EVALUACIÓN DE LA VULNERABILIDAD A LA CONTAMINACIÓN DEL ACUÍFERO MERCEDES EN EL ÁREA METROPOLITANA DE LA CIUDAD DE PAYSANDÚ COMPARACIÓN DE LOS MÉTODOS GOD Y DRASTIC

Resumo

El presente trabajo tiene como fin principal la evaluación de la vulnerabilidad del
acuífero poroso en los alrededores de la Ciudad de Paysandú, en el NW de
Uruguay mediante los métodos GOD y DRASTIC. En el primer método intervienen
solamente parámetros y características intrínsecas del sistema acuífero; en el
segundo intervienen además parámetros externos como recarga, topografía e
impacto de la zona no saturada. Como resultado de la aplicación de estos
sistemas se obtuvieron dos mapas de vulnerabilidad, que permiten visualizar las
regiones más sensibles a la contaminación, y que constituyen una herramienta
importante para la elaboración del ordenamiento territorial del área, basado en la
protección de los recursos hídricos subterráneos. Estos mapas definen
indirectamente zonas más o menos aptas para la implantación de las diferentes
actividades a desarrollarse en función del impacto que estas pueden tener sobre
los recursos hídricos subterráneos del área. También indican las zonas en las que
no debería implementarse ningún tipo de actividad o en las que deberían llevarse
a cabo modificaciones físicas que impidan la llegada de contaminantes. La
aplicación de los sistemas GOD y DRASTIC posibilitó además la comparación de
los resultados obtenidos a partir de la aplicación de cada método y su valoración
en función de los requerimientos de información que cada metodología implica.

ABSTRACT

The aim of this work is to evaluate the vulnerability of the porous acquifer located
around Paysandú city, NW of Uruguay, using GOD and DRASTIC methodologies.
In GOD there are only involved intrinsic parameters and characteristics. In
DRASTIC there are also involved external parameters like recharge, topography
and impact in the vadose zone (or unsaturated). The use of these methodologies
have produced two vulnerability maps. These maps allow us to visualized the most
sensitive areas to contamination, and they constitute an important tool for the territorial
arrangement of the area based on the protection of groundwater resources.
In addition, these maps indirectly define zones more or less apt for the development
of different activities as a function of the impact they cuold have in the
groundwater resources. Also, they show zones where no activitiy should be done
or the modifications that has to be taken in order to prevent the contaminant's arrival.
The use of GOD and DRASTIC methodologies allow too the comparison between
the obtained results in both methodes and their value as a function of the
required information in each methodology.