Google apps para el desarrollo de comunidades de aprendizaje: fortalecimiento de habilidades en el idioma inglés en un ambiente universitario

Autores/as

  • Eder Intriago Universidad Laica Eloy Alfaro de Manabi - ULEAM
  • Jhonny Saulo Villafuerte Universidad Laica Eloy Alfaro de Manabí - UELAM. Universidad Pais Vasco, España.
  • María Antonieta Morales Jaramillo Universidad of Guayaquil - UG
  • Andrea Lema Universidad Laica Eloy Alfaro de Manabi - ULEAM
  • Jesus Echeverria Universidad Laica Eloy Alfaro de Manabi - ULEAM

DOI:

https://doi.org/10.5380/atoz.v5i1.45170

Palabras clave:

Idioma Inglés, lectura comprensiva, innovación educativa, Tecnologías de información y comunicación (TIC), Comunidades de aprendizaje

Resumen

Introducción: Este proyecto de investigación tiene como objetivo fortalecer la comprensión lectora y expresión oral en idioma Inglés de los estudiantes universitarios a través de la utilización de Google Apps y círculos de literatura (CL) en comunidades virtuales de aprendizaje. Método: En el estudio participaron 70 estudiantes en una universidad pública en Ecuador. La intervención educativa, duró un semestre e incluyó la aplicación de los CL virtuales y una fase de lectura independiente y otra para la discusión. Se organizaron 14 comunidades de aprendizaje y los estudiantes asumieron roles específicos que garantizaron la participación equitativa. Las  “Google Apps” fueron elegidas por su facilidad de acceso. Para supervisar el progreso de aprendizaje de Inglés, un pre-test y post-test se aplicaron usando la Prueba Preliminar Inglés (PET) de la Universidad de Cambridge, cuya validez y fiabilidad son ampliamente reconocidos internacionalmente. Resultados: Se muestra que los participantes alcanzaron una mejora significativa de la comprensión de lectura y expresión oral en idioma ingles, que va desde A1 a B2 del Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas (MCERL) al final del proceso. Conclusión: Se confirma que el uso de “Google Apps” ayudó en la construcción de comunidades virtuales de aprendizaje para la adquisión del segundo idioma (L2) en el contexto universitario.

Biografía del autor/a

Eder Intriago, Universidad Laica Eloy Alfaro de Manabi - ULEAM

Master en ingles de la Universidad Atlanta, USA. Profesor - ULEAM

Jhonny Saulo Villafuerte, Universidad Laica Eloy Alfaro de Manabí - UELAM. Universidad Pais Vasco, España.

Director del departamento de investigacion en la Universidad San Gregorio de Portoviejo. Profesor - UELAM. Profesor - Universidad PUCESE, Esmeraldas.

 

Andrea Lema, Universidad Laica Eloy Alfaro de Manabi - ULEAM

Alumno de la Carrera Idiomas

Jesus Echeverria, Universidad Laica Eloy Alfaro de Manabi - ULEAM

Alumno de la Carrera Idiomas

Citas

British Council. (2015). English in Ecuador: An examination of policy, perceptions and influencing factors. Retrieved from https://ei.britishcouncil.org/sites/default/files/latin-america-research/English%20in%20Ecuador.pdf

Bowers-Campbell, J. (2011). Take it out of class: Exploring virtual literature circles. Journal of Adolescent & Adult Literacy, 54(8), 557–567. doi:10.1598/JAAL.54.8.1

Cabero Almenara, J. (2005). Las tic y las universidades: retos, posibilidades y preocupaciones. Revista de la Educación Superior, XXXIV(3), 77–100. Retrieved from http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=60413505

Chun, E., Choi, S., & Kim, J. (2012). The effect of extensive reading and paired-associate learning on long-term vocabulary retention: An event-related potential study. Neuroscience Letters, 521(2), 125–129. doi:10.1016/j.neulet.2012.05.069

Daniels, H. (2002). Literature circles: Voice and choice in book clubs and reading groups (2nd ed.). Portland: Stenhouse Publishers; Markham; Pembroke Publishers.

D’Imperio, A. L., & Rosendo, R. (2013). Séries finais do ensino fundamental: o papel das TIC na etapa mais desafiadora do ensino básico. In Comitê Gestor da Internet no Brasil (Ed.), TIC educação 2013: Pesquisa sobre o uso das tecnologias de informação e comunicação nas escolas brasileiras (pp. 73–80). São Paulo: Comitê Gestor da Internet no Brasil. Retrieved from http://www.cetic.br/media/docs/publicacoes/2/tic-educacao-2013.pdf

Education First. (2015). El ranking mundial más grande según su dominio del inglés. Retrieved from http://www.ef.com.ec/epi/

Eggen, P., & Kauchak, D. (1994). Educational psychology: classroom connections. United States of America: Macmillan.

Ernst & Young Global. (2011). Asuntos relevantes sobre protección de datos personales para 2011. Retrieved from http://www.ey.com/Publication/vwLUAssets/Folleto_Asuntos_relevantes_sobre_Proteccion_de_Datos_Personales_para_2011/$FILE/Asuntos_Relv_Protec_datos.pdf

Esteve Mon, F. (2009). Bolonia y las TIC: de la docencia 1.0 al aprendizaje 2.0. Revista La cuestión universitaria(5), 59–68. Retrieved from http://www.anobium.es/docs/gc_fichas/doc/LRSPFDzlbc.pdf

Furr, M. (2004). Literature circles for the EFLClassroom. Retrieved 5 May 2009, from http://www.eflliteraturecircles.com/litcirclesforEFL.pdf

Graham-Marr, A. (2004). Teaching skills for listening and speaking. (Unpublished manuscript)

Haboud, M. (2009). Teaching foreign languages: A challenge to ecuadorian bilingual intercultural education. International Journal of English Studies, 9(1), 63–80. Retrieved from http://revistas.um.es/ijes/article/view/90641/87451

Heath, M., & Ravitz, J. (2001). Teaching, learning and computing: What teachers say. In Edmedia: World conference on educational media and technology (pp. 708–713). Norfolk,VA, USA: Association for the Advancement of Computing in Education. Retrieved from https://www.learntechlib.org/p/8806/

Herrera, S. G., Kavimandan, S., & Holmes, M. (2011). Crossing the vocabulary bridge: Differentiated strategies for diverse secondary classrooms. New York: Teachers College Press.

Kong, Y. (2009, May). A brief discussion on motivationand ways to motivate students in english language learning. International Education Studies, 2(2), 145–149. Retrieved from http://www.ccsenet.org/journal/index.php/ies/article/view/1711/1647

Krashen, S. (1985). The input hypothesis: issues and implications. New York: Longman Group.

Krashen, S. D., Long, M. A., & Scarcella, R. C. (1979). Age, rate and eventual attainment in second language acquisition. TESOL Quarterly, 13(4), 537–182. doi: 10.2307/3586451

Kuhlman, N. (2012). Portal Embajada de los Estados Unidos. Retrieved from http://spanish.ecuador.usembassy.gov/pr_05150112.html (Entrevista a Natalie Kuhlman)

Michavila, F., & Parejo, J. L. (2008). Políticas de participación estudiantil en el Proceso de Bolonia. Revista de Educación(número extraordinario), 85–118. Retrieved from http://www.revistaeducacion.mec.es/re2008/re2008_05.pdf

Nevin, R. (2009). Supporting 21st century learning through Google Apps. Teacher Librarian, 37(2), 35–38.

Padilha, M. (2013). Das tecnologias digitais à educação: nova cultura e novas lógicas para a formação docente. In Comitê Gestor da Internet no Brasil (Ed.), TIC educação 2013: Pesquisa sobre o uso das tecnologias de informação e comunicação nas escolas brasileiras (pp. 81–86). São Paulo: Comitê Gestor da Internet no Brasil. Retrieved from http://www.cetic.br/media/docs/publicacoes/2/tic-educacao-2013.pdf

Railean, E. (2012). Google apps for education: a powerful solution for global scientific classrooms with learner centered environment. International Journal of Computer Science Research and Application, 2(2), 19–27. Retrieved from http://www.ijcsra.org/current-issue/v2i2

Republica del Ecuador. (2008). Constitución de la República del Ecuador. Retrieved from http://www.asambleanacional.gov.ec/documentos/constitucion_de_bolsillo.pdf

Republica del Ecuador. (2011a). Ley Orgánica de Educación Intercultural del Ecuador (LOEI). Retrieved from http://educacion.gob.ec/ley-organica-de-educacion-intercultural-loei/

Republica del Ecuador. (2011b). Ley Orgánica de Educación Superior del Ecuador (LOES). Retrieved from http://www.ceaaces.gob.ec/sitio/wp-content/uploads/2013/10/rloes1.pdf

Republica del Ecuador. (2013). Plan del buen vivir 2013-2017. Retrieved from http://www.buenvivir.gob.ec/

Republica del Ecuador. (2015). Informe de estadísticas del periodo 2013 del Instituto Nacional de Estadísticas y Censos.

Salinas, J. (2004). Innovación docente y uso de las TIC en la enseñanza universitaria. Retrieved from https://www.uoc.edu/rusc/dt/esp/salinas1104.pdf

Sarmiento, E. P. Q. (2009). Como aplicar las Tics en el aula en la asignatura de inglés (Tesis Doctoral, Universidad Tecnológica Israel). Retrieved from http://www.slideshare.net/patricioquito/tesis-de-aplicacin-de-las-tics-en-el-area-de-ingles

Sánchez Carrero, J., & Contreras Pulido, P. (2012). De cara al prosumidor: Producción y consumo empoderando a la ciudadanía 3.0. Revista Icono 14, 10(3), 62–84. doi:10.7195/ri14.v10i3.210

Snow, C. E. (2002). Reading for understanding: toward an R&D program in reading comprehension. Santa Monica, CA: RAND Corporation.

Souza, R., Moita, F. S., & Carvalho, A. (2011). Tecnologias digitais na educação. Campina Grande: EDUEPB.

Thomas, P. Y. (2011). Cloud computing: A potential paradigm for practicing the scholarship of teaching and learning. The Electronic Library, 29(2), 214–224. doi:10.1108/02640471111125177

Torga, M. C. (2004). Vigotsky / krashen: Zona de desarrollo próximo y el aprendizaje de una lengua extranjera. Retrieved from http://www.slideshare.net/darkcrow08/zona-de-desarrollo-prximo-vigotsky

Ur, P. (2009). A course in language teaching: Practice and theory. Cambridge, UK: Cambridge University Press.

Vygotsky, L. (1988). El desarrollo de los procesos psicológicos superiores. México: Editorial Crítica.

Wilkins, D. (1972). Linguistics in language teaching. Cambridge: MIT Press.

Publicado

2016-07-31

Cómo citar

Intriago, E., Villafuerte, J. S., Morales Jaramillo, M. A., Lema, A., & Echeverria, J. (2016). Google apps para el desarrollo de comunidades de aprendizaje: fortalecimiento de habilidades en el idioma inglés en un ambiente universitario. AtoZ: Novas práticas Em informação E Conhecimento, 5(1), 21–32. https://doi.org/10.5380/atoz.v5i1.45170

Número

Sección

Artículos