Meditações. Trad. Jacó Guinsburg e Bento Prado Júnior. In: DESCARTES, R. Discurso do método; Meditações; Objeções e respostas; As paixões da alma; Cartas. São Paulo: Abril Cultural, 1973. (Col. Os Pensadores XV)

DESCARTES, R. Meditationes de prima philosophia. In: DESCARTES, R. Oeuvres de Descartes, 13 vols. (vol. 7). Ed. Charles Adam e Paul Tannery. Paris: Léopold Cerf, 1904.

CASSIRER, E. Kant: vida e doutrina. Trad. Rafael Garcia e Leonardo Rennó Ribeiro Santos. Petrópolis: Vozes, 2021.

GARVE, C.; FEDER, J. G. H. Kritik der reinen Vernunft. Von Immanuel Kant. 1781 [Rezension]. Zugabe zu den Göttingischen Anzeigen von gelehrten Sachen, Göttingen, n. 3, p. 40-48, jan. 1782.

HAHN, A. Ensaios relativos ao Filantrópico de Immanuel (tradução, apresentação e notas). Revista de Filosofia Moderna e Contemporânea, Brasília, v. 7, n. 3 (Dossiê A Ideia de Universidade Pública e os Desafios Atuais da Formação em Filosofia), p. 371-380, dez. 2019.

HAHN, A. Estudo introdutório do texto Das diferentes raças humanas, de Immanuel Kant. Kant e-Prints, Campinas, Série 2, v. 5, n. 5 (número especial), p. 4-9, jul.-dez. 2010.

HÖFFE, O. Immanuel Kant. Trad. Christina Viktor Hamm e Valério Rohden. São Paulo: Martins Fontes, 2005.

HUME, D. Tratado da natureza humana: uma tentativa de introduzir o método experimental de raciocínio nos assuntos morais. Trad. Débora Danowski. São Paulo: Editora UNESP, 2009.

HUME, D. Treatise of human nature. In: HUME, D. The philosophical works of David Hume, 4 vols. (vol. 2). Ed. Thomas Hill Green e Tomas Hodge Grose. Edinburgh: Adam Black, William Tait e Charles Tait, 1826.

KANT, I. Crítica da razão pura. Trad. Fernando Costa Mattos. Petrópolis: Vozes, 2015.

KANT, I. Crítica da faculdade de julgar. Trad. Fernando Costa Mattos. Petrópolis: Vozes, 2016.

KANT, I. Gesammelte Schriften (Akademieausgabe). Berlin: Walter de Gruyter Verlag, 1900 ss.

KANT, I. Prolegômenos a toda metafísica futura que se possa apresentar como ciência. Trad. Joãosinho Beckenkamp. Petrópolis: Vozes, 2025.

KANT, I. Que significa orientar-se no pensamento?. In: KANT, I. Textos seletos. Edição bilíngue (Introd. Emmanuel Carneiro Leão; Trad. Raimundo Vier e Floriano de Souza Fernandes). Petrópolis: Vozes, 1974.

KLEINGELD, P. Sobre como lidar com o sexismo e o racismo de Kant. Trad. Angélica Godinho da Costa e Vinicius Carvalho. Studia Kantiana, Curitiba, v. 20, n. 3, p. 97-110, jul. 2023.

LEE, S-K. Prolegomena zu einer jeden künftigen Metaphysik, die als Wissenschaft wird auftreten können. Trad. Birger Brinkmeier. In: WILLASCHEK, M.; STOLZENBERG, J.; MOHR, G.; BACIN, S. (Ed.). Kant-Lexikon. Berlin/Boston: De Gruyter, 2015.

LOUDEN, R. B. Translator’s introduction to Essays regarding the Philanthropinum (1776/1777). In: KANT, I. Anthropology, History, and Education. Ed. Günter Zöller e Robert B. Louden (The Cambridge Edition of the Works of Immanuel Kant). Cambridge: Cambridge University Press, 2007.

Downloads

Publicado

2025-08-31

Como Citar

Guimarães, R. (2025). Resenha: KANT, I. Prolegômenos a toda metafísica futura que se possa apresentar como ciência. Trad. Joãosinho Beckenkamp. Petrópolis: Vozes, 2025. Studia Kantiana, 23(2), 85–92. https://doi.org/10.5380/sk.v23i2.100687

Edição

Seção

Resenhas